Фестиваль THEALTER, який розпочався вчора, продовжиться сьогодні о 13:00 у кінотеатрі Downtown з презентацією Tiszatáj. З 17.30 виступ ізраїльських танцювальних проектів "Нів Шейнфельд" та "Орен Лаор", "Корабель дурнів", буде виставлений у старій синагозі, де Feed Base з 23:00 гратиме "Торт із кам'яної стіни" У неділю з 16:00 Бартока Борха - Андраш Шеп - п'єса Ласло Береса "Лола Блау", з 20:00 постановка "Гріх і покарання компанії" Форте "- театр Шкене, з опівночі концерт з" Кішками з парасолькою "- концерт у Хунгі Вігадо Каталін Ленгіель, яка стартувала з Сегеду, сьогодні з 22.30 та з 22:00 у неділю танцюватиме виступ Bandart Productions, You-Topia у саду синагоги.

- Це добре написана, терпко жартівлива англійська комедія, спочатку успішна як серіал BBC у 1980-х та 1990-х. Казали, що вона була однією з улюблениць Маргарет Тетчер. На англійському каналі державної служби не було б проблемою, якби теперішні міністри та прем’єр-міністри були зрозумілі. Кілька років тому Ентоні Джей та Джонатан Лінн написали нову статтю на цю тему не для Вест-Енду, а для Бродвею, і ми теж, - каже Габор Хевер, який виконує роль Джима Хекера, гордого та амбіційного британського прем'єр-міністра. не звинувачується в компетентності в кризовій комедії. .

- У п’єсі є безліч перехресних речень, написаних не нашими драматургами, а також в оригіналі. Також в Англії є Національний театр. Ми представили продукцію, коли приїхали з Національної. Наша перша така промова вилилася в оплески. Не сьогодні, з тих пір минуло майже два роки. Коли повсякденна пам’ять стирається, глядачі забувають важливі речення, деталі перехресних переговорів змінюються.

Кілька разів країна була обурена заявою політика, його поведінкою, і аудиторія зашипіла, коли він думав відкрити про це речення на лекції, але пройшло два місяці, і всі вже забули. Час від часу різні деталі твору здаються більш актуальними. Зазвичай ми не змінюємо текст, хоча іноді в суспільному житті трапляється великий скандал, незалежно від політичних сторін, ми реагуємо на це.

язками
Габор Евер та Роберт Альфельді - так, прем'єр-міністр! в одній сцені. Фото: Чаба Месарос/Культурна бригада

«Після Національного, я розпочну свій третій сезон у вересні в театрі Комедії, де я знайшов дім, але я не кажу, що я ще вдома. Ми вже провели прем'єру фільму "Всі танці", наступного сезону представимо відьом із Салема під назвою "Бог суд", - говорить про завдання наступного сезону Габор Евер, який зіграє короля Дункана під керівництвом Роберта Альфельді в "Макбетті" Йонеско в Буді.

Звичайно, з цим завжди доводиться мати справу, адже ви можете швидко втратити актуальність жарту, якщо історія вже не в обігу. У лекцію також включено кілька погано вдалих речень угорських прем'єр-міністрів останніх 20-25 років, але аудиторія вже не пам'ятає старих речей. Не існує паралелей з нинішніми угорськими політиками, навіть на рівні відліку.

Можливо, деякі люди сприйняли це так, оскільки угорське суспільне життя страшенно політизовано і вони хочуть бачити у виробництві більше, ніж те, що насправді в ньому. Реакція публіки завжди цікава. Рідко, але буває і так, аудиторія більш стримана, не сміється так, як ми звикли раніше. Ми часом боїмося, ми, безумовно, маємо провину, адже комедія - це завжди міра того, наскільки люди над нею сміються, скільки вони приходять із твором. На щастя, врешті-решт вони завжди аплодують - Габор Евер відкриває секрети майстерні, який, хоч і починав із Сегеду, тут ледве грав.

- Тому я трохи схвильований, хоча дуже радий виступати в Сегеді. Вперше в житті я вийшов на сцену в маленькому театрі: хором я співав соло в казковій опері Ержебета Шонного «Король тремтячих». Пам'ятаю, головну роль зіграв чудовий басист Дьєрдж Сінько. Згодом я був лише гостем у маленькому театрі, коли ми виступали на іспитах в коледжі, «Зіркові творці».