* Закі Смеке
Мартін Скорсезе у фільмі "Ірландець" * ("Ірландець") з надзвичайною кінематографічною мудрістю керує темою італійсько-американської мафії у США. Фільм знаходиться на потоковій платформі Netflix з 27 листопада. Вони зіграли Роберта Де Ніро у ролі ірландця Френка Ширана; Аль Пачіно грає Джиммі Хоффу, знаменитого профспілкового лідера, та Джо Пеші в ролі Рассела Буфаліно.
Сюжет фільму синтезується наступним чином: Френк Ширан, виходить на пенсію і живе на самоті. Звідти він згадує своє життя. Він ретроспективно розповідає про випадки, які визначили його кар'єру мафіозі: його зустріч із злочинною родиною Буфаліно та його виступ у лавах мафії.
Втручання Франка у вбивство профспілкового активіста Джиммі Хоффи, значка американського робочого класу, могутнього президента Міжнародного братства далекобійників, зникло в липні 1975 року.
Відносини Френка з Гоффою є центральними для фільму, але я думаю, що розповідь Скорсезе відкриває вікно для роздумів на тему Франка та його сімейних стосунків, зокрема стосунків із дочкою Пеггі (Анна Паквін).
Бездоганний кримінальний професіоналізм Френка змушує його дистанціюватися від своєї родини і, насамперед, втратити стосунки з Пеггі. Відмова від дочки починається, як тільки вона є дитиною, і триває протягом усього життя. З тростиною в руці і важко ходячи, Френк намагається знайти її, щоб поговорити з нею. Вона зачиняє вікно і не дозволяє йому розмовляти. Як Пеггі приходить до цього заперечення свого батька без можливого прощення?
Сцена, яка знаменує собою початок емоційної розриву дочки з батьком, складається з того, що дівчина зізнається, що крамар не любив. Френк бере її за руку і робить свідком жорстокості, з якою він б'є руку цього купця. Не відчуваючи жодного ступеня співчуття ні до крамаря, ні до своєї дочки, він демонструє свою фізичну силу, тверду та страхітливу перед ошелешеним та обуреним поглядом Пеггі.
Чи можемо ми знайти в оповіданні Скорсезе критику насильства над жінками, що спостерігається, зокрема, у фігурі Пеггі, але саме Буфаліно (Джо Пеші) попереджає Френка про проблему сім'ї?
Пам’ятаймо, що «Марш жінок» у Вашингтоні проти Трампа »(19.01.2017) став подією року завдяки присутності знаменитостей, які допомогли поширити повідомлення. Серед переліку імен є Роберт Де Ніро, серед інших.
Де Ніро є критиком Трампа: "Головний герой таксиста і казино" публічно висловлює своє несхвалення Дональда Трампа. Це було під час нагородження Тоні 2018 року, коли актор скористався великою подією, щоб сказати "Fuck You Trump". (https://www.cinepremiere.com.mx/robert-de-niro-contra-donald-trump.html)
Однак на Римському кінофестивалі Скорсезе був допитаний італійським журналістом щодо низького рівня представництва жінок у його фільмах. На що він відповів, що "деякі критики висловили своє розчарування відсутністю діалогу від Анни Пакін, Пеггі".
Звичайно, є, мабуть, лише один діалог від доньки Френка: "Для кого ми все це робили і чому?".
Єдиний діалог, який підтримується силою в’янення, допитливого, різкого погляду, що ставить під сумнів соціальне насильство, правління мафії та професію його батька. Але також, відстань, тиша та покинутість.
Пеггі не може милуватися своїм батьком, але вона захоплюється Хоффою, яка ділиться з нею морозивом. Він співчутливий і бачить у ньому лідера, який захищає права далекобійників, який є соціальним борцем.
Саме сумнів у причетності Френка до зникнення Хоффи ставить остаточну крапку у стосунках батько-дочка.
З моєї точки зору, погляд Пеггі надає значення фільму, який розміщений в контексті холодної війни. Жіночий погляд у фільмі відкриває роздуми про соціальне насильство загалом, але зокрема щодо жінок у шістдесятих та сімдесятих роках.
У блискучій епопеї про мафію Мартін Скорсезе, Аль Пачіно, Роберт Де Ніро та Джо Пеші реалізовують один із найвідоміших випадків в історії мафії: Джиммі Хоффа.
Але на маргінальній сцені Анна Пакін виглядає, ставить під сумнів і ставить актуальну та душераздільну проблему, якою ми живемо сьогодні в сучасному суспільстві.
"І вина не в моїй грі, а також де він був чи як він одягнувся, ґвалтівник - це ти".
Це, мабуть, найпотужніша фраза в пісні, з якою сотні чилійських феміністок протестували проти сексистського насильства в Міжнародний день боротьби з насильством проти жінок, організований чотирма 31-річними жінками, які очолюють колектив "Ластесіс".
“Насильство проти жінок продовжує залишатися перешкодою на шляху досягнення рівності, розвитку, миру, а також поваги прав людини жінок і дівчат. Більше того, обіцянка Цілей сталого розвитку (ЦУР) не залишати нікого позаду не може бути виконана без попереднього припинення насильства щодо жінок та дівчат ».
* Режисер: Мартін Скорсезе
Сценарист: Стівен Зайліан; Чарльз Брандт, книга: Чув, як ти фарбуєш будинки (Я чув, як ти фарбуєш будинки). Кінематографічний сценарій фільму створений на основі цієї книги.