Синці після поранення естафетою, розчавлювання голови, перелом ребра, забиття нирок та крові в сечі, рани на обличчі, шеститижнева дитина в непритомному стані та тридцять поранених ромів. Це результат поліцейської операції в Молдаві-над-Бодвою. Це була помста?
.Мер цього міста у напрямку від Рожняви до Кошице, Іштван Захаріяш, також через тиждень після події, про яку він не пам’ятає, трохи сказав. Не дивно, що досі існує неясність щодо того, що і чому сталося. "Я отримав інформацію про те, що це була пошукова операція, але я не можу її перевірити. У нас немає великих проблем з ромами з поселення. Звичайно, вони іноді галасують під час дискотеки, як у минулі вихідні, коли менти прийшли попередити їх, але це звичайні речі. А іноді зникають кабелі до міського радіо, з одного складу також зникали деревина та залізо. Ну, це невеликі кількості. Саме тут перші громадянські патрулі ромів у Словаччині були створені близько восьми років тому, що також надихнуло інші міста та села ", - каже мер Захаряш, додаючи:" Я ціную багаторічну роботу неурядових організацій у цьому селищі особливо ETP. Нещодавно вони побудували будинки на десяти ділянках, не в оренду, а в особисту власність. Роми також повинні купувати землю за звичайну ціну, а не зі знижкою ".
.свідчення
Володимир Шуха, який працює в Європейській комісії, дав цінні свідчення, але він був приватною особою в Молдові, де він уже кілька років подорожує зі своєю дружиною (див. Рамку). "В другій половині дня та ввечері я брав участь в урочистому оголошенні про проект RomaNet. Я вже кілька років співпрацюю на громадській та людській основі з місцевим громадським центром. Я поїхав десь о пів на десяту вечора, до того часу все йшло за найвищим стандартом. Наступного ранку я дізнався про інцидент, коли поліція затримала Леонарда Горвата та Ернеста Рибара. За словами очевидців, на патруль напав Леонард. Я знаю його кілька років як порядного хлопчика. Міліціонер цілеспрямовано пішов за ним, попросив посвідчення особи, від чого він відмовився, а потім його доставили до районного відділу міліції. Я попросив міліцію заслухати свідків. У той же час я сказав, що Ернест Рибар є важкими вадами, і йому може знадобитися медична допомога ", - згадує Шуха побачене.
.жорстокість
Ірма Горватава добре знає поселення, вона працює тут соціальним працівником громади вже вісім років. Спочатку вона працювала в місті, пізніше в ETP. Він розповідає про виховні заходи, про групи для дітей, про дошкільну підготовку, про санітарну освіту. Він додає, що близько 750 жителів селища - це 400 дітей. Те, що зробили копи, її обурило. "Так, це правда, що Рома кидав каміння в поліцейську машину в ніч на суботу, але жорстокість не може бути виправдана. Я не пам’ятаю такого рейду, як це було в середу. Поліція зайшла до них додому і побачила тих, кого бачила, побила їх, розбила їх обладнання та знищила їжу та сировину. Вони побили дорослих, жінок та дітей ", - говорить Горватава.
Того дня Горватова відвідувала гостей з Чехії. Вона робила покупки, коли побачила близько двадцяти поліцейських машин, що проходили повз. Вона знала, що вони їдуть до поселення, де негайно покликала батька та братів, щоб вони замкнулись у будинку. Менти копали двері. Вони попросили посвідчення особи. Хто не мав, того били. Потім деяких повезли до палати. І вони навмисно залишили двері відчиненими, аби інші побачили, як б’ють копів. Згідно зі свідченнями, поліцейська операція в Молдаві-над-Бодвою була жорстокою і як така повинна бути розслідувана.