Мікрофільм

Угорський апельсин: Він все ще живе в Бразилії?

угорський

Вінсент Кассель: На жаль, більше не, я знову став французьким резидентом. Частина мого життя все ще пов’язана там, я пройшов там 35 років, з яких насправді прожив там п’ять років. Я планував, що так і залишиться, але потім втрутилося життя; Я закохався у француженку, одружився з нею та повернувся до Франції.

МН: Зараз, коли Болсонаро є президентом, на Бразилію чекають цікаві часи.

В.К .: Я б сказав, що хаос триває. Подумайте, адже з часів військової диктатури в країні чергувалися лише заплутані ситуації! Зараз настає інший вид хаосу. Я сподіваюся, що це з часом покращиться, хоча зараз ситуація не дуже хороша. Однак бразильський народ звик до цих умов.

МН: І французи звикають до демонстрацій жовтих жилетів, рухи тривають вже два місяці, 19 січня вони знову вийшли на вулиці, це був уже десятий раз.

В.Ч .: Гнів не лише на вулицях, це лють у людей загалом.
Рух жовтих жилетів дуже важливий і з часом призведе до того, що ви матимете вплив і на систему. Тому що очевидно, що система зараз працює неправильно. Якщо вам не пощастило прожити заможне життя, тепер ваше життя залежить від цього руху. І так, французи просто такі: вони скаржаться, скаржаться, а потім настає момент, коли келих наповнений. Це саме те, що сталося зараз. Я думаю, це нормально. Те, що зараз відбувається, є значущою і - я кажу - важливою справою. Сподіваюся, це не закінчиться передчасно, і ми отримаємо з цим трохи більше справедливості.

Фото: MTI/EPA/Pool/Ян Лангсдон

МН: Ця лють спрацьовує і на вас?

В.К .: Так, але мій гнів - це гнів людини, яка в певному сенсі живе прекрасним життям. У будь-якому випадку, я не вірю в політику, я ніколи не голосував за когось, я завжди голосував проти когось.

МН: У вас навіть немає політичних героїв?

В.К .: Я не міг сказати жодного з французів. Якби я був американцем, я б, мабуть, проголосував за Берні Сандерса. Саме такої людини, яким ти ніколи не можеш бути президентом.

МН: Його новий фільм "Fleuve noir" змальовує не дуже приємну картину Парижа, особливо нічної Пігалли. Нещодавно він сказав, що Париж - це агресивне місто, достатньо просто посидіти вночі в метро, ​​щоб дізнатися, скільки. Наче вам теж не подобається їздити на метро ...

В.К .: Я не був у метро близько десяти років. Я не боюся боятися вночі в паризькому метро, ​​але якщо ти жінка і ти сам у паризькому метро, ​​це може бути страшно.

МН: Фільм, коли він востаннє вас лякав?

В.К .: Я так довго займався цією професією, що не маю фільму, який би не дивився на відстані. Але з мого власного "Незворотне" було таким. Ну, тоді він справді усвідомлює людину в підземному переході. Скажімо, я любив це робити, ми весь час імпровізували. У нас були довгі сцени, і якщо запис триває 20 хвилин, ви навіть не згадаєте, що сказали перед першим повторенням. Це дало мені шалену свободу.

М.Н .: У Фльов-Нуар він грає ефектно занепалого копа. Не сприймайте це як образу, але схоже на те, що охорона башти Нотр-Дам ожила.

В.К .: Я сприймаю це як похвалу, бо це був мій намір. Жерар Депардьє мав зіграти цього копа, але у Жерара були невеликі проблеми, і йому довелося залишити фільм там. У Бразилії телефон придумав цю роль, я якраз збирався зіграти Гогена. Я сильно схудла через це, жила суворо на овочах та фруктах, плюс щоденні заняття спортом. На жаль, я був у прекрасній формі. На жаль, тому що коп був у жахливому стані. Я не встиг підготувати своє тіло до нової ролі, я не був ні товстим, ні сп’янілим, ні хворобливим на вигляд.

Я вирішив робити вигляд згідно з благородними традиціями commedia dell’arte. Якби Жерар зіграв цю роль, це було б як документальний фільм. Була б зайва вага, проблеми з дитиною, все. Я зробив з нього діючий приватний номер, прикидаючись кимось іншим. Я робила свою ходьбу, свою позу, одяг, зачіску і все.

МН: Паризький імператор, якого нещодавно представили нам у своїх тюремних сценах, теж не настільки яскраво розбиває серце. Це зараз т. Зв. потворна епоха?

В.К .: Коли я грав у гангстері Месріне, мені довелося сильно навантажити, щоб стати фігурою невибагливого вигляду. Мене здивувало, що багато людей все ще вважали фігуру дуже привабливою. Краса іноді живе деінде, ніж ми могли б подумати. Іноді це виглядає досить міцно і вільно, принаймні це приваблює. Через його боротьбу, його вразливість ми закохуємось у фігуру, ми просто хочемо бачити те, що нам подобається приховувати в реальності.

МН: Ця фігура, яка грає у нуарі Fleuve, дійсно роздягнута до кінця. Буквально теж. Оголеність, кажуть вони, не є стресом. Зрештою, це частина роботи.

В.К .: Не тільки для роботи, але й для життя. Звичайно, ми живемо у пуританічному, прихованому світі, наприклад, коли йдеться про наготу, але оголене тіло дивовижне, і не лише тіло моделей взагалі. У молодості я любив ходити в клуби і дивитися на людей, які танцюють. Завжди був момент, коли я уявляв собі танцюючу юрбу без клубних наборів та їхнього одягу. На моїх очах з’явилися нетрі племінного танцю. Побачене було дуже виразним. Мова тіла, рух - це те, як хто виходить зі своїм тілом. Мій батько (актор Жан-П'єр Кассель - ред.) Був танцівником, я ходив у циркову школу, також грав у балеті. Увага до руху завжди була частиною мого життя.

Вінсент і автор - ми щасливі?

Фото: Фотографія автора

МН: Якщо у вас оголена сцена, замовте закриту зйомку?

В.К .: У мене немає проблем з наготою. У мене проблема з режисерами, які використовують це без особливих причин. Тепер, коли все поширюється в Інтернеті за лічені секунди, коли люди бачать оголену жіночу сторону або пеніс, це відволікає увагу від усього іншого. Якщо нагота служить історії, я в ній, але якщо це просто тому, що це круто, я не приймаю її.

МН: Роль схуднення у наборі ваги відіграє метнаприклад, за видовищною партією акторської гри, Де Ніро, наприклад, підібрав 30 фунтів за "Розлюченого бика".

В.К .: У міру дорослішання це ускладнюється, але мова тіла для мене важлива, це багато додає до справжності персонажа. Я не люблю амортизувати себе, це робить актора дуже театральним. Для мене тіло - це ключ, який відкриває двері до ролі. Це може бути втрата ваги або збільшення ваги за допомогою лікарів. Втратити вагу легше, ніж набирати вагу в будь-якому випадку, але як тільки у вас є метод, це просто залежить від вашої витривалості.

МН: Він знімався у багатьох американських фільмах, але сказав, що зйомки голлівудських постановок є нудно.

В.К .: Я мав на увазі великі франшизи. Персонал занадто великий, зйомки занадто тривалі, бізнес занадто великий. Зйомка бойовиків часом буває трохи нудною. Краще було весело робити «Незворотне».

(Наше інтерв’ю з’явилося у випуску “Magyar Narancs” за 31 січня 2019 року, і тепер ми повністю його опублікували в Інтернеті.)