Трилер "Антігона-і-Гнос", прокляття крові Лабдациди
Аргумент
Адаптація Антигони Софоклом переосмислює конфлікт грецької класичної роботи, додаючи грошовий фактор як пусковий механізм для трагедії. Дія рухається в межах найбільшої компанії з заморожених продуктів Labdácida S.A. де герої, перетворені на членів цього сімейного бізнесу, містять сюжет відомої трагедії з новими драматичними мотиваціями, такими як влада образу над знаннями, комфорт мас перед думками етичного значення і зло сучасного суспільства. (Джерело)
| директор | Лопес Монтанер, Ана |
| Театр | Ластаррія 90 |
| Тематичні плями | Трансгресії тіла, гендерні території, особи на узліссі |
| Процедури письма | Унітарна, розмовний діалог, саморефлексія, переписування |
| Автор файлу | Ігнасіо Норієга |
1. Надприродне як світогляд
Цитата 1
Полінік лежить на морозильній камері. Почується звук, що нагадує глибокий і віддалений вдих із-поза. Зі звуком Полінік пробуджується, і його брат Етеокл з'являється посеред блимаючого світла. Обидва зазнають помітних травм в результаті гниття їхніх мертвих тіл. (4)
Цитата 2
Антигона: (Зверху) У мене третє око, яке змушує мене бачити жахливі речі, іноді це може принести мені користь, але більшу частину часу воно не дає мені спати. Я хотів би спокійно спати на моєму пінопластовому матраці з високою щільністю, але моє особливе око змушує мене бачити речі з реальності, ніби це Чудова Жінка чи прихована камера в найвіддаленіших куточках міста. (10)
Цитата 3
. . . Полініки та Етеокл стають помітними для Креонта. (18)
2. Трансгресії тіла, гендерні території
Цитата 1
Полінік: Я завжди сумнівався ... Що ти зробив з моїм серцем?
Етеокл: Краще скажи правду, Креонте, до того, як це стане ще пізніше.
Креонт: Твоє серце, у нього все добре, я його віддав.
Полінік: Чому ти це в мене вкрав?
Креонт: Бо тобі це більше не було потрібно.
Полініки. Але ти навіть не питав мене.
Креонт: У той час він ще не розмовляв із мертвими. двадцять
Етеокл: Завжди здавалося дивним бачити вас з кулером.
Креонт: Не дивно, що в цій родині було багато втраченого життя.
Полінік: Хто має моє серце?
Креонт: Жінка, яка одного разу знайшла чотирилисту конюшину і не помре, поки їй не виповниться 115 років.
Полінік: Скільки ви взяли?
Креонт: Нічого, це був подарунок.
Полінік: Ви виймали органи також у Едіпа, Йокасти та Етеокла?
Креонт: Ні, не для Етеокла, колись він страждав гепатитом, його органи марні, їх не можна здавати.
Етеокл: Це правда.
Полінік: Я не вірю, що ви не звинувачували.
Креонт: Ти думаєш, я така погана людина?
Полінік: Ну, принаймні моє серце все ще б’ється!
Креонте: Є кілька пересаджених людей, які дякують мені і ненавмисно стали шанувальниками продуктів Labdácidas S.A. (двадцять)
Цитата 2
Ісмене: (розмовляючи сама з собою) Я збираюся їсти пампушки, поки не переборю, заради людей навколо мене. Закрити рот і збільшити дупу в сидінні кабінету контролю якості Labdácida S.A. (Він їсть.) У мене погано сформований розум з часів телевізійного серіалу "Мене звуть Лара", відтепер я залишив усе для латиноамериканської мильної опери. Якщо я їм, я тримаю рот на зубі. Якщо я закриваю рот, я товстію. Харчуючись, я втрачаю уявлення про реальність, мені не потрібен ЛСД (Їжте.) Я завжди дозволяю захоплюватися нормальною думкою. Одного разу я зрозумів, що немає нічого безпечнішого, ніж бути в центрі: і там я залишився. Я піола, як комар, який прагне бачити вночі ідеальні і теплі тіла (Сміється.) Я хотів би мати трьох милих маленьких дітей, як пончики. Коли я помру, я хочу, щоб вони наділи мої джинси розміру Ellus 38, що завгодно. Нехай моє розтин буде ліпосакцією! І помру красиво, як сплячий Діснея. (10)
Цитата 3
Ісмене: Я не можу, я не можу працювати, мені вже нелегко приймати замовлення. Я целіакія, гіпертонік і алергія на пеніцилін, у мене гастрит, коліт, тонзиліт, фарингіт, отит, панкреатит, сорнодит, тонтит, ларингіт, генгівіт, артрит; У мене дратівливий кишечник, гострий смуток, серцевий напад, хронічний астигматизм, головний біль у судинах, атлетична стопа, скляна шкіра, стареча деменція; У мене лихоманка, блювота, запаморочення, діарея, алергія, скутість шиї, депресія, гонорея, СНІД, рак, воші, герпес, псоріаз, шизофренія, кашель, остеоартроз, порожнини, і я повинен вставати. Я маю заплатити останній тридцять шостий внесок за свою останню покупку: телевізор із плоским екраном, який займає дві третини загальної площі у моїй вітальні 2 на 2. (з’являється Етеокл, а Полінік встає, обидва невидимі для інших . Вони слухають. Ісмене.) Я п'ю молоко, діазепам, клонапам, бензатин, кока-колу, фанта, спрайт, фенітоїн, атенолол, аспірин, телевізор, згладжую шорсткі краї та роблю епіляцію воском щоразу, коли моя місячна зарплата доходить до мене. (18)
3. Особи на маржі
Цитата 1
Креонт: (...) Для наказу потрібно мати гроші, якщо ні, ти стаєш прикрасою, підвіскою, гарним обличчям. Секретар хоче одружитися зі мною, очевидно, вона не хоче бути бідною, вона не хоче, щоб її обличчя мнулось або жило за пенсію. Який жах бути бідним старим! Нехай діти нижчого середнього класу наповнюють животи нашими замороженими продуктами, поки вони не лопнуть! Бо коли вони стануть бідними, вони скинуть ці кілограми за допомогою "дієти" на пенсії. (…) (3)
Цитата 2
Ісмене: (Розмовляючи сама з собою) Я буду їсти пончики до тих пір, поки не перервусь заради людей навколо мене. Закрити рот і збільшити дупу в сидінні кабінету контролю якості Labdácida S.A. (Він їсть.) У мене погано сформований розум з часів телевізійного серіалу "Мене звуть Лара", відтепер я залишив усе для латиноамериканської мильної опери. Якщо я їм, я тримаю рот на зубі. Якщо я закриваю рот, я товстію. Харчуючись, я втрачаю уявлення про реальність, мені не потрібен ЛСД (Їжте.) Я завжди дозволяю захоплюватися нормальною думкою. Одного разу я зрозумів, що немає нічого безпечнішого, ніж бути в центрі: і там я залишився. Я піола, як комар, який прагне бачити вночі ідеальні і теплі тіла (Сміється.) Я хотів би мати трьох милих маленьких дітей, як пончики. Коли я помру, я хочу, щоб вони наділи мої джинси розміру Ellus 38, що завгодно. Нехай моє розтин буде ліпосакцією! І помру красиво, як сплячий Діснея. (10)
Цитата 3
Тим часом на поверхні чистячі засоби обертаються.
Інший прибиральник: Все одно не прибирати?
Прибиральниця: Не божевільна. Ви ще не чули шумів там? Вони сумують.
Інший прибиральник: виправдання, що не працюю. Доводиться працювати.
Прибиральниця: Я не знаю, як ти можеш працювати, бажаючи над цим працювати. Не знаю, як ти чиниш опір.
Інший прибиральник: я створений для боротьби. Коли ви говорите про опір, я вже знаю, на що ви йдете. Мій батько чинив опір великим компаніям, ринковим конгломератам, усьому тиску великих доларових неолібералів з його скромної м'ясної крамниці, звідти він чинив опір, зі свого маленького місця він встиг вижити майже вручну, будучи меншим за МСП, менше ніж мікропідприємець і зумів роками ледве утримувати свій бізнес та свій дім у напруженому опорі, який привів його до лікарні з серцево-судинним інсультом. Поки що це пішло. Він чинив опір, поки Креонте не встановив ланцюги Carnicerías y Fiambrerías Labdácidas S.A. у кожному куточку, у кожному куточку кожного вишуканого та брудного національного сусідства. Він з’їв всю рибку зі своєю жадібністю, і мені довелося піти на протилежний бік зі своїм моральним дурнем. Прости мене, батьку. Я зрадник, але поки ти опирався, я став тим, що є, будь-якою бідною повією. Я якось маю намір наслідувати його, чинити опір зі свого місця, я все ще тут, вони не змогли мене забути, проклятий Креон. Ви не зможете уникнути оплати всіх моїх років служби, коли я вийду на пенсію.
Креон швидко проходить у напрямку метро, за ним йде Ісмене. Прибиральники, побачивши його, здригаються і починають зайнято прибирати, співучасть між ними. (п'ятнадцять)
Текст є першою частиною сімейної трилогії жахів, яка поєднує грецькі трагедії з кінематографічними стилями.