САНДОР КОЧ
Суб’єктивна вірусологія
Частина дев'ята
Кожен благодійник отримує гідне покарання!
Колись, приблизно шістдесят років тому, я вирушив у життя, зрозумівши, що нічого не знаю про світ. Реакція дитини-підлітка на це може бути лише одна: "Я вам покажу!" Я читав усе, що отримав, латиною, німецькою, англійською, французькою та багато угорською. Мені пощастило почати. Батько був чудовою, добре освіченою людиною, відкритою світові, любителем мінералів. У його бібліотеці - угорська та європейська література, образотворче мистецтво, археологія, драматургія, тому все, що могли б побажати мої очі, рот і молодий мозок, було переді мною. Сотні років педагогічного досвіду піарістів змогли не реалізувати бажання вчитися в кайданах національної основної навчальної програми, а стимулювати вільне ширяння. Я відчував, що світ для мене відкритий, від мене залежить, на що ми йшли разом.
Потім одразу все темніло. Після закінчення університету його призвали солдатом (1943), де мені стало зрозуміло, ким я був, принаймні за словами сержанта: «Ембріони, я ненавиджу три речі, але жахливо, воші, єврей!» Мені бракувало лише того, що мені довелося побачити дорогий Шандор Сік, Бела Пур'єш, Фрігіес Ріс з жменькою жовтих зірок. І в табірній лікарні, до якої я потрапив, мені довелося ампутувати сухі, замерзлі від гангрени пальці рук і ніг обірваних, вошей, дизентерії, відчайдушних доларів, що надходили з Дону, і не один із мене.
Досвід був жахливим. У своєму вічному житті я переконався, що війна, усі форми придушення людини людиною, є лише «Божевільною мавпою». (Сент-Дьєрджі) і це не може бути роботою людини, Homo sapiens. Сьогодні, у віці сімдесяти чотирьох років, я навіть не можу зрозуміти, що, здається, ніхто не зрозумів Тамас Морус слова: "Державні діячі, які відмовляються від власної совісті на свої державні посади, незабаром поведуть своїх людей на хаотичний шлях". Протягом багатьох років я примусово шукав єдину в нашій історії «значущу» війну з приблизно 10 000 років - привід для божевільної мавпи - але поки що не знайшов жодної. Тож я переконався, що війна призначена лише для "державних діячів?" це може бути твір, про який говорив Морус.
Я згоден з Бабічем (Перед Великоднем).
«Рудні підошви типро тріумфуютьЯ вас не поважаю,
ні довільний пекельний млин:
.
О, спокій! Мир!
Майте вже спокій!
Це кінець!
Хто мертвий, той простить,
небо світить.
Брати і сестри, якщо ми це переберемо,
ми ніколи не озираємось назад!
Хто винен, не питайте,
посадити квіти,
любити і розуміти
Весь світ."
Після війни, як «безвошковий, здоровий військовополонений, за відсутності цивільного одягу, обстріляний у казначейському одязі», я повернувся до батьків у Сегеді в листопаді 1945 року. Картина була приголомшливою. Університет брудний, зруйнований, розграбований. Опалення, вікна та інші фікуси розкоші ніде. Колишні викладачі та студенти голодно балувались, голодували, з військовополоненого, з концтабору, з перебування.
Дивно, наскільки глибоко правдивим може бути цей цинічний підзаголовок. Для мене шкільним прикладом цього є випадок Бели Пур'єш, професора внутрішньої медицини із благословенною пам’яттю та чудовою людяністю. Якщо є приклад віруючого і прощаючого християнина, він був. Через своє єврейське походження йому не було дозволено покидати місце проживання згідно з указом, який набрав чинності 5 квітня 1944 р., І він повинен був носити жовту зірку Іштван Рушнякразом із всесвітньо відомими математиками професорами Фрігіесом Рісом та Шандором Сіком.
Образа була зрозумілою, оскільки, за словами Пурієша, «університет вимагає характерної, добросовісної, моральної, мужньої та рішучої соціальної освіти студентів. «Будьмо глибокими, садимо рясно, щоб ми мали щедрий урожай, щоб було рясне благословення на нашій роботі, і смиренним серцем просити допомоги у Господа Бога».
Дійсно, фрукти дозріли навесні 1949 року! Неграмотний, але “лояльний до партії” портьє вже сказав “людям”: “Буде добре, якщо професор буде дбати про себе, бо ми будемо стежити за кожним кроком ІМ, а потім лікувати його”. І він мав рацію. Бела Пур'єш, добрий і порядний чоловік, достроково вийшов на пенсію в 1949 році за свої безкорисливі послуги. Оскільки він був насправді безкорисливим, у нього не було жодних фінансових резервів, і, отже, він займався медичною роботою глибоко нижче свого рангу, що добре робили лише пацієнти. Мудрого Сократа в останню подорож у 1959 році супроводжувало безліч друзів, учнів та шанувальників. І партія зазнала краху в 1956 році. На жаль, пізно, щоб цинічний девіз був виконаний.
Без Бели Пур'єш Сегедський університет не зміг би зберегти свої довоєнні традиції та престиж у роки гніту.
Тим часом неліофілізується вакцина проти сказу Кокса була реформована шляхом «струшування» великої кількості ліпідів яєчного жовтка чотирихлористим вуглецем, а потім ліофілізації. Це призвело до більш чистої, ефективної вакцини, яку можна зберігати практично необмежено довго. Товариш Директор побачив, що ми можемо зробити з цього спільний патент. Але я не мав уявлення про цю звичайну річ, і тому патент був перетворений на скромно винагороджену інновацію, але кількість моїх захоплених послідовників збільшилася на одного. Це теж результат.
Таким чином, у вересні 1956 року я став членом делегації в Копенгагені щодо вакцини проти поліомієліту (3 людини). Як вони казали, попросіть когось зачепитись (як відомий ворог системи), якщо ви знайдете щось, щоб бути придурком. Він став Гікером, але не для мене. Його називали 23 жовтня 1956 року. Наразі, однак, було б нерозумно зв’язувати мене чи зачиняти, бо, як сказав дядько Кон, "Тоді хто залишається в бізнесі?"
Слава Богу, ця жахлива хвороба була знищена з Угорщини в результаті безкорисливої та наполегливої праці багатьох відповідальних і чесних дослідників, практиків, медсестер, асистентів, лаборантів, техніків.
На початку 1960-х ситуація настільки покращилася, що підтримувати масове вітчизняне виробництво вакцин стало вже не економічно, тому сьогодні потреби країни у вакцинах забезпечуються надійним імпортом. Виробництво вакцин проти сказу та епідемічного паротиту перенесено до колишньої лабораторії поліомієліту Елемер Шулек, під керівництвом мого колишнього колеги.
Рік у Парижі був роком чудес. Львофф був добрий до мене, як батько. У протилежній лабораторії Ф. Яків працював, один поверх вниз Дж. Моно і групу. Однак я був удома. Духовна перевага була чимось страшенно гнітючим. Щотижневі семінари були позначені такими іменами, як Лео Сілард, С. Лурія, Дж. Крик, С. Бенцер, С. Бреннер тощо Я жахливо зламався. Я хотів здатися і повернутися додому. Львофф знову був чудовим. Він сказав: “Я прошу себе скасувати своє рішення. Якщо я запросив вас, ви добре. Нехай це пройде ». Це спрацювало. Правда, я втратив 25 фунтів за один рік (не те, що думали мої "друзі"), але це того варте. Я вивчив нову вірусологію, нову біологію.
На жаль, до мого повернення додому лабораторія поліомієліту була розформована, оскільки «вони не думали, що я повертаюся додому». На щастя, мої записки та матеріали забрали і зберегли мої колеги, які в свою чергу знали, що я повертаюся додому. Однак до кінця року невелика лабораторія вже досягла успіху, і я почав вивчати ранні етапи взаємодії віріон-клітина-господар. Треба визнати, OKI був щедрим у цьому відношенні, хоча мені неодноразово нагадували, що інститут не був призначений для теоретичних досліджень, і тому навіть не підтримує таку роботу. Я зміг працювати, тому що це підтверджують мої статті, опубліковані між 1963 і 1970 роками. Тим часом, у 1968 році я провів чотири місяці в Ірані (Ісфахан) як консультант ВООЗ. Нарешті, в 1971 році, під тиском мого від'їзду, я залишив ОКІ і закінчив II медичний університет Земмельвейса. Я стала консультантом в Інституті патології. Ось З Євою Чонкою і З поцілунком Шандорне ми організували лабораторію культури тканин, яка працює і сьогодні, в якій вперше у світі вдалося виділити чисті ендотеліальні клітини.
На цій новій роботі я написав свою академічну докторську дисертацію в 1971 році на основі своєї попередньої вірусологічної роботи. Річ не супроводжувалась нерозділеною радістю, тому що мені вдалося досягти захисту лише до 1974 року. Тим часом Дьєрдь Фехер і Іштван Луковиць Я розпочав теоретичне комп'ютерне моделювання динамічних мембранних рецепторів вірусів зі своїми колегами, але я вже повідомляв про це.
На жаль, моя велика мрія, яку плекали наприкінці шістдесятих, про створення незалежного угорського Інституту досліджень вірусів, не могла здійснитися (явно з «кадрових політичних» причин). Таким чином, тепер можна спостерігати тиху агонію вірусології, коли чудові молоді вірусологи з’являються в різних інститутах молекулярної біології. Будь ласка, не сприймайте цю дуже суб’єктивну вірусологію заслуженого вірусолога по імені, я просто хотів зазначити, що життя ніколи не було сметаною до дна.
Я сам мав можливість викладати на природничому факультеті університету Етвеша Лоранда, кафедра мікробіології з 1970-х років, починаючи з 76 року як почесний викладач. Виходячи з моїх стосунків з молодими біологічними саджанцями за останні кілька десятиліть, я можу сказати, що в нашій молодості є величезна сила. У нас є чарівно талановиті діти, які, я сподіваюся, успішно проб’ють бар’єри і створять нове угорське наукове життя, яке вже перевершило залишки “кадрового політичного” напасті, яке все ще переслідує тут і там сьогодні. Фантастичне розширення міжнародних відносин, мобільність та відкритість молоді є запорукою того, що це обов'язково станеться. Ми, похилі люди, повільно вимираємо, але із щасливим задоволенням спостерігаємо за тим, як тут і там проростають нові воїни внаслідок нашої боротьби за свободу науки, і слава Богу, мабуть, є більше шансів, ніж у нас під час переодягнених та неприхованих диктатури. Можливо, прийде «кращий розум» людства. Це те, на що я сподіваюся, розповідаючи вам, куди, я думаю, веде дорога, якщо вона нікуди не веде.