Написано "Népszabadság"
У випуску від 22.06.2015р
з'явився.

Фільми, новини, рекламні ролики - незалежно від того, яке телешоу ви знайшли. Рената Ердей почав вивчати англійську, тримаючись за екран наприкінці 1990-х. А саме у Великобританії, де молода жінка з Сатораляуйхели працювала в чорному. Він прибирав, доглядав за дитиною, брався за всі роботи.

Через добрі півтора десятиліття американський громадянин Рената Ердей озирається на початки так званого кам’яного віку. «Я на власній шкірі пережив, як це - бути нелегалом. Роками я покладався лише на себе, майже нікому не міг довіряти. Я просто хотіла того, що багато, багато мільйонів людей, які перебувають у такій ситуації, як я: працювати і процвітати, заробляти більше, ніж я прийшла », - сказала 43-річна жінка в телефонному інтерв’ю з Північної Кароліни.

іммігрантів

Він прибув до Америки на початку 2000 року за туристичною візою. Однак після закінчення школи жінку, яка працювала на тютюновій фабриці в Сатораляюйхелі, не цікавили туристичні визначні пам'ятки. Вона влаштувалася на роботу в чорному, ставши економкою православної єврейської родини в штаті Нью-Йорк - саме так багато людей з Угорщини пробували щастя в Штатах. Згодом він переїхав до Нью-Йорка і зняв невеличку квартиру у знайомої угорки, також “економічної іммігрантки”.

СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ

Рената виконувала домашні справи, прибирала, доглядала за дітьми, що якраз і шукала. Він отримував поради від людей зі схожим статусом. Він завжди боявся впасти і бути депортованим. Він не міг відкрити банківський рахунок без номера соціального страхування. Його часто змушували носити зібрані гроші із собою. Після терактів 11 вересня 2001 року контроль став ще жорсткішим, йому пощастило і не було.

- Я намагався змішати, вписатись, адаптуватися,

Він сказав. Одного з його роботодавців, історика мистецтва, який мешкав біля штаб-квартири ООН у Нью-Йорку, часто закривали. Тільки жителям було дозволено пройти через кордон, історія на обкладинці Ренати, оснащеної її угорським паспортом, полягала в тому, що вона була студенткою історика мистецтва. Її роботодавець також пішов у «гру», інакше вона довірила б свою дитину.

Завжди буде незаконна імміграція в Америку, жоден закон чи стіна не можуть зупинити це, - сказала Рената Ердей.

Поки будуть роботи, які американці не виконують, і поки будуть роботодавці, які закривають очі на відсутність певних паперів або прибуток від працевлаштування нелегальних працівників, він каже, що нічого не зміниться.

Зміни можуть бути здійснені лише в тому випадку, якщо уряд США легалізує незаконні - за оцінками, цифра становить 11 мільйонів. Добре, що згідно з указом президента Барака Обами діти нелегальних іммігрантів, народжені в США, більше не піддаються, але що відбувається з батьками?

Доля Ренати була позначена зустріччю. Вона познайомилася зі своїм чоловіком Джо ще в Нью-Йорку. Чоловік працював на керівній посаді в автобусному відділі міської громадської транспортної компанії. Народжений в сім'ї іммігрантів, Джо - американець другого покоління, батьки якого прибули з-за кордону з Ірландії в надії на краще життя. Вони одружилися, і в 2003 році дружина отримала посвідку на проживання та зелену карту, що дає їй право працювати. Вдавшись легалізуватися раніше, адвокат із імміграції у Флориді - за великі гроші - влаштував йому робочу візу та номер соціального страхування, щоб він міг відкрити банківський рахунок.

Тим часом Рената та її чоловік на пенсії переїхали до Північної Кароліни. Жінка, яка працює портьє у дерматолога, склала іспит на громадянство США в березні. Він вважає, що не всім нелегальним іммігрантам слід давати це, але тим, хто хоче працювати та платити податки, неодмінно.

"В Америці є безліч можливостей".

Я знаю багатьох ледачих людей, але я одна з тих, хто наполегливо працює ", - сказала Рената Ердей, яка також прокоментувала місцеву газету Lincoln Times-News. Якщо немає іммігрантів, біженців, хто буде вигулювати собаку і мити посуд у ресторанах? Запитав він.