ВІД 15 РОКІВ

Зникнення каталонського письменника Теренчі Моа викликало справжній соціальний потрясіння. Автор користувався великою популярністю не лише завдяки своїм творам, але й присутності в ЗМІ, що принесло йому прихильність публіки. Затятий курець, емфізема легенів закінчила своє життя в 61 рік

Terenci Moix, сфотографований Педро Мадуньо 2 квітня 2003 року

втрати

Рамон Мойкс, наш дорогий Теренчі, покинув нас на світанку 2 квітня 2003 р. Він помер у своїй квартирі в Барселоні у супроводі своєї сестри Ана Марії, його секретаря та співавтора Інеса Гонсалеса та лікарів Хуана Руїса Манцано та Альберта Надаля.

За кілька місяців до того, як він покинув клініку Текнон, де вони нічого не могли зробити для його життя. Там він висловив своє інтимне бажання чинити опір: "Я хочу жити", - дзвінко заявив він.

Але Теренчі був безнадійно засуджений до смерті. Хронічна легенева обструкція закінчила його життя. Нав'язливий курець, він зізнався, що протягом сорока років споживав три пачки чорного тютюну на день. Сигару в руці, навіть маючи кисневий балон, він не зумів відмовитись від пристрасті до тютюну лише трохи більше, ніж за місяць до смерті. Письменник помер без болю, але останні місяці життя були мучительними, оскільки ліки породили важкий остеопороз, що, в свою чергу, спричинило розрив хребця, приводячи його до інвалідного візка.

Звістка про його смерть мобілізувала тисячі людей з Барселони, які поспішили попрощатися з популярним і улюбленим письменником. Палаюча каплиця, встановлена ​​в міській раді Барселони, засвідчила прихильність та прихильність підлітків, колег-письменників та редакторів, філософів, політиків, жителів Равалу, глядачів та широкого кола прихильників, які парадували перед гробом, щоб показати ваші кохання.

Серед них була присутність Енріка Майо, його сентиментального партнера протягом кількох років, Джоан Кло, тодішнього мера міста, актриси Рози Марії Сарди, режисера Вентури Понса, письменника та телеведучого Бориса Ізагірре (демонстративно постраждалого), моделі Антонія Делл'Атте, Ізабель Прейслер і Мігель Боєр, Коліта, Хуан Марсе або Васкес Монтальбан.

Серед отриманих вінків виділялися вінки, надіслані Росіо Хурадо, SGAE, Міністерством культури чи Єгипетським музеєм.

Світська церемонія, в найчистішому стилі Теренчі, відганяла оригінальність та фетишизм з усіх чотирьох сторін. Відбулося о 13:30, були прочитані вірші та фрагменти її творів. Виступили друзі та родина Теренчі, в тому числі її сестра Ана Марія, актриса Нурія Есперт, яка, дуже схвильована, читала Кавафіс, Монсеррат Кабальє, не в змозі вимовити ноту. драматург Хосеп Марія Бенет і Жорнет ... усіх їх супроводжували на задньому плані Травіата та саундтреки до Єгиптянин Сінухе, фільм, який порадував письменника, Білосніжка та сім гномів Y Пітер Пен.

На труні була фотографія Мерилін Монро та вісім червоних троянд, депонованих вісьмома людьми, які брали участь у емоційній церемонії, що відбулася напередодні у Сало-де-центрі міської ради Барселони. Разом з ними, пакетик "Дукадо" та запальничка, залишені Інесом Гонсалесом.

Суперечка планувала, як могло бути інакше, про похорон Теренчі Моа. «Енфант страшний» сучасної літератури не міг попрощатися по-іншому. Таким чином, її велика подруга Маруджа Торрес заявила, що Теренчі висловила як останнє побажання, щоб політики з КІУ та ПП не брали участь у її похоронній церемонії, щоб продемонструвати своє неприйняття війни в Іраці; інформацію відтворювали різні національні газети. Незважаючи на це, міністр культури Хорді Вілахоана прийшов висловити співчуття родині. Його сестра Ана Марія Мокс та його секретар Інес Гонсалес поспішили заперечити це твердження, заявивши, що письменник не давав "жодних вказівок з цього приводу". Останній відкрив: «Ви хочете знати, яким було його останнє бажання? Попросили дукадо.

У другій половині дня його кремували в Ле-Корт і його прах, як пояснив його секретар, «Ми розподілимо їх у трьох різних місцях: одна частина на вулиці Понент, у Равалі; інший - в Олександрії, його міфічному місті; а інший - у селі Дейр-ель-Медіна, на березі Нілу, старого міста ремісників, що прикрашали могили Долини царів.

Теренчі народився 5 січня 1942 року в Барселоні. Покинувши піарів, він вивчав бухгалтерію, комерцію та машинопис. Його самотній юність підступних післяобідніх днів в "Асторії" зробив його надзвичайним любителем кіно. "Кіно було моєю найкращою школою”, - запевнив він.

Хосеп Пла сказав йому: "Я не пішов за осликом, я блукав до Італії", але він вибрав Париж і поїхав туди, коли йому було 20 років. Так розпочалося його покликання мандрівника.

Дебютував у літературі в 1963 році, підписавши два детективні романи під псевдонімом Рей Сорель. У 1967 році, вже перетворена на Теренчі Мойкс, ім'я, яке вона отримає від свого захопленого поета-класика Теренсіо, вона досягла успіху. Його дебют, Вежа столиць вісі, зробив його гідним Нагорода Віктора Катали в 1967 році. Так званий "вундеркінд з каталонських букв" розпочав свій зліт. Його плідна літературна кар'єра (видав загалом 33 книги та співпрацював з різними виданнями, зокрема Авангард) дозволив це "enfant жахливий”Випивач джерел кінематографічної та поп-естетики, щоб виграти численні літературні нагороди.

Так, в 1969 році він виграв премію Хосеп Пла з Онадес на пустельній скелі. У той час він почав "ходити до психіатра, бо на свій жах виявив, що мені подобаються чоловіки".

У 1970 і 1972 роках він виграв премію критиків Серра д’Ор із творами День, коли Мерилін помре Y Сіро чи щира совість раси.

У 1992 році, Стать ангелів зробив його переможцем Премія Рамона Люлла.

У 1996 році він виграв Нагорода Фернандо Лара з Гіркий дар краси.

Публікація його суперечливих спогадів, трьох томів, опублікованих під назвою Вага соломи , Це стало кульмінацією його літературної продукції. Деякі вважають його найкращим твором і написані іспанською мовою, безсумнівно, вони є надійним доказом того, що літературна якість знаходиться поза мовою, яка є не що інше, як лише інструментом письма.

Незважаючи на всі свої досягнення, як визнав би автор, отримавши Культурну медаль Аль-Меріту в Барселоні в 2002 році, "це моя перша офіційна нагорода, а всі інші, які я маю, - завдяки приватній благодійності".

Під час церемонії нагородження письменник говорив і важко дихав.

Через рік він виїхав до коханої Олександрії. Теренці наші, які перебувають у Нілі, відпочивають у мирі.