На останньому зображенні його віртуального щоденника подорожей, який було завантажено до його особистого Instagram-шукача пригод Колін О'Брейді посмішки задоволені. Він вкритий з голови до ніг спеціальним одягом та обладнанням для боротьби з низькими температурами Південний полюс. За нею, весь білий, за винятком дерев’яного стовпа, який позначає край льодового шельфу Росса. Фінішна пряма. Це те, що О'Брейді досяг недосяжного раніше: перетинати Антарктиду з кінця в кінець самостійно та без будь-якої допомоги чи поповнення.

просто

Американський авантюрист з 33 роки став таким, після 54 дні туру, перша людина, яка перетнула цей замерзлий континент пішки, сама і без підтримки. Він зробив це за рекордний термін, оскільки планував закінчити це щонайменше за 65 днів. Слідом за великими полярними експедиторами, такими як Ернест Шеклтон Y Генрі Уорслі, які були на межі досягнення величезного подвигу. Епічна гонка в екстремальних умовах, в якій він змагався проти британців Луї Рудд, 49-річний капітан армії.

Знімок, що фіксує його подвиг, показує його із супутниковим телефоном у руці, за кілька хвилин до того, як він розплакався, коли повідомив чудову новину дружині Дженна осіла. Це перше, що він зробив наприкінці перегонів. Потім він поділився доброю новиною зі своїми послідовниками та усім світом.

У тексті, що супроводжує фотографію - яку він написав одразу, навіть не встигаючи трохи поспати, - він говорить: "Коли я поклав свої сани на цю невидиму лінію, я досяг своєї мети: стати першою людиною в історії, яка переправилася континент Антарктида від узбережжя до узбережжя сам, без підтримки та допомоги. останні 32 години були одними з найважчих годин у моєму житті, чесно кажучи, це були одні з найкращих моментів, які я коли-небудь переживав ".

До Різдва я пройшов 90% подорожі. Покинувши свій останній кемпінг рано вранці того дня, він подолав решту 128 миль (128,74 кілометра) "одним безперервним натиском, як ультрамарафон в Антарктиді, до фінішу ". О'Брейді хотів закінчити своє велике оголошення фразою від Нельсон Мандела, "Це завжди здається неможливим, поки це не зроблено", натякаючи на ім'я, яке він обрав для свого неможливого першого виклику.

1482 км при -30ºC

Гонка, експедиція, яку Шеклтон вважав останньою великою метою своїх подорожей до Південного полюса, розпочалася 3 листопада, коли обидва шукачі пригод залишили крижаний шельф Філхнера-Ронна. Вони зробили це із запізненням на два дні через негоду. Це мало тривати до середини січня, але О'Брейді пішов далі. Кажуть, що ця експедиція "є найчистішим і найскладнішим видом полярних подорожей в найсухішому, холодному і негостиннім місці на планеті". Американець подорожував 1482 кілометри в екстремальних умовах, витримуючи пориви джерела вітру, хуртовини та температури в середньому -30ºC (яка в певних точках може знизитися до -50ºC).

Це була зовсім не проста екскурсія. Ризики такої поїздки різноманітні: страждають від снігової сліпоти, обмороження, сонячних опіків, зневоднення, запору, наявності пухирів та виснаження. Окрім небезпек, з якими він стикався, О'Брейді довелося тягнути сани із 165 кілограмами запасів, спорядження та їжі протягом 12 і 13 годин поспіль. Ретельне нормування їжі також було проблемою, не знаючи напевно, скільки днів знадобиться, щоб закінчити свою поїздку, і оскільки в цих умовах щодня спалюється 10 000 калорій - те саме, що велосипедист на Тур де Франс. Щоб впоратися з надзвичайною втратою ваги кожного дня, мені довелося з'їсти 6500 калорій і кип’ятити лід і сніг для питної води. Щоб рухатися вперед, він скористався короткими вікнами гарної погоди, які йому подарували.

Без залізної волі та непохитної дисципліни здійснити такий подвиг було б неможливо. В один з найгірших днів (номер 16) О'Брейді каже, що покинув свій магазин, прокинувшись, щоб знайти його його сани повністю поховані сніговою бурею що тривало цілу ніч. Йому вдалося спакувати все і утримати намет, щоб він не впав із землі. Потім йому довелося витримати пориви вітру 30 миль/год (приблизно 50 км/год) протягом 8 годин. Він також пояснює, що йому було дуже важко тягнути сани через величезну кількість пухкого снігу, який підняв вітер. І в певний час доби йому було неможливо побачити лижі на ногах, оскільки вони постійно ховались. Попри все проти нього, він кілька разів думав про те, щоб зупинитися на той день і знову скласти свій магазин. Він почувався самотнім та виснаженим. Але він не здався і продовжив екскурсію.

Народжений спортсмен

Колін О'Брейді не з тих, хто відмовляється від першої спроби. Він один з тих, хто ніколи не здається. Піднято в Портленд, Орегон своє дитинство провів у горах Тихоокеанського північного заходу. Він природжений спортсмен. У дитинстві він досяг успіху у футболі та плаванні. Після закінчення a Ступінь бакалавра економіки в Єльському університеті Він вирушив у кругосвітню подорож із рюкзаком та дошкою для серфінгу. У 2008 році, коли він був у Таїланді в рамках своєї пригоди, він зазнав страшної аварії, яка спричинила опіки 25% його тіла. Найбільше пошкоджень отримали його ноги, і лікарі передбачили, що він більше не буде нормально ходити. Через роки він став професійний триатлоніст і альпініст. Крім того, він накопичує два світові рекорди. Першим, хто завершив Великий шолом -досягти вершини на найвищій вершині кожного континенту, включаючи Еверест - за найкоротший час, за 139 днів. Другий для завершення Сім самітів, на 132.

Вашому конкуренту, Луї Рудд, іноді бачив це як віддалену точку на горизонті. Обидва підготувались до цієї подорожі, не знаючи планів іншого. Радд оголосив про свій намір перетнути Південний полюс у квітні 2018 року, а О'Брейді зробив це в жовтні. Авантюристи вперше зустрілися в барі улюбленого готелю Шеклтона на півдні Чилі. На цій зустрічі вони домовились зробити власні індивідуальні екскурсії офіційним змаганням.

У своєму останньому оновленні журналу про подорожі Радд розповідає, що він наближається до вершини льодовика Леверетт. Він переслідував суперника протягом усього переходу. Це також кілька кілометрів від того, як досягти бажаної мети. Британець - "авантюрист старої школи". Він служив у морській піхоті та воював у Косово, Іраці та Афганістані. Він спеціалізувався на полярних експедиціях до того моменту, що минулого року він успішно здійснив подорож - під назвою SPEAR 17 - через Південний полюс до Крижаного шельфу Росса разом із шістьма резервістами, але без сторонньої допомоги.

Він зізнався, що його мотивацією здобути ступінь є досягнення того, що його вчитель і колега Генрі Уорслі Він не зміг. Колишній офіцер та експедитор помер три роки тому від хвороби після того, як його врятували за 30 миль від фінішу на власній солоній трансантарктичній місії. Як і його колега О'Брейді, Радд скористався вікнами гарної погоди для просування. Він несе листи для читання після завершення певних етапів і деякі «надлегкі» подарунки, які він відкрив на Різдво. Єдина "компанія" у нього - це його iPod, завдяки якому він слухає пісні Брюса Спрінгстіна та U2, а також аудіокниги полярників, як Руальд амундсен, Роберт Ф. Скотт Y Шеклтон.