Взаємовідносини між Клієнтом та компанією MAJO - SPLAV HRONA s.r.o. (далі - "Орендар та Орендодавець") регулюється відповідними положеннями Цивільного кодексу, які доповнюються та регулюються такими умовами, які є обов’язковими для обох сторін.
Договірні відносини
Договірні відносини між орендодавцем та орендарем встановлюються підписанням договору оренди обома сторонами (у двох примірниках) та після отримання застави у розмірі 50% від ціни.
Плата за ануляцію
Якщо орендар скасує бронювання, йому повернуть сплачену дотепер суму, зменшену на такі збори за скасування:
• за 30 днів до початку поїздки депозит 0%
• за 14 днів до початку поїздки 30% депозит
• до 7 днів до початку поїздки 50% депозит
• менше ніж за 7 днів до початку подорожі 100% депозит
Зміни та скасування замовлення орендодавцем
Орендодавець має право скасувати замовлення через несприятливі кліматичні умови (повені, низький рівень води, тривалий сильний дощ, бурі). У цьому випадку орендарю буде повернено депозит у повному обсязі.
Крім того, орендодавець залишає за собою право скасувати замовлення, якщо орендар або особи, представлені ним, мають ознаки надмірного споживання алкоголю чи інших речовин, що викликають залежність. У цьому випадку застава не повертається орендарю.
Здавання та передача предметів оренди
Орендодавець зобов'язується передавати орендовані предмети Орендарю у стані, придатному для узгоджених цілей. Надувні човни надуватимуться та перевірятимуться обома сторонами при передачі їх орендарю та переході орендодавцем. Також водонепроникні бочки або мішки перевірятимуть на наявність ознак пошкодження. Орендодавець не несе відповідальності за погіршення технічного стану орендованих об’єктів під час сплаву, а також за збитки, заподіяні майну орендаря та інших осіб, неналежним використанням об’єктів оренди.
Відповідальність за обладнання та збитки
Орендар зобов'язується використовувати орендовані предмети лише для цілей, для яких вони призначені, звичайним способом. Предмети оренди призначені для водного туризму, і їх необхідно захищати, особливо від пошкодження теплом (наприклад, відкритого вогню). Надувні човни повинні бути захищені від перегріву та подальшого розриву внаслідок сонячного випромінювання, дострокового випуску повітря з подальшим зниженням тиску в човні. У разі втрати, крадіжки або знищення об’єкта оренди орендар зобов’язаний протягом 15 днів сплатити орендодавцю ціну придбання об’єкта оренди. За надмірний знос предмета оренди, спричинений необережністю, грубою обробкою тощо, орендар зобов'язується оплатити витрати на його ремонт. Розмір компенсації визначає орендодавець. Якщо орендар не сплачує орендодавцю витрати на ремонт, компенсацію втрати об’єкта оренди або оренду житла протягом зазначеного строку, він зобов’язується сплатити штрафи за затримку в розмірі 0,5% на день від суми, що належить.
Орендар зобов'язується повернути предмети оренди до 20:00 у день закінчення оренди.
У разі недотримання граничного строку повернення предмета оренди протягом строку, зазначеного в договорі оренди, з орендаря стягується плата вдвічі вище ціни одноденної оренди за кожен день затримки.
Спосіб оплати
Орендар може сплатити аванс за оренду безготівковим переказом або внеском готівки на рахунок.
Назва рахунку: MAJO - SPLAV HRONA s.r.o.
Номер рахунку: 2623099114/1100 Tatra banka Banská Bystrica
Ціна оренди визначається діючим прейскурантом. Клієнт завжди повинен сплатити додаткову ціну готівкою після отримання обладнання (якщо не домовлено про інше).
Інші положення
У тому випадку, якщо Орендар подає зобов’язуючий наказ на користь інших осіб, він зобов’язується взяти на себе всі зобов’язання, що випливають з цього договору, для осіб, яких він представляє.
Орендар, а також особи, представлені ним, які беруть участь у сплаві, виконають його на свій страх і ризик.
Принципи обробки персональних даних MAJO - SPLAV HRONA s.r.o., [email protected]
Захист персональних даних та Вашої конфіденційності є для нас важливими. Керуючи, обробляючи, зберігаючи та записуючи особисті дані, ми дотримуємось Закону № 18/2018 зб. про захист персональних даних та про внесення змін до деяких актів із змінами та доповненнями (далі - "Закон про захист персональних даних").
Надання ваших персональних даних завжди є добровільним на ваш розсуд. Цими даними можна керувати та реєструвати нас на законних підставах (договірні відносини, дані про виставлення рахунків тощо) та/або на основі вашої згоди для таких цілей, як надсилання пропозицій, інформації про послуги електронною поштою та управління спільне спілкування.
Цю згоду можна відкликати в будь-який час; Надішліть свій запит на апеляцію на електронну адресу: [email protected] або на адресу офісу компанії: Kynceľová 88, 97401 Kynceľová. Ви також можете отримати відповіді на свої запитання за цими адресами. Згода дається на певний термін 5 років. Через 5 років дані будуть видалені з нашої бази даних.
Якщо ми співпрацюємо з третіми сторонами (обробка бухгалтерського обліку, інші адміністративні акти), ці треті сторони зобов'язані дотримуватися конфіденційності.
Дякуємо за довіру
MAJO - SPLAV HRONA s.r.o.
Повний текст:
Принципи обробки та захисту персональних даних
Якщо ви є нашим клієнтом, передплатником новин або відвідувачем веб-сайту, ви довіряєте нам свої особисті дані (90% від цього - ваше ім'я, прізвище, електронна адреса чи номер телефону). Ми несемо відповідальність за їх захист та безпеку. Ознайомтесь з політикою конфіденційності, політикою та правами, які ви маєте з GDPR (Положення про конфіденційність).
Хто адміністратор?
MAJO - SPLAV HRONA s.r.o., Кинцелова 88, 97401 Кинцелова.
Ми працюємо на цьому веб-сайті www.splavhrona.sk. Ми обробляємо ваші персональні дані в якості адміністратора, тобто ми визначаємо, як будуть оброблятися персональні дані і з якою метою, як довго, і ми можемо вибрати інших обробників, які допоможуть нам у обробці.
Контактна інформація
Якщо ви хочете зв’язатися з нами під час обробки, ви можете зв’язатися з нами за тел. номер 0905 953097, або електронною поштою: [email protected]
Ми заявляємо
Ми заявляємо, що, як адміністратор ваших персональних даних, ми виконуємо всі юридичні зобов’язання, передбачені чинним законодавством, зокрема Законом про захист персональних даних та GDPR, а отже, що:
ми оброблятимемо ваші персональні дані лише на підставі поважних законних причин, зокрема законних інтересів, виконання договору, юридичного зобов’язання або згоди,
ми виконуємо інформаційне зобов’язання згідно зі статтею 13 GDPR навіть до початку обробки персональних даних,
ми дозволимо та підтримаємо вас у здійсненні та забезпеченні реалізації ваших прав відповідно до Закону про захист персональних даних та GDPR.
Сфера використання персональних даних та цілей їх обробки
Ми обробляємо персональні дані, які ви нам довіряєте самі, з наступних причин (для виконання цих цілей):
Надання послуг, виконання контракту
Нам особисто потрібні ваші персональні дані в діапазоні імені, прізвища, адреси, номера телефону, електронної пошти, номера посвідчення особи для виконання договору, який ми видаємо в день замовленої вами послуги (оренда човна, транспорт, рафтинг). Ці дані можна знайти в договорі лише у паперовій формі і негайно подрібнити на місці відразу після припинення договірних відносин. Це в тому випадку, якщо оплата за використану послугу здійснюється готівкою через касу.
Бухгалтерія
Якщо ви є клієнтом, нам терміново потрібні ваші персональні дані (дані виставлення рахунків), щоб виконати законодавче зобов'язання видавати та реєструвати податкові документи, тобто. якщо ви оплачуєте послуги, що використовуються за допомогою банківського переказу, та виставляєте рахунок-фактуру.
Ми зберігаємо їх протягом періоду, передбаченого законодавством.
Безпека та захист персональних даних
Ми захищаємо персональні дані максимально можливо, використовуючи сучасні технології, що відповідають рівню технологічного розвитку. Ми захищаємо їх так, ніби вони наші. Ми прийняли та підтримуємо всі можливі (на сьогодні відомі) технічні та організаційні заходи, що запобігають зловживанню, пошкодженню або знищенню ваших персональних даних.
Передача персональних даних третім особам
Наші співробітники та співробітники (бухгалтер) мають доступ до ваших персональних даних.
Передача даних за межі Європейського Союзу
Ми обробляємо дані виключно в Європейському Союзі або в країнах, які забезпечують адекватний рівень захисту на основі рішення Європейської комісії.
Ваші права щодо конфіденційності
Ви маєте низку прав щодо захисту персональних даних. Якщо ви хочете скористатися деякими з цих прав, будь ласка, зв'яжіться з нами електронною поштою [email protected]
Ви маєте право на інформацію, яка вже заповнена на цій інформаційній сторінці з принципами обробки персональних даних.
Завдяки праві доступу ви можете зателефонувати нам у будь-який час, і ми доведемо вам протягом 10 днів, які ваші персональні дані обробляються та чому.
Якщо щось для вас зміниться або ви виявите, що ваші персональні дані застаріли або неповні, ви маєте право доповнювати та змінювати свої персональні дані.
Ви можете скористатись правом обмежити обробку, якщо вважаєте, що ми обробляємо ваші недостовірні дані, якщо ви вважаєте, що ми обробляємо їх незаконно, але ви не хочете видаляти всі дані або якщо ви заперечували проти обробки.
Ви можете обмежити обсяг персональних даних або мету їх обробки. (Наприклад, відмова від підписки на розсилку обмежує ціль обробки для надсилання ділових оголошень).
Право перенесення. Якщо ви хочете зібрати свої персональні дані та передати їх комусь іншому, ми діятимемо так само, як і при здійсненні права доступу - за винятком того, що ми надішлемо вам інформацію в машиночитаній формі. Тут нам потрібно щонайменше 10 днів.
Право на видалення (забути). Ваше наступне право - це право на видалення (забути). Ми не хочемо про вас забувати, але якщо ви хочете, ви маєте на це право. У цьому випадку ми видалимо всі ваші персональні дані з нашої системи, а також із систем усіх підпроцесорів та резервних копій. Нам потрібно 10 днів, щоб забезпечити право на видалення.
У деяких випадках ми пов’язані юридичним зобов’язанням і, наприклад, ми повинні зареєструвати видані податкові документи у встановлений законодавством термін. У цьому випадку ми будемо видаляти всі такі персональні дані, які не пов'язані іншим законодавством. Ми завершимо видалення електронною поштою.
Скарга до Управління захисту персональних даних.
Якщо ви відчуваєте, що ми не обробляємо ваші дані відповідно до закону, ви маєте право в будь-який час зв’язатися зі своїм скаргою до свого відділу захисту персональних даних. Ми були б дуже раді, якби Ви спочатку повідомили нам про цю підозру, щоб ми могли з цим щось зробити та виправити помилки.
Тиша
Ми хотіли б запевнити Вас, що наші співробітники та співробітники, які будуть обробляти Ваші персональні дані, зобов’язані зберігати конфіденційність персональних даних та заходи безпеки, розголошення яких загрожує безпеці Ваших персональних даних. Водночас ця таємниця зберігається навіть після закінчення наших з нами договірних відносин. Ваші персональні дані не будуть розкриті будь-якій третій стороні без вашої згоди.
Ці принципи обробки персональних даних застосовуються з 25 травня 2018 року та замінюють попередній захист персональних даних.