Нещодавно я думав про книгу «Тобіас або Тобіт». Він належить до т. Зв дейтероканонічні книги Біблії, мабуть, тому, що не існує основного єврейського тексту. Є різні тексти, а версії різні. Я знаю цю історію, коли читав її в англійському перекладі латинської Вульгати, тому в чеському екуменічному перекладі ви не знайдете критичних віршів. Коротше, історія така:
Старий Тобіт, засліплений катарактою, хоче померти, але розуміє, що багато років тому позичив значну суму грошей своєму родичу Гебаелю. Ці гроші повинен отримати його маленький син Тобіас. Він повинен піти до нього, щоб прийняти їх. Це довгий шлях, а Тобіас недосвідчений і невпевнений у собі, тому йому потрібен хтось, хто його супроводжує. Він шукає, і в потрібний момент з’являється молодий чоловік Азарія, який пропонує супроводжувати його у його подорожі. Насправді він архангел Рафаель. По дорозі він ловить велику рибу в річці Тигр. Азарія вийняв жовч, серце і печінку, які мав сховати Тобій, бо їх пізніше засолять як ліки.
"Тоді ангел Рафаель сказав йому:" Послухай мене, і я покажу тобі, хто вони такі, що демон може подолати. Ті, хто приймає шлюб, виключаючи Бога з себе і зі свого розуму і віддаючись зі своїми пристрастями, як кінь або мул, які не мають підстав; демон має владу над такими.
Але ти, взявши її, заходь до кімнати і три дні утримуєшся і не віддаєшся їй нічого, крім молитов.
А сьогодні ввечері поставте печінку риби на вогонь, і демон буде вигнаний.
Але наступної ночі вас приймуть до спільноти святих патріархів.
А третьої ночі ви отримаєте благословення народити здорових дітей.
А коли закінчиться третя ніч, ти візьмеш діву в страху перед Господом, спонуканий любов’ю до дітей, а не пожадливістю, щоб отримати благословення у дітей Авраамових у дітей Авраамових "(Тобіт 6, 16-22)., Вульгата, самопереклад)
Тобіас послухався, але Реуель, батько нареченої, не впевнений, чи все складеться добре. Він встає рано вранці і копає могилу зі слугами на випадок смерті Тобіаса. Він із дружиною відправляє служницю до весільної кімнати, щоб перевірити, чи живий Тобіас. Покоївка застає їх солодко сплячими поруч. Реуель дуже радий і дозволяє поховати могилу. Тоді вони почнуть готуватися до весільного прийому, який триватиме 14 днів. Тобія, звичайно, не може піти і відправить Азарію до Гаваїла за грошима, запрошуючи його на бенкет. Вони обидва повертаються наступного дня.
Тобіас розуміє, що його бабуся і дідусь будуть переживати, що він не повернеться. В кінці свята він поспішає додому в супроводі Азарії (Рафаеля). Рафаель нагадує йому взяти з собою жовч риби, щоб лікувати очі Тобіта. Пізніше Сара прийде зі слугами та майном. Тобіт і Чан по-справжньому переживали, але вони раді, що Тобіас повернувся у доброму здоров'ї. За вказівкою Рафаеля Тобіас поклав жовч батькові на очі і відлупив катаракту.
Коли його завдання закінчено, Архангел Рафаель відкриває родині, ким він є насправді, і прощається. Тобіт знову бачить, він не бажає помирати. Він живе ще 42 роки і бачить своїх онуків та правнуків.
За нашою уявою, Тобіас та Сара мали особливу підготовку до шлюбу. Для нас дивна ідея, що ми не виберемо власну наречену чи наречений. Однак у певних культурах досі прийнято, щоб батьки одружувались. Мабуть, ця система не зовсім погана, інакше вона не могла б існувати століттями. Цим я не пропоную нашій культурі застосовувати такий метод. Однак це свідчить про один факт: подружній акт має силу об'єднати малоймовірні пари в укладеному шлюбі.
Настанови Архангела Рафаеля є своєрідною швидкою підготовкою до шлюбу:
1) Попереджає їх не відмовлятися від сексуальної пристрасті, як тварини, не здатні керувати собою. Сексуальне бажання в першу чергу призначене для побудови любові в шлюбі.
2) Кожен приносить до шлюбу своє минуле, яке має свої позитивні та негативні риси. Сара пережила гіркий досвід із семи чоловіками, які померли, перш ніж вони змогли зв’язатися з нею у шлюбному акті. Спочатку Тобіас неохоче одружується на Сарі. Ризиковано пов’язувати когось із таким жахливим минулим. Часто люди переживають минулі стосунки, які провалились і, можливо, залишили по собі потворні або болісні спогади, які потрібно обробити, щоб уникнути гіркоти та болючих ран. Це «демони», яких потрібно вигнати, щоб не обтяжувати майбутнє відносин.
3) Тобія та Сара мали бути прийняті до спільноти святих патріархів - невелика історія, аж до Авраама. Весілля означає не тільки об’єднання двох людей, які обрали один одного, але і об’єднання двох сімей. У них є люди, яких молодята не вибрали; деякі можуть бути чудовими, інші, мабуть, ні. Але всі вони належать до цього шлюбу.
4) Ще одне прохання у молитві про благословення, щоб у них народились здорові діти. Подружню любов не слід перетворювати на себе і без плодів. Плоди подружньої любові мають бути насамперед діти. Ми живемо в той час, коли в багатій Європі бракує дітей. Люди думають, що коли вони постаріють, держава виплатить їм пенсію. Але саме діти цього покоління працюватимуть над цими пенсіями.
У Тобіта лише один син, а у Реуеля - лише одна дочка. Вони стурбовані продовженням сім'ї, тому шлюб Тобіаса та Сари є великою радістю для них обох. Плодючість їхнього шлюбу є великим благословенням. Вони впевнені, що про них піклуватимуться в старості.
Але найголовніша настанова Архангела Рафаеля полягає в тому, що весь процес підготовки до шлюбу повинен супроводжуватися молитвою. Усі думки, рішення та плани повинні бути підпорядковані Божій волі. Це потрібно шукати у всьому і таким чином отримати Його благословення. Хай Бог благословить ваш шлюб!
Девід Прентіс