Топотекан Хоспіра - протипухлинне ліки, яке даватимуть Вам крапельно у вену.
Топотекан Хоспіра використовується:
- тому дрібноклітинний рак легені рецидив після хіміотерапії.
- запущений рак шийки матки у випадку, якщо операція та/або променева терапія не застосовуються. Для лікування раку шийки матки іншим є Топотекан Хоспіра, цисплатин у поєднанні з ліками під назвою.
Ваш лікар співпрацюватиме з вами, щоб вирішити, чи топотекан Хоспіра більше підходить для вас, чи вам потрібно продовжувати хіміотерапію.
2. ПЕРЕД ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ TOPOTECAN HOSPIRA
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЛІКОВИЙ ПРОДУКТ
Активний інгредієнт: топотекан
Пакети та додаткова інформація:
Необхідний рецепт: даних немає
Вам не слід давати Топотекан Хоспіра
- якщо у вас алергія (гіперчутливий) до топотекану або будь-якого іншого інгредієнта топотекану Хоспіра.
- якщо кількість клітин крові у вас занадто низька. Ваш лікар скаже вам, чи це так, на основі результатів останнього дослідження крові.
Скажіть своєму лікарю, якщо ви вважаєте, що щось із зазначеного може стосуватися вас.
Будьте особливо обережні з топотеканом Хоспіра
Ваш лікар повинен це знати перед початком лікування,
- якщо у вас захворювання нирок.
- якщо у вас захворювання печінки.
Якщо у вас є щось із цього, ваш лікар повинен знати про них перед початком лікування, оскільки, можливо, доведеться змінити дозу Топотекана Хоспіри.
- якщо ви вагітні або плануєте завагітніти.
- якщо ви плануєте завести дитину.
Якщо у вас є щось із цього, ваш лікар повинен знати про них перед початком лікування, оскільки топотекан може завдати шкоди вашій дитині, якщо він зачатий до, під час або незабаром після лікування. Тому ви повинні використовувати ефективний метод контрацепції. Зверніться до лікаря за подальшою порадою.
Інші ліки, прийняті під час лікування
Обов’язково повідомте свого лікаря, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта, та рослинні ліки. Важливо також поговорити зі своїм лікарем перед тим, як приймати будь-які інші ліки або рослинні препарати під час прийому Топотекану Хоспіри.
Прийом топотекану Хоспіра з певними продуктами або напоями
Алкоголь: невідомо, що топотекан та алкоголь взаємодіють. У будь-якому випадку, попросіть свого лікаря, чи доцільно вам вживати алкоголь.
Вагітність та годування груддю
Топотекан не рекомендується застосовувати вагітним жінкам. Топотекан може завдати шкоди дитині, зачатої до, під час або незабаром після лікування. Перед початком лікування обов’язково повідомте лікаря, якщо ви вагітні.
Під час лікування слід застосовувати ефективний метод контрацепції, щоб уникнути завагітніння або зачаття дитини. Не намагайтеся завагітніти або народити дитину, поки ваш лікар не вважатиме, що це безпечно для вас. Зверніться до свого лікаря за порадою щодо народження дітей. Якщо ваша дитина завагітніла або ви завагітніли, негайно повідомте про це лікаря.
Під час лікування топотеканом, не можна годувати грудьми. Не починайте грудне вигодовування знову, поки ваш лікар не подумає, що це безпечно.
Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами
Ви можете відчувати втому від топотекану. Якщо ви відчуваєте втому чи слабкість, не керуйте автомобілем та не використовуйте будь-які інструменти чи машини.
3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ TOPOTECAN HOSPIRA?
Ваш лікар розрахує дозу топотекану, яку вам приймуть, враховуючи наступне:
- розмір вашого тіла (розрахований на поверхні тіла в квадратних метрах (м 2))
- результат аналізу крові (це буде зроблено до початку лікування)
- хвороба, з якою ви будете лікуватися.
Звичайна доза
Ваш лікар розрахує необхідну дозу, враховуючи ваш індивідуальний стан.
Звичайні дози такі:
- Для лікування дрібноклітинного раку легені: 1,5 мг/м 2 площі поверхні тіла на добу.
- Для лікування раку шийки матки: 0,75 мг/м 2 площі поверхні тіла на добу. Для лікування раку шийки матки топотекан призначають у комбінації з іншим ліком, цисплатином. Лікар порадить вам відповідну дозу цисплатину.
Як використовувати топотекан
Топотекан Хоспіра - це концентрат, який перед застосуванням розводять. Лікар або медсестра дадуть вам інфузію (крапельно) вашої дози топотекану. Зазвичай ви отримуєте його у вену на руці протягом приблизно 30 хвилин.
Тривалість лікування
Лікування може змінюватися і залежати від результатів регулярних аналізів крові. Звичайними циклами лікування є:
- Для дрібноклітинного раку легенів: ви зазвичай отримуватимете лікування раз на день протягом 5 днів.
- Для раку шийки матки: ви зазвичай отримуватимете лікування раз на день протягом 3 днів.
Цей цикл лікування зазвичай повторюється кожні три тижні для кожного типу раку. Ваш лікар вирішить, коли припиняти лікування.
Якщо вас турбує доза або тривалість лікування, поговоріть зі своїм лікарем.
4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ
Як і всі ліки, Топотекан Хоспіра може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Частоту можливих побічних ефектів визначали відповідно до наступної конвенції:
Дуже часто: може вражати більше 1 із 10 людей, які отримували лікування
Поширені: можуть спостерігатися у 1-10 із 100 пацієнтів, які отримували лікування
Нечасто: може зачіпати від 1 до 10 користувачів з 1000
Рідко: може зачіпати від 1 до 10 користувачів із 10000
Дуже рідко: може вразити менше 1 з 10 000 людей, які отримували лікування
Невідомо: не можна оцінити з наявних даних
Серйозні побічні ефекти: повідомте свого лікаря
Наступні дуже поширені побічні ефекти можуть бути серйозними. Негайно зверніться до свого лікаря, якщо у вас є якісь із цих симптомів, оскільки вам може знадобитися лікування в лікарні.
- Ознаки зараження. Топотекан може зменшити кількість лейкоцитів і підвищити вашу схильність до інфекцій. Це може загрожувати життю. Буде зроблений аналіз крові, щоб перевірити, чи не знижується кількість лейкоцитів. Слід контролювати ознаки інфекції, такі як:
- значне погіршення загального стану/здоров’я
- місцеві симптоми, такі як біль у горлі або проблеми з сечовипусканням (наприклад, відчуття печіння при сечовипусканні, що може бути ознакою інфекції сечовивідних шляхів)
- Сильний біль у животі, лихоманка та, можливо, діарея (рідко кривава).
У деяких випадках це запалення кишечника (коліт).
Наступні рідкісні побічні ефекти можуть бути серйозними. Негайно зверніться до свого лікаря, якщо у вас є якісь із цих симптомів.
- Пневмонія (інтерстиціальна хвороба легенів). Це, найімовірніше, трапиться, якщо у вас вже є захворювання легенів, якщо ви пройшли променеву терапію легенів або якщо ви раніше приймали ліки, що пошкоджують ваші легені. Ознаки пневмонії можуть включати:
Дуже поширені побічні ефекти
Наступні побічні ефекти є дуже поширеними. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо що-небудь із цього набридне.
- Відчуття загальної втоми та слабкості (тимчасова анемія). У деяких випадках може знадобитися переливання крові.
- Незвичні крововиливи на шкірі та кровотечі, спричинені зменшенням кількості клітин у крові, відповідальних за згортання крові. В результаті відносно невеликі травми, напр. невеликі порізи можуть спричинити сильну кровотечу. Вони рідко можуть спричинити ще більш сильну кровотечу (крововилив). Попросіть свого лікаря поради, як зменшити ризик кровотечі.
- Втрата ваги та втрата апетиту (анорексія); втома; слабкість; нездужання.
- Нудота (нудота); Який номер; діарея; болить живіт; запор.
- Запалення та виразка слизової оболонки порожнини рота, язика та ясен.
- Висока температура тіла (лихоманка).
Поширені побічні ефекти
Наступні побічні ефекти є загальними. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо що-небудь із цього набридне.
- Реакції алергії або гіперчутливості (включаючи висип).
- Жовта шкіра (жовтяниця).
Рідкісні побічні ефекти
Наступні побічні ефекти є рідкісними. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо що-небудь із цього набридне.
- Ви сильно алергічні анафілактичний реакції.
- Набряк через накопичення рідини (набряк Квінке).
- Помірний біль і запалення в місці ін’єкції.
- Сверблячий шкірний висип (або кропив'янка).
Попередження для пацієнтів з раком шийки матки: Якщо ви лікуєтесь від раку шийки матки, вам, як правило, під час лікування топотеканом також дають інший препарат, який називається цисплатин. Лікування цисплатином також може спричинити побічні ефекти. Ці побічні ефекти описані в інструкції з експлуатації цисплатину.
Якщо будь-який з побічних ефектів стає серйозним або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі, повідомте про це своєму лікарю.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ТОПОТЕКАН ГОСПІРУ?
Зберігати в недоступному для дітей місці!
Не використовуйте Топотекан Хоспіру після закінчення терміну придатності (EXP), зазначеного на коробці та пляшці. Зберігати в холодильнику (2 ° C - 8 ° C). Його не можна заморожувати!
Зберігайте флакон у зовнішній коробці, щоб захистити від світла.
Цей продукт призначений лише для одноразового використання. Використовуйте відразу після відкриття. Якщо не застосовувати негайно, Топотекан Хоспіра може використовуватися до 24 годин при зберіганні в холодильнику (захищеному від світла) або при кімнатній температурі (за нормальних умов освітлення).
Будь-який невикористаний продукт або відходи слід утилізувати відповідно до місцевих вимог щодо цитотоксичних речовин.
6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ Що містить Топотекан Хоспіра
Активною речовиною Топотекану Хоспіри є топотекан (у вигляді гідрохлориду). 1 мл концентрату для інфузійного розчину містить 1 мг топотекану (у вигляді гідрохлориду).
Концентрат містить 4 мг топотекану (у вигляді гідрохлориду) на флакон 4 мл.
Інші інгредієнти: винна кислота (E334), вода для ін’єкцій та соляна кислота (E507) або гідроксид натрію (для регулювання рН розчину).
Як виглядає Топотекан Хоспіра та вміст упаковки
Топотекан Хоспіра - прозорий, жовтий до жовто-зелений концентрат для інфузійного розчину у безбарвному флаконі. Кожен флакон містить 4 мл концентрату.
Топотекан Хоспіра випускається в упаковках по 1 або 5 флаконів. Не всі розміри упаковки можуть продаватися.