Луїс Мануель Ферріс Льопіс прагнув досягти успіху з самого раннього віку. Деякі роки здавалось, незважаючи на свою впертість, що він не збирається цього робити. Однак, коли одна з його пісень стала хітом, послідовність хітів була нестримною. І в той момент також здавалося, що станеться те, що пізніше не сталося: що воно буде панувати у світі пісні протягом десятиліть.

історія

Але все рідко йде за планом. 16 квітня 1973 року, автомобільна аварія на його піку закінчила його життя.

Незважаючи на надзвичайну славу в Іспанії та Латинській Америці, майже ніхто не знав, що його звуть Луїс Мануель. Всі знали його під іменем: Ніно Браво. Цю зміну запропонував ваш представник Мігель Сіуран; Ніно була готова зробити все необхідне, щоб виділитися. Зміна імені була найменшою з них.

Його кар'єра розпочалася в дуже молодому віці. Він випробував удачу з тріо "Los Hispónicos" та як соліст групи "Los Superson". Кілька великих звукозаписних компаній відкинули його до його 25-річчя, У 1969 році він підписав контракт з Polydor (звукозаписна компанія уклала одну з найвигідніших угод у своєму житті; записи, які він записав між 1969 і 1973 роками, продаються протягом 50 років).

Перший реліз здавався більше схожим на розминку, спосіб виспівувати співака і повільно зробити його відомим на ринку. Вони змусили його записати пісню, яка циркулювала кілька місяців, але не мала особливого успіху. Написано для аргентинського фільму Кума цзин (режисер Даніель Тінейр З виконанням Луїс Сандріні Y Монетний двір Нарцисо Ібаньєс) для співу головної актриси Лола Флорес, пісня Я люблю тебе я люблю тебе з Августо Альгеро воно пройшло без болю та слави. За короткий час це також було охоплено Кармен Севілья Y Рафаель але все ще не вибухнув. Версія Ніно Браво, несподівано, мала великий успіх.

І співак розпочав кар'єру, в якій він прикував успіх за успіхом. Пройшло майже чотири роки, коли композитори доходили до своїх пісень з ілюзією, що він їх буде співати. Це може назавжди зберегти їх фінансово. Поцілунок і квітка, жовті літери, Ноелія, Америка, Америка, Це буде мій дім, серед інших, були його найважливіші наслідки.

Однією з найвідоміших та з тих, що надалі мали найбільшу кількість версій, була Безкоштовно, записаний за кілька місяців до смерті і написаний Хосе Луїсом Арментеросом та Пабло Ерреро. Два музиканти очолювали групу Los Relámpagos кілька років тому, а потім вони були приречені працювати у звукозаписуючій індустрії як розвідувачі талантів та підписувати популярні пісні, які виконувалась великою кількістю виконавців. За Ніно Браво дует також підписав контракт Поцілунок і квітка Y Америка, Америка.

“Йому майже 20 років/і він уже втомився мріяти,/але за кордоном - його дім/його світ і його місто./Він вважає, що огорожа - це лише/шматок металу/те, що він ніколи не може зупинити/його туга за мухою ".

Писати Безкоштовно, Арментерос та Коваль були натхненні справжньою історією, яка відбулася 10 років тому. Трагічна історія, яка вразила їх, коли вони читали її в газетах. А може, преса оновила його на десяту річницю, і звідти вони взяли факт.

Вже минув рік з моменту будівництва Берлінська стіна. Двоє молодих німців, які знаходились на східній стороні, хотіли подолати перешкоду і поїхати осідати в Західну Німеччину. Місія була складною. Пітер Фехтер та Гельмут Кульбейк Вони витратили кілька тижнів, уважно спостерігаючи за кожним рухом охорони, рутинами, різними характеристиками конструкції. Поки вони не придумали план. Дещо хитке, але вони вірили, що якщо вони скористаються швидкістю та спритністю його 18 років, він може досягти успіху. 17 серпня 1962 р. Вони вирішили це здійснити.

"Вільний,/як сонце, коли світає/я вільний, як море./Вільний,/як птах, що втік/зі своєї в'язниці/і може нарешті полетіти./Вільний,/як вітер, що підхоплює/мій плач та моє жаління/я невпинно крочу/за правдою/і буду знати, що це нарешті/свобода ".

Пітер і Гельмут ретельно вибирали місце, звідки вони намагатимуться втекти. Стіну весь час переформулювали, тиждень за тижнем вона набувала нових заходів безпеки, щоб не бути порушеною. По довжині його ширина варіювалась, там були шлагбауми, сторожові вежі, автоматичні вогневі системи, різна кількість військ. Усі ці фактори увійшли в його аналіз.

Двоє підлітків вони сховались у пекарні біля Стіни. Саме в цьому місці безпека здавалася вразливою. Рух охоронців вони знали напам'ять. Був короткий момент, коли там була сліпа пляма. Вони повинні цим скористатися. Стрибайте, потрапляйте в те, що називали Зал смерті, (також знати як Зона безпеки або Нічия зона), прохід, який знаходився між двома стінами, швидко пробігаючи метрів десять, доки не дійшов до дротяної огорожі. Потім обійдіть колючий дріт і підніміться на паркан, щоб впасти на західну сторону.

З іншого боку, на них чекала не лише свобода. Петра чекали його сестра, його швагер та племінники, які жили по інший бік міста і яких він часто бачив до спорудження Стіни. Пітер, будівельник, отримав дозвіл на виїзд, але в останню хвилину йому відмовили у цій можливості. Його молодість, бажання дихати новим повітрям, відчуття, що, незважаючи на те, що йому було лише 18 років, час закінчувався, штовхнули його на пригоди.

"З любов’ю до прапора/він пішов/співаючи пісню./Він пройшов так щасливо, що/не почув/голосу, який його кликав./І лежачи на землі, він залишався/усміхнений і не розмовляючи/на грудях малинові квіти/припини ".

Пітер Флехтер та його друг встигли стрибнути, не помітившись, але піднімаючись на огорожу, остання перешкода, яка відділяла їх від західної сторони, була помічена охоронцями зі східної сторони .

Спочатку це був крик. Сухий, суворий, залякує. Хлопці не повертали голови і пришвидшували свої рухи. постріл.

Гельмуту вдалося підійти до вершини стіни і впасти з іншого боку. Він був неушкоджений. І на свободі. Пітера вдарила куля, яка увійшла в його стегно. Він упав спиною об землю. Його кинули в Нічию зону. Навколо нього утворилася калюжа темної крові.

Крім солдатів з обох сторін дивізії, багато інших людей були свідками цієї події. Свідки попросили прислухатися до хлопчика, який лежав. Він був живий, але втрачав багато крові. Люди накопичували і почав кричати крик про милість. Але ніхто не пішов відвідувати Петра.

Солдати із західної сторони кинули на нього аптечку, щоб спробувати провести попереднє зцілення. Це була смішна ідея. Хлопчик був надто слабким та напівпритомним. Солдати з обох боків не наважились прийти йому на допомогу. За кілька днів до цього стався інцидент із серйозними травмами, і ніхто не хотів ризикувати.

Протягом 50 хвилин Пітер Флехтер мучився, побачивши сотні людей, які просто дивились. Коли двоє солдатів зі східного боку підняли його, нічого зробити не вдалося. Петро, ​​якому було 18 років, був застрелений, шукаючи свободи, намагаючись перетнути абсурдну стіну.

Через тридцять п’ять років після фатальної стрілянини, в 1997 році, Німеччина вже возз’єдналася, охоронців, які застрелили Петра, судили за вбивство. Двох (був третій, але він помер до суду) було засуджено до 21 місяць тюрми, покарання, яке не було ефективним. Судді заявили, що неможливо визначити, хто з трьох охоронців зробив постріл, що спричинив його смерть.

Часто повторюється, що Пітер Флехтер був першим із понад 280 людей (точна кількість невідома), хто втратив своє життя, намагаючись перетнути Берлінську стіну. Але першим, хто помер, було Іда Зікманн, у серпні 1961 р. Відчайдушна жінка кинулася з вікна своєї квартири, намагаючись подолати стіну та дістатись до іншого боку. Тяжкі поранення, спричинені падінням, спричинили його смерть.

До кінця були ті, хто не втрачав надії врятуватися. Вінфрід Фройденберг він був останньою жертвою, яка взяла Стіну. Це було в 1989 році, незадовго до того, як воно зникло. Він намагався переправитися на саморобній повітряній кулі (були відомі вдалі спроби цілих сімей), але артефакт впав зі значної висоти.

Через його вік, жорстокість ситуації та кількість свідків та протести, які вони підняли, справа Петра отримала широкий розголос. Журнал Час опублікував статтю про його смерть. Там Берлінську стіну вперше назвали так Стіна ганьби.

Запис Ніно Браво Безкоштовно це був негайний успіх. Інтегрований альбом Моя земля і з’явився в жовтні 1972 року.

Через півроку Ніно Браво була мертва.

Але його пісня мала сотні версій. У Латинській Америці, в епоху диктатур, вона набула нового життя. Від балади до пісні протесту. У Чилі його деякий час використовували як код опору. Однак у трансандській країні був епізод, який породив суперечки. В Фестиваль Вінья-дель-Мар з 1974 року, Ермундо Вуса Арроцет, комік, який народився в Аргентині, але чилійської національності, він закінчив свій виступ, співаючи пісню на колінах. Основна скринька була зайнята Августо Піночет та його дружина.

Інтерпретації цього виступу кардинально змінювались залежно від того, хто їх виконував. Деякі, ретроспективно, хотіли сприймати це як жест опору, щоб зіткнутися з диктатором на колінах із проханням про свободу. Інші, мабуть, більш успішні, беручи до уваги подальшу кар'єру Вуса Арроцета, вважали, що це була данина Піночету, що було жестом вдячності за "Звільнити Чилі від його бід". Через кілька років комік намагався проігнорувати себе і сказав, що намагався лише згадати померлого співака, яким він дуже захоплювався.

Безкоштовно У виконанні Ніно Браво або одного з десятків популярних співаків, які привласнили його з часом, він став класикою. У гімні, який оспівує можливості, свободу і який не залежить від того, що її надихнуло. Незважаючи на його тексти, в яких прямо висловлювався сумний кінець, громадськість підтримувала оптимістичну сторону - ставку на надію.