Порівняно зі збитками, що наносяться майну громадян або юридичних осіб, шкода здоров’ю є певним видом збитків. Логічно, що цю шкоду може вимагати лише фізична особа (або ті, хто вижив), оскільки неможливо заподіяти шкоду здоров’ю, яка могла б вплинути на компанію, місто, муніципалітет чи іншу юридичну особу. Ще однією відмінністю між пошкодженням майна та шкодою здоров’ю є той факт, що чинне законодавство надає жертвам здоров’я окремий набір прав та способів, за якими може бути відшкодована шкода.

здоров

Прикладом є поширена ситуація, коли художники пошкоджують килим або меблі власників квартир під час фарбування квартири. У цьому випадку можна вимагати, серед іншого, видалення збитку шляхом відновлення його до попереднього стану, якщо це можливо. Однак, оскільки шкода для здоров’я має довгострокові наслідки, повернення до попереднього стану нереально. Саме через цю специфіку здоров’я як немайнової цінності необхідно було відкоригувати відшкодування шкоди, заподіяної здоров’ю, інакше, ніж загальне регулювання відшкодування шкоди, заподіяної майну.

Правова система визнає такі права на відшкодування шкоди здоров’ю:

Право на пом'якшення моральної шкоди

Це право потерпілої сторони визнано законом з причини, яка безпосередньо не пов'язана з фінансовою шкодою, понесеною потерпілою стороною після заподіяння шкоди, але служить засобом відшкодування шкоди, що складається з:

страждаючи від болю- таким чином, у випадку болю, спричиненого пошкодженням здоров'я (наприклад, переломи), лікування або усунення наслідків цієї шкоди (наприклад, реабілітація). Компенсація болю надається на підставі медичного висновку із зазначенням точки перенесеного болю.

Обидві ці форми моральної шкоди мають характер одноразової компенсації (тобто вони не мають характеру регулярно повторюваних фінансових платежів). Оцінка базується на додатках до Закону № 437/2004Z.z. про компенсацію болю та компенсацію за складність соціального застосування та про внесення змін до Закону Національної ради Словацької Республіки № 273/1994 зб. про медичне страхування, фінансування медичного страхування, про створення загальної медичної страхової компанії та про створення відомчих, галузевих, корпоративних та цивільних медичних страхових компаній із змінами та доповненнями. Один бал визначається сумою 2% середньомісячної заробітної плати працівника в економіці Словацької Республіки, визначеної Статистичним управлінням Словацької Республіки за календарний рік, що передував року, в якому виникло право на компенсацію, на даний момент значення одного бала - 345,48 SKK.

Наприклад:
Потерпілий був спричинений вивихом стегнової кістки (у стегні), який повинен був лікуватися хірургічним шляхом. Таким чином, потерпіла сторона має право на компенсацію за перенесений біль у розмірі 90 балів, що становить суму 90 балів x 345,48 SKK = приблизно 31 093 SKK
Потерпілий страждає на професійне захворювання на рак шкіри від іонізуючого випромінювання. Залежно від інтенсивності захворювання лікар може оцінити складність соціального використання в діапазоні від 1200 до 6000 балів, тому потерпіла сторона має право на компенсацію як мінімум 414 576 крон і максимум 2 072 880 крон.

Право на пом'якшення (відшкодування) майнової шкоди

Пошкодження майна означає:

Втрата заробітку під час та після втрати працездатності (ПН)- Оплачується готівкою. Розмір компенсації за втрату заробітку під час ПН - це різниця між середнім заробітком потерпілої сторони до отримання шкоди та виплатою за хворобу. Після закінчення ПН або у випадку непрацездатності компенсація за втрату заробітку визначається різницею між середнім заробітком до травми та доходом, отриманим після поранення, плюс будь-яка пенсія за інвалідність або часткова пенсія за інвалідністю. Отже, потерпіла сторона не має права на компенсацію за всю втрату заробітку, а лише за ту частину втрати заробітку, яка не покривається виплатами на соціальне страхування або страхування від хвороби.
Наприклад:
Середній заробіток потерпілої сторони до заподіяння шкоди здоров’ю становив 15000 крон. Після закінчення непрацездатності йому призначили повну пенсію по інвалідності в розмірі 7000 крон, а потерпіла особа не працює. Отже, збитки від заробітку становлять 8000 крон.

Пенсійні втрати- відноситься до попереднього пункту, оскільки втрата пенсії дорівнює сумі різниці між сумою пенсії, на яку потерпіла сторона мала право, та сумою пенсії, на яку він мав би право, якби компенсація збитків була включається до середнього заробітку, з якого обчислювалася пенсія. на заробіток після закінчення ПН, який потерпіла сторона отримувала у вирішальний для визначення пенсії період. Простіше кажучи, пенсія, на яку потерпілий має право (тобто менша пенсія, оскільки він мав нижчий дохід у відповідний період), та пенсія, на яку потерпіла сторона мала б право, якби не було шкоди здоров’ю (більша пенсія) складають суму збитків, вибулих на пенсії.

Цільові витрати, пов’язані з лікуванням- це витрати, які не відшкодовуються постраждалій стороні за медичним страхуванням. Отже, потерпіла сторона має право на відшкодування цих витрат, якщо вони пов'язані з медичною процедурою. Сюди входять використання послуг з догляду, відвідування членів родини медичних закладів, дієта, реабілітація тощо.