Зареєстрований лікарський засіб

герпесу

Заява: мазі, креми, гелі, пасти

Група показників: дерматологічні препарати
вірусостатики

Діюча речовина: Ацикловір, 50 мг та 1 г, гідрокортизон 10 мг та 1 г.

Вагітність та годування груддю: Досвід застосування Зовіракс Дуо під час вагітності обмежений. Zovirax Duo не слід застосовувати під час вагітності, якщо це не є абсолютно необхідним. Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати будь-які ліки.

Мінімальна вартість доставки: Zovirax DUO застосовується для лікування герпесу на губах і обличчі при свербінні, печінні або прищах. Клінічні дослідження показали, що раннє лікування цим препаратом зупиняє утворення герпесу. Якщо герпес вже з’явився, лікування цим препаратом прискорить його загоєння. Зовіракс Дуо складається з двох ліків: ацикловіру та гідрокортизону. Препарат ацикловір зупиняє ріст вірусу. Друге ліки, гідрокортизон, допомагає лікувати запалення, яке виникає при герпесі.

Рекомендована доза: Дорослі та діти старше 12 років: Крем найкраще діє, якщо розпочати лікування якомога швидше після перших ознак інфекції (наприклад, печіння, свербіння або почервоніння). Наносите шар крему на уражену ділянку 5 разів на день. Це відповідає кожним 3-4 годинам протягом дня. Продовжуйте лікування протягом 5 днів. Якщо ваші симптоми погіршуються або не покращуються протягом 5 днів, припиніть лікування та зверніться до лікаря.

EAN: 8596149000138 8596149001043

Виробник: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare, Брентфорд, Великобританія, www.gsk.sk

Параметри
Назва SUKLZOVIRAX DUO 50MG/G + 10MG/G CRM 1X2G II
SUKL код0208818

Додаток No 3 до рішення про передачу дозволу на продаж лікарського засобу, ev. No: 2011/02982

ЛИСТОВКА

50 мг/г + 10 мг/г, шкірний крем

Читайте уважно всю письмову інформацію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

Це ліки відпускається без рецепта. Однак ви все одно повинні використовувати Zovirax Duo з обережністю, щоб отримати найкращі результати.

- Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.

- Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.

- Якщо симптоми вашого захворювання не покращуються або не погіршуються протягом 5 днів, необхідно звернутися до лікаря.

- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

У цій брошурі ви дізнаєтесь:

1. Що таке Zovirax Duo і для чого він використовується

2. Перед використанням Zovirax Duo

3. Як користуватися Zovirax Duo

4. Можливі побічні ефекти

5. Як зберігати Zovirax Duo

6. Додаткова інформація

1. ЩО ТАКЕ ZOVIRAX DUO І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ

Zovirax Duo - це крем, який використовується для лікування ранніх ознак та симптомів (тобто печіння, свербіння або почервоніння) герпесу на губах та обличчі, щоб уповільнити прогресування епізодів герпесу до виразкових уражень.

Якщо у вас герпес, Zovirax Duo скорочує процес загоєння на півдня до одного дня порівняно з кремом без ліків.

Герпес викликається вірусом, який називається простим герпесом. Вірус викликає утворення пухирів і виразок, особливо на губах, але іноді і на інших частинах обличчя. Висипання герпесу можуть виникнути, якщо імунна система вашого організму ослаблена, наприклад, якщо у вас застуда чи інша інфекція. Симптоми герпесу також можуть бути спровоковані стресом, сильним сонячним світлом, низькою температурою або менструацією.

Зовіракс Дуо складається з двох ліків: ацикловіру та гідрокортизону. Препарат ацикловір зупиняє ріст вірусу. Друге ліки, гідрокортизон, допомагає лікувати запалення, яке виникає при герпесі.

2. ПЕРЕД ДО ВИКОРИСТАННЯ ZOVIRAX DUO

Не використовуйте Zovirax Duo

- якщо у вас алергія (гіперчутливість) до ацикловіру, валацикловіру або гідрокортизону або до будь-яких інших інгредієнтів Зовіракс Дуо. Перелік інгредієнтів див. У розділі 6.

- якщо у вас є інші пошкодження шкіри губ і обличчя, які ви не знаєте як звичайні герпеси (наприклад, грибки, бактеріальні або паразитарні інфекції).

- якщо у вас підвищений ризик зараження через ослаблену імунну систему, наприклад, якщо у вас ВІЛ або ви перебуваєте після трансплантації кісткового мозку. Будь ласка, зверніться до свого лікаря перед використанням Zovirax Duo.

- Zovirax Duo слід застосовувати лише для лікування герпесу на губах та шкіри навколо губ. Не застосовуйте Zovirax Duo на слизові оболонки очей, рота, носа або статевих органів, оскільки це може спричинити легке подразнення. Якщо ви випадково нанесли на очі кількість крему, ретельно промийте його водою. Це не шкідливо, якщо ви випадково проковтнули певну кількість крему. Крем має гарячий смак.

- Не закривайте ділянку герпесу пов’язкою або покривом, оскільки це може збільшити ризик подразнення шкіри.

- Zovirax Duo не слід застосовувати дітям віком до 12 років.

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.

Невідомо, чи може вплинути на ефект Zovirax Duo прийом інших ліків одночасно з Zovirax Duo.

Не застосовуйте крем безпосередньо перед їжею, оскільки ви можете злизувати крем.

Досвід застосування Зовіракс Дуо під час вагітності обмежений. Zovirax Duo не слід застосовувати під час вагітності, якщо це не є абсолютно необхідним. Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати будь-які ліки.

Використання Zovirax Duo не вплине на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з іншими механізмами.

Важлива інформація про деякі інгредієнти Zovirax Duo

Zovirax Duo містить речовину, яка називається пропіленгліколь, яка може спричинити подразнення шкіри. Zovirax Duo також містить цетиловий та стеариловий спирт, які можуть викликати місцеві шкірні реакції (наприклад, запалення при контакті зі шкірою).

3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ ZOVIRAX DUO

Завжди використовуйте Zovirax Duo точно так, як зазначено у цій брошурі. Якщо ви не впевнені, зверніться до свого фармацевта.

Інформація про дозування

Zovirax Duo призначений лише для зовнішнього використання.

Дорослі та діти старше 12 років: Крем найкраще діє, якщо розпочати лікування якомога швидше після перших ознак інфекції (наприклад, печіння, свербіння або почервоніння). Наносите шар крему на уражену ділянку 5 разів на день. Це відповідає кожним 3-4 годинам протягом дня. Продовжуйте лікування протягом 5 днів. Якщо ваші симптоми погіршуються або не покращуються протягом 5 днів, припиніть лікування та зверніться до лікаря.

Мийте руки до і після використання крему, щоб запобігти поширенню інфекції.

Якщо у вас з’явилася виразка, не чіпайте її більше необхідного, щоб інфекція не поширилася на інші частини тіла або на ваші очі.

Якщо ви використовуєте більше Zovirax Duo, ніж слід

Zovirax Duo навряд чи викличе проблеми, якщо ви використовуєте занадто багато крему. Якщо ви випадково нанесете на шкіру велику кількість крему, ризиків немає. Особливого лікування не потрібно. Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Зовіракс Дуо може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Наступні побічні ефекти можуть виникати при застосуванні Zovirax Duo:

Поширені (вражає від 1 до 10 користувачів із 100)

· Сухість або лущення шкіри

Нечасто (вражає від 1 до 10 користувачів з 1000)

· Печіння або печіння після нанесення крему

Рідко (вражає від 1 до 10 користувачів на 10000)

· Такі симптоми запалення, як набряк губ

Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ZOVIRAX DUO

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Не зберігати при температурі вище 25 ° C.Не зберігати в холодильнику або заморожувати. Тримайте пробірку щільно закритою.

Не використовуйте Zovirax Duo після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці та пробірці після терміну придатності. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Час використання після відкриття пробірки: 3 місяці

Не використовуйте Zovirax Duo, якщо ви помітили, що крем жовтий або якщо крем змінив зовнішній вигляд та/або текстуру.

Не слід викидати ліки в каналізацію або побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Що Зовіракс Дуо містить

- Активними речовинами є ацикловір та гідрокортизон. Один грам крему містить 50 мг ацикловіру та 10 мг гідрокортизону.

- Іншими інгредієнтами є рідкий парафін, пропіленгліколь, ізопропілміристат, лаурилсульфат натрію, цетилстеариловий спирт, білий парафін, полоксамер 188, моногідрат лимонної кислоти, гідроксид натрію, соляна кислота та очищена вода.

Як він виглядає Zovirax Duo та вміст упаковки

Кожна тюбик містить 2 г крему Zovirax Duo. Крем від білого до злегка жовтого.

Трубка виготовлена ​​з поліетиленового пластику, покритого шаром алюмінію.

Власник рішення про реєстрацію

Beecham Group plc

комерційно як GlaxoSmithKline Consumer Healthcare

980 Great West Road

Брентфорд, TW8 9GS

SE-141 44 Хаддінге

Операції Glaxo Wellcome

Він дозволений у державах-членах Європейського економічного простору (ЄЕЗ) під такими назвами: