Марк Франчетті, кореспондент Sunday Times, є одним із найвідоміших військових журналістів, який має досвід з Афганістану, Іраку чи Чечні, який він відвідував 30 разів.

журналіст

Він спілкувався з Шамілем Басаєвим, або в Москві не боявся ходити в театр, окупований чеченськими бійцями.

Він говорить російською мовою і після свого тритижневого перебування в зоні бойових дій на південному сході України, який провів у повстанському батальйоні "Схід", взяв участь у живій дискусії на українському телебаченні через телемост.

Його опис подій, і особливо людей, які борються з урядом у Києві, викликало шок у дослідженні.

Київ описує їх як терористів, проросійських сепаратистів на чолі з російськими офіцерами, які в значній мірі постачаються зброєю, боєприпасами та військовою технікою з Росії.

Марк описав їх як погано озброєних добровольців, які борються за незалежність та проти уряду в Києві, який вони вважають "хунтою".

В основному він сказав, що Київ бомбить і винищує цивільне населення, багато з яких - українці.

На нього негайно напали за те, що він став жертвою пропаганди з російської сторони, яка стільки це влаштувала, його звинуватили в брехні та.

Безкоштовний переклад з дискусії чеською мовою:

"Марк, ти на власні очі бачив, як повстанці гинуть. Що за люди були в цьому батальйоні, яка їх ідеологія, мотивація? "

Марк Франчетті (Sunday Times):

"Ви знаєте, я не фахівець, я можу сказати лише те, що побачив на власні очі. Немає сумнівів, що повстанці, з якими я розмовляв, в основному українці, або безпосередньо з Донбасу, або поблизу Донбасу.

Також є невеликий відсоток російських добровольців. І я з ними теж розмовляв. В основному це люди, які не мають військового досвіду. По суті, це звичайні звичайні громадяни, які пішли захищати свої будинки зі зброєю в руках. Вони абсолютно впевнені, що захищають свої будинки від фашизму в Києві ".

"Усі говорять, що після подій в Одесі (спалення щонайменше 50 одеситів у будинку Профсаюзових, в чому винні українські правителі), після того, як українська армія розбомбила Слов'янськ, у них склалося відчуття, що вони не можуть знайти спільну мову з уряд у Києві.

Я хочу підкреслити, що я не тут, щоб відстоювати свою позицію, і так далі, я просто хочу сказати те, що бачив. Ви можете сказати, що вони терористи, ви можете сказати, що це люди, які отримують потік зброї та грошей з Росії! ... Але я кажу…. Це не правда.

Ці люди в основному нормальні люди, не маючи жодного досвіду війни, вони мають кілька видів зброї, і я можу сказати, що вони абсолютно впевнені, що в якийсь момент Росія прийде їй на допомогу і чекає на цю допомогу. Як людина, яка працює в Москві, цілком зрозуміло, що Москва їм не допомагає і не допоможе. Я маю на увазі потік грошей, потік зброї, солдатів і так далі », - сказав Марк Франчетті.

Антон Геращенко (Міністерство внутрішніх справ України):

"Зараз я пильно слухаю друга з" Санді Таймс ", і я впевнений, що він говорить те, що мав бачити. Але я думаю, що він став жертвою ідеально проведеної спецоперації російськими спецслужбами, щоб створити таке враження серед західних журналістів, як він, а потім відправити їх до Європи ".

Франчетті відповів:

"У мене це особисто на гачку, ви можете розглядати мої слова як завгодно. Я можу сказати лише те, що побачив. Про людей з батальйону "Схід", який вважається найкращим на Донбасі, можу підтвердити, що ці люди погано озброєні, що серед них немає російської армії, і особливо, скільки говорили про чеченців Кадировці тощо. . Я шукав їх, бо був у Чечні, на відміну від вас, принаймні 30 разів. Але він не знайшов.

Ви можете сміятися, що завгодно, але я, на відміну від вас, був там », - сказав Марк Франчетті.

Агент без імені (у студії в масці):

Він почав кричати на Марка: "Вам повинно бути соромно брехати всій нашій Україні. "

Розгублений Марк Франчетті відповів:

"Чому мені соромно? Я кажу те, що бачив. Ви хочете, щоб я збрехав? "

Грубе відео про захоплення українських членів Національної гвардії, яких запитують, чому вони приїхали на Схід, щоб вбити своїх співвітчизників, чи не хочуть вони жити, чи мають дітей ...

Контекст.

Якою б жорстокою та нелюдською не була війна в Україні, так:

1. Київ на цьому точно не зупиниться.

Якби він зупинився, він би відмовився від великої території України з понад 7 мільйонів. населення.

Новоросія створила б свій уряд, свої органи, свої кордони.

Керівників Києва називали військовими злочинцями і вимагали покарання.

2. Росія не буде втручатися у військовий спосіб.

США та НАТО, підтримані силою, яка називається "Військово-промисловий комплекс", вітали б велику війну, знову далеко від її берегів, усіма десятьма.

Війна, дестабілізація, контроль над ресурсами, встановлення маріонеткового уряду - на це, зрештою, очікувала б Росія.

3. НАТО і США зроблять усе, щоб Росія була втягнута у цю війну.

Вони інвестують у політичну сцену в Росії і розгойдують її на шкоду Путіну. Якщо Путін не втрутиться в Україну, громадська думка почне називати його слабком.

Якщо вдарить, його зватимуть Гітлером.

4. Незважаючи на санкції США, вони досягнуть масового замороження торгівлі між ЄС та Росією.

ЄС виконує лише накази США, спокійно погоджуючись на будь-які ворожі дії проти Росії.

Німеччина експортує до Росії понад 120 000 автомобілів на рік, 300 000 робочих місць залежать від торгівлі з Росією в Німеччині.

ЄС заборонив Болгарії продовжувати будівництво газопроводу "Південний потік", незважаючи на укладені контракти, а коли болгари не хотіли підкорятися, Комісія ЄС погрожувала подати до суду та припинити фінансування. Болгарів також штовхали США ...

5. Росія, Європа та США можуть розпочати співпрацю базується не на залякуванні та озброєнні, а на залученні світу до процвітання. Якщо Росія зможе витримати цю нову, але холодну війну, яка може тривати роками, це виграє від міжнародного співробітництва та кращих економічних показників у Європі.

Сьогодні це здається малоймовірним, оскільки всі політики США, включаючи ЄС, говорять лише про необхідність більшої кількості озброєнь і вигадують дурниці, подібні до цього: США скорочують витрати на озброєння, а Росія збільшує їх, не даючи абсолютних цифр:

Р. 2013: США 670 млрд Доларів США

Росія 90 мільярдів Доларів США

Все це може почати рухатися до стабілізаційної "полярності" Європейського парламенту, в якій сила нових фракцій проявиться лише після літа - якщо в даний час можна говорити про відповідну силу.