МАДРІД. Андрес Ліма, один з найбільш репрезентативних голосів Анімаларіо, каже, що історія Уртена - це історія "спільного сорому". Боксер Гіпузкоан, важлива фігура іспанського спорту протягом шістдесятих років, є головним героєм нової постановки завжди суперечливої ​​театральної групи, перед якою Херрадо Вера, директор Національного драматичного центру, відчинив свої двері після "Марат-Сада" ", який був представлений минулого сезону на" Марія Герреро ".

знову

Цього разу група під керівництвом самого Ліми разом з актором Альберто Сан Хуаном встановила боксерський ринг у театрі Валле-Інклан. У ньому вони розповідають, як вони пояснили під час презентації монтажу, історію персонажа, який був символом "Іспанії" двох кульок ", який хотів як би в'їхати до Європи. Уртин перейшов від людини до бренду, і коли він більше не цікавився, вони кинули його. Його самогубство змушує нас замислитися ».

Автор тексту, який виклав Анімаларіо, - Хуан Кавестані, який вже був співавтором одного з найпопулярніших монтажів Анімаларіо разом з Хуаном Майоргою: «Алехандро та Ана: чого Іспанія не могла побачити на весільному бенкеті дочки президента. Походження цієї ролі - сценарій фільму, замовлений роками тому у самого Кавестані. Проект не продовжився, але вся документація, зібрана автором, послужила основою для цього зібрання.

Андрес Ліма каже, що Хосе Мануель Ібар - це класичний трагічний герой з усіма його вказівками, і що він поводився з ним у цій постановці. Але, як і трагедії ХХ століття, воно відтіняється почуттям гумору. Телебачення, яке ознаменувало 20 століття, є іронічним носієм інформації, оскільки дозволяє дистанціюватися від реальності ».

Чотирикутник - це сценографія цієї постановки, яка буде перебувати у залі Франциско Н'єва театру Валле-Інклан до 2 листопада. У Лімі є багато кінематографії, мовою розповіді. Це починається з спалаху, формули, яка завдяки кінематографу стала звичною для сучасних глядачів, за словами режисера. Це починається з самогубства боксера (у липні 1992 р.) І триває все життя того, кого називали "el morrosko de Cestona". Ліма показує «світ конкурентоспроможності та насильства, де все породжується страхом. Бокс служить метафорою для розмов про стосунки. Це чудове шоу, захоплююче, але скотине життя ».

Хуан Кавестані запевняє, що висновок, зроблений ним після спілкування з багатьма людьми, які знали та лікували Уртена, полягає в тому, що «він був хорошою людиною; невинний і чистий чоловік. Але ми хотіли вийти за рамки розповіді про "зламану іграшку", оскільки він також був головним героєм своєї амбіції ". Ліма зазначає, що вони не хотіли робити "біографічний фільм"; “Це наш Уртен, людина, яка стала жертвою, але також приймала рішення. Самогубство - це абсолютно особисте та добровільне рішення ».

Роберто Аламо грає Хосе Мануеля Ібара; Це не намагалося отримати фізичну схожість, хоча йому довелося працювати своїм тілом, щоб мати авторитет як боксер. «Я підійшов до нього, - каже актор, - з повагою та смиренням, бо Уртейн цього заслуговує. Я не хотів судити його, і я знав його під час інтерв'ю та того, що розповідали мені інші люди. Вісенте Карреньо писав про нього, що він був великим хлопчиком, з дуже великими руками і дуже великим серцем, і саме так я хотів це зробити ».

Через ринг продефілюють справжні персонажі, такі як батько Уртена, Педро Карраско, Адольфо Суарес, Мануель Алькантара, Вісенте Гіл, Рафаель, Пако Мартінес Сорія та дві дружини боксера, а також інші, хто може бути. Їх виконують Рауль Аревало, Луїс Бермехо, Луїс Каллехо, Альфонсо Лара (який чергується з Альберто Сан Хуаном), Марія Моралес, Естефанія де лос Сантос та Луз Вальденебро.