Сентесен, на церемонії інавгурації 6 вересня 2019 року, вшановуючи пам’ять болгарського садівника.
«Вся Болгарія дивиться на нас все більше і більше зараз!» Навіть сьогодні, коли віє на Балканах вітер, він згадує цей день, він знову подорожує до цього славного дива, щоб відлунити багато крутих гір і далеких століть ». Іван Вазов Церемонія скульптури вшанування пам’яті болгарських садівників розпочалась у Сентесі 6 вересня за участю місцевих та регіональних садівників, продуктивних фермерів, які наполегливо працюють, щоб щодня їсти свіжі та домашні овочі та їжу. Болгарська садівнича культура, яка налічує 150 років, все ще зберігається, переноситься і поєднується з сучасними технологіями, щоб виробляти конкурентоспроможну їжу в цьому благословенному Богом місці в сільській місцевості.
Він є творцем статуї, що нагадує болгарських садівників та данини поваги їм, Іштван Мате спираючись на духовність віку, скульптор створив перспективну роботу, яка додає сили, рухає вперед і змушує всіх замислитися і символізує повагу. Тут варто на мить зупинитися, озирнувшись на часи та історичні шторми, коли болгарські садівники оселилися в Сегварі та околицях Сентеса між 1870-1940 роками у пошуках засобів до існування чи нової батьківщини.
Імре Ширбік, Мер Сентеса, сказав у своєму вітальному слові;
«Ми стикаємось з іншою точкою, ще одним пам'ятником. Це місто, яке пишається і цінує своє минуле, створило місце, присвячене пам’яті тих, хто презентує своє сьогодення, репутацію та надійний хліб та засоби для існування багатьох сімей у Сентесі. THE Садівники! Все це написано поруч великими літерами, оскільки основи цього заклали болгари, які емігрували зі своєї тодішньої батьківщини на захід більше півтора століть. Вони шукали батьківщину, де заробляти на життя, і це місто, ця сільська місцевість із відкритими воротами давала їм місце. Через півтора століття можна сказати, що ця відкритість означає сьогодення та майбутнє розвитку, динамізм.
Якщо ми думаємо, як садівник, садівник сіє насіння і бачимо, що життя дуже велике керівництво, бо завісу зі статуї зняв вітер. Вітер, який я міг би процитувати з казкової гри, такий "Який вітер змусив вас сказати це, бо ваше серце повно"?
Вітер, що приніс насіння сюди з Болгарії, тут прижився, проросли, і за Івановими, Димитровими та іншими сентени також стали чудовими садівниками, вчились, розвивались і сформували основи стабільного, щасливого міста . Вони розробляли, досліджували, додавали термальну воду, багато потіли, багато працювали, але заклали основу великого міста. Дякую за це, дякую тим, хто залишив ворота на той час відкритими, хто взяв і відновив їх протягом півтора століття, дякуючи тим, хто створив цей пункт сьогодні на згадку про своїх предків. Багато разів місто споруджує скульптури, цей пам'ятник встановлювали садівники Сентеса як фінансово, так і по-людськи. Ми багато разів садимо квіти, сьогодні тут є качани капусти. Це правда, що це декоративна капуста, але вона повертається до пам’яті тих, хто зробив це місто таким великим.
Д-р Чавдар Петков, у своїй промові він був першим секретарем і аташе з питань зовнішньої економіки посольства Болгарії в Будапешті, заявивши, що міг бути серед своїх угорських друзів на церемонії, яка багато в чому відома і незабутня для його країни та народу;
6 вересня 1885 р. Східна Румелія емігрувала з Османської імперії та об’єдналася з Князівством Болгарія, всупереч рішенню Берлінського конгресу. Національне свято Союзу, Болгарія. Я радий бути серед моїх дорогих угорських друзів на цьому болгарському святі.
Національний день Болгарії та урочисте відкриття скульптури на згадку про болгарських садівників Сентеса разом символізують все, що означає спільне минуле та перспективне майбутнє. THE Наступною зупинкою "Райського дня" може бути навіть Сентес, де найсмачніших домашніх овочів вдосталь, і тут серед теплосердечних людей Сентеса відчуття теж це може бути помідор.
Мрійники та творці скульптури майже природно забезпечили місцевих садівників, які стояли за першим словом, джерелом чудового творіння, яке можна було б навіть назвати болгарським парком садівництва. У своєму виступі доктор Міклош Цикай, президент та генеральний директор компанії Arpád-Agrár Zrt., Висвітлив мрійника та думку статуї, вихваляючи спадщину болгарських садівників.
Під час свого виступу доктор Міклош Цикай покликав спікера в космос Іштван Мате скульптор та його дружина, які навряд чи змогли виграти незліченні вітання, слова вдячності. За словами Іштвана Мате, ідеї зустрілися, і привітання статуї в Сентесі, яка вшановує пам’ять болгарських садівників, було.
На питання, чи може фантазія художника злетіти, він скромно відповів, що вони завжди вирішують із клієнтом, що має сказати робота.
Скільки часу знадобилося для реалізації скульптури, що зображає болгарських садівників, яка є, так би мовити, дуже тонко виготовленою і одночасно розмовною роботою?
Тема дала нам можливість вибрати жіночу фігуру для болгарського садівничого меморіалу; припускали, що це може бути чоловіча фігура, можливо, мотика, але масштаб був би досить заплутаним, маленька мотика, маленький чоловік і Звичайно, вартість визначала розмір статуї. Найбільш підходящою для цього є така жіноча фігура, яка може бути «алегоричною» фігурою садівників, а нижче якої зображені робочі процеси, характерні для болгарських садівників, так що ці дві можна з’єднати, а дві скульптури зміцнити одна одну. Таким чином, неможливо переплутати те, що на ній зображено, чому скульптура створена.
У житті художника відбувається те, коли він створює твір, живе з ним, мріє з ним?
Його конструкція - це те, що дозріває і виготовляється протягом більш тривалого періоду часу, після чого відбувається лише професійна робота, яка є механічною річчю та обробкою як з точки зору пластики та лиття, так і з точки зору процедур.
Що є одним із його творінь, які справді лежать у його серці?
Це мене зараз здивувало, бо я про це не думав. Ми з дружиною маємо понад 200 публічних скульптур, і тоді одного разу я збираю, де і що є, але це буде досить складно. Справжнє було приємною роботою із зображенням болгарських садівників, особливо тому, що остаточне рішення було реалізоване таким чином, що подобалося всім, за погодженням із замовником, і це завжди для нас велике задоволення.
"Майбутнє потрібно будувати не лише мотикою, але вірою в Бога і відкритим оком".
Від Лазаря Іванова цитуючи і, можливо, зміцнюючи нашу віру в майбутнє, ми повинні бачити, що спільна робота, бажання і вдячність за свободу і працю любові можуть зробити нас усіх великими і чимось, на що варто жити і працювати, бо це дає нам наше бажання творити і наша неперевершена пристрасть, сила.
Джерело: Обидва Ілдіко
Фото: Габор Шандор Арані