Залізо - життєво важливий мікроелемент для організму. Як компонент гемоглобіну (барвник, що міститься в крові) та кількох важливих ферментів, залізо бере участь у багатьох метаболічних процесах в організмі.

аптека

Тверді капсули Ферретаб
залізо (II) фумарат, фолієва кислота

Уважно прочитайте всю цю брошуру, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Це ліки відпускається без рецепта. Однак обережне використання цього препарату має важливе значення для оптимального ефекту.
- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.
- Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
- Це ліки призначено вам. Не передавайте його іншим, оскільки це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.
- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі.

Зміст листівки:
1. Що таке Ferretab - тверда капсула і для чого її використовують?
2. Що потрібно знати, перш ніж приймати тверді капсули Ферретаб
3. Як застосовувати тверді капсули Ferretab?
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати тверді капсули Ферретаб?
6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Ferretab - тверда капсула і для чого її використовують?

Цей препарат містить дві діючі речовини - фумарат заліза та фолієву кислоту у формі міні-таблеток з пролонгованим вивільненням. Це дозволяє уникнути розвитку високих місцевих концентрацій заліза, які подразнюють слизові оболонки.
Залізо - життєво важливий мікроелемент для організму. Як компонент гемоглобіну (барвник, що міститься в крові) та кількох важливих ферментів, залізо бере участь у багатьох метаболічних процесах в організмі.
Фолієва кислота відіграє важливу роль у багатьох областях білкового обміну і має важливе значення для різних біологічних речовин, таких як напр. гени, молекули мозку «месенджер» та еритроцити для створення еритроцитів.
Під час вагітності потреба організму в залізі та фолієвій кислоті зростає. Тверді капсули Ferretab використовуються для доповнення потреб у фолієвій кислоті та залізі та для підтримки нормального рівня заліза та фолієвої кислоти. Це запобіжить розвитку певних ускладнень, пов’язаних з вагітністю, таких як анемія, викидень, кровотеча та передчасні пологи. Добавки фолієвої кислоти під час вагітності знижують ризик деяких порушень розвитку (наприклад, дефекти нервової трубки).

Тверді капсули Ferretab використовуються для лікування:
Супутнє лікування дефіциту заліза та фолієвої кислоти, особливо під час вагітності.

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати тверді капсули Ферретаб

Не приймайте тверді капсули Ферретаб
- якщо у вас алергія (гіперчутливість) до фумарату заліза (II), фолієвої кислоти або будь-якого іншого інгредієнта цього препарату (зазначеного в розділі 6),
- якщо у вас захворювання, яке викликає надмірне накопичення заліза в організмі (гемохроматоз, гемосидероз, хронічний гемоліз),
- якщо у вас анемія, пов’язана з дефіцитом заліза (сидероакрастична анемія, анемія, пов’язана з отруєнням свинцем, таласемія),
- якщо у вас важка анемія (дефіцит вітаміну В12), гемолітична анемія або апластична анемія, або у вас анемія, яка не є наслідком дефіциту заліза або фолієвої кислоти,
- якщо у вас аномальний гемоглобін (барвник у крові),
- якщо у вас проблеми з шлунково-кишковим трактом.

Попередження та запобіжні заходи
Будьте особливо обережні, щоб уникнути передозування заліза, якщо ви також приймаєте препарати заліза або інші препарати, що містять залізо.

У більшості випадків при лікуванні залізодефіцитної анемії можна отримати адекватні результати, але надзвичайно важливо дослідити причину залізодефіцитної анемії.

Якщо у вас анемія, спричинена дефіцитом вітаміну В12 (перніціозна анемія), прийом фолієвої кислоти (у дозі 1 мг або більше на день) може покращити показники крові, але симптоми нервової системи можуть погіршитися. Тому перед введенням фолієвої кислоти слід виключити можливий дефіцит вітаміну В12.

Кал може почорніти, але це не має значення.

Після нормалізації рівня еритроцитів дозування заліза слід продовжувати протягом додаткових 4-12 тижнів до повного вирішення дефіциту заліза. Важливо, щоб ви завжди з’являлися на перевірки, призначені лікарем.

Інші ліки та тверді капсули Ферретаб
Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.

Тверді капсули Ferretab можуть впливати на дію деяких інших лікарських засобів. може статися і зворотне. Зокрема, можуть мати місце такі взаємодії:

Прийом твердих капсул Ферретаб з їжею та напоями
Деякі поживні речовини можуть зменшити засвоєння заліза. Тому тверді капсули Ферретаб слід приймати натщесерце.
Одночасне застосування твердих капсул Ferretab з молоком (молочні продукти) та напоями з кофеїном (чай, кава) зменшує всмоктування заліза.

Вагітність і лактація та фертильність
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.
Тверді капсули Ферретаб можна використовувати під час вагітності та годування груддю.

Під час вагітності потреба організму в залізі значно зростає, що не може бути замінено запасами заліза в організмі. прийом з їжею. Залізо слід замінити, якщо аналізи крові виявляють дефіцит заліза. Слід регулярно контролювати рівень заліза та при необхідності коригувати дозу.

Залізо потрапляє в грудне молоко. Немає досліджень щодо можливого шкідливого впливу заліза в грудне молоко. Капсули Ферретаб слід застосовувати під час годування груддю лише за необхідності.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами
Тверді капсули Ferretab не впливають на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

Тверді капсули Ferretab містять лактозу (молочний цукор). Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.

Тверді капсули Ferretab азорубін (E122) можуть викликати алергічні реакції.

3. Як застосовувати тверді капсули Ferretab?

Завжди приймайте цей препарат точно так, як сказав вам ваш лікар або фармацевт. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Тверді капсули Ferretab слід приймати цілими (не розжовуючи) з великою кількістю води за 30 хвилин до сніданку або іншого прийому їжі. Чорний/зелений чай, кава або молоко не підходять для прийому всередину, оскільки вони зменшують всмоктування заліза.

Дорослі та підлітки старше 12 років
Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, звичайна доза становить 1 капсулу на день.
При важкому дефіциті заліза та фолієвої кислоти доза становить 1 капсулу 2-3 рази на день.
Під час вагітності максимальна рекомендована доза становить дві капсули на день.

Тверді капсули Ferretab не рекомендуються дітям віком до 12 років.

Ваш лікар вирішить, скільки часу потрібно приймати капсулу, залежно від результатів аналізів крові.
По 1 капсулі на день слід продовжувати протягом принаймні 4-12 тижнів після того, як рівень крові та гемоглобіну нормалізуються.

Якщо ви приймаєте більше твердих капсул Ферретаб, ніж слід
Використання дуже високих доз може спричинити отруєння залізом із наступними симптомами:

Через 1-6 годин після прийому твердих капсул Ферретаб:
біль у шлунку, блювота, чорна діарея, кровотеча в шлунку або кишечнику, розпад крові (шок), непритомність

Через 6-24 години після прийому твердих капсул Ферретаб:
лихоманка, збільшення кількості лейкоцитів (лейкоцитоз), надмірна кислотність крові (метаболічний ацидоз), проблеми зі згортанням крові, ураження печінки та нирок

Ризик отруєння, що загрожує життю, особливо високий у маленьких дітей. Тому вироби із заліза завжди слід зберігати в недоступному для дітей місці.
Якщо ви прийняли занадто багато капсул або ваша дитина проковтнула кілька таблеток, негайно зверніться до найближчого відділення лікарні швидкої допомоги або до лікаря.

Інформація для лікаря: Інформацію про лікування передозування можна знайти в кінці цієї брошури.

Якщо ви забули взяти тверді капсули Ферретаб
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу. Продовжуйте приймати капсулу, як зазвичай.

Якщо ви припините приймати тверді капсули Ferretab
Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж припинити прийом твердих капсул Ферретаб.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Частота побічних ефектів поділяється на наступні групи:
дуже часто (вражає більше 1 користувача з 10)
загальний (вражає від 1 до 10 користувачів із 100)
нечасто (вражає від 1 до 10 користувачів з 1000)
рідко (вражає від 1 до 10 користувачів на 10000)
дуже рідко (вражає менше 1 користувача з 10000)
частота невідома (частоту неможливо оцінити за наявними даними)

Порушення крові та лімфатичної системи
Дуже рідко: замісна терапія залізом може викликати симптоми деяких вроджених або набутих розладів крові (пароксизмальна нічна гемоглобінурія, еритропоетична порфірія або порфірія кутанеа тарда).

Шлунково-кишкового тракту
Невідомо: повнота, спазми шлунка, печія, нудота, блювота, діарея або запор

Імунна система
Рідко: залізо може викликати шкірні алергічні реакції
Дуже рідко: фолієва кислота може викликати алергічні реакції, напр. почервоніння, свербіж, задишка через звуження дихальних шляхів, нудота або анафілактичний шок (алергічна реакція гіперчутливості, яка може призвести до падіння артеріального тиску, запаморочення, нудоти і, можливо, утрудненого дихання)

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі.

5. Як зберігати тверді капсули Ферретаб?

Не зберігати при температурі вище 25 ° С.
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не використовуйте тверді капсули Ferretab після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та блістері після EXP. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Не викидайте будь-які ліки через стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, що робити з будь-якими ліками, які ви більше не використовуєте. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Що містять тверді капсули Ферретаб
Діючі речовини - фумарат заліза (II) та фолієва кислота. Кожна капсула містить 152,10 мг фумарату заліза, що еквівалентно 50 мг двовалентного заліза та 0,50 мг фолієвої кислоти.

Інші інгредієнти - моногідрат лактози, 30% поліакрилатна дисперсія, безводний колоїдний діоксид кремнію, магнію стеарат, мікрокристалічна целюлоза, азорубін (E122), хіноліновий жовтий (E104), діоксид титану (E171), желатин.

Як виглядають тверді капсули Ферретаб та вміст упаковки
Ferretab - це червона капсула, що складається з 3 червонувато-коричневих міні-таблеток та однієї жовтої міні-таблетки.

Тверді капсули Ferretab постачаються у ПВХ // блістери Al, що містять 30, 50 та 100 капсул.

Власник дозволу на продаж та виробник

Г.Л. Pharma GmbH
A-8502 Lannach, Schlossplatz 1
Австрія

OGYI-T-20340/01 (30x)
OGYI-T-20340/02 (100x)
OGYI-T-20340/03 (50x)

Ця листівка востаннє переглядалась у березні 2012 року