Перша дитяча книга рецептів у віршах та на галицькій мові буде представлена ​​завтра у Понтеареях

Поділіться статтею

Ізабель Бланко (праворуч) та Луз Белосо (в центрі) разом із письменницею Ірією Коллазо. // Д. П.

дитяча книга

"Це забавна історія про Rosaura a cociñeira, що, як noites de lúa cheap, поки ти спав, я готував рецепти в ритмі dunha muiñeira, приєднуючи незнайомців до будинку шиття?". Так починається "As receitas de Rosaura", перша дитяча книга рецептів у віршах та ілюстрації, написана галицькою мовою. Сценаристка, яка базується в Понтеареях, Ізабель Бланко та ілюстратор Луз Белосо є творцями цього твору, який буде представлений завтра о 18:00 на I ярмарку Книги Понтеареа.

Бланко пояснює, що ідея видання виникла для того, щоб книга могла послужити робочим матеріалом в асоціації Kiara, яка присвячена підтримці та допомозі жінкам, неповнолітнім та сім'ям з нейро-педіатричними чи психіатричними діагнозами, такими як СДУГ, ЧАЙКИ та інші, крім того, що вони також можуть брати його до шкіл. "Коли я пішов до асоціації, щоб представити свою роботу" Los mundo ajenos ", її президент, психопедагог Мар Сільва, підняв цю ідею, і я з радістю прийняв її, я дуже вдячний за прийом", - говорить письменник. Насправді це його перший напад на дитячу літературу, а також висвітлюється "чудова робота Луза Белосо, що дає життя Розаурі", і співпраця редактора Маріси Баррено, музиканта Алехо Амедо та Пабло Гонсалеса в друкарні.

Видання відповідає за Kiara, і все, що буде зібрано з першим виданням, буде повністю призначене цій асоціації, "і частина наступних продажів також буде присвячена". Примірники можна придбати на цьому книжковому ярмарку, і з кожною покупкою вручатимуть знак Розаури та шампури з фруктами та шоколадом від La Churrería. Пізніше можна буде придбати в різних книгарнях, в яких впродовж цього року вона представлена.

Червоні лісові яблука з карамеллю, щасливий сирний канапе, омлет із квітів шпинату, фрукти з шоколадним морозивом, патагонські пінгвіни з білим сиром та морквою та зелені човники з авокадо прекрасної феї Мари - це те, що, як сказано в книзі, "шість" рецепти чекають на нас, усі несуть прісну воду. Деякі мають дванадцять ароматів, інші - рецепти, але деякі мають quitaranche os medos, інші мріють фаранш ".

"Trebellos e compoñentes"

На перших сторінках представлена ​​презентація кухаря, а наступні три списки пропонуються «з усім або тим, що нам потрібно: компонентами та хитрощами, а також краваткою для волосся». Таким чином, перелічено все необхідне для приготування різних страв: посуд («Требело і ферраментас йдуть першими; кульлери, потас і гарфо, чи завжди ми повинні робити чоловіка?»), Інгредієнти («Ви хочете готувати, купуючи, ви повинні facer: овочі, фрітас та queixo no carriño, як де. ") та трави та приправи (" Як спеції та заправки, трави та приправи ми розміщуємо на полиці у міру формування хору: або режисера та співаків ").