приносимо

Род Дреер, Вибір Бенедикта, Ставлення, переклад Яна Банаса, 2017

На початку весни цього року в США вийшла книга для християн, яка несподівано і швидко стала найбільш обговорюваною книгою року.

Про це не лише десятки християнських чи консервативних ЗМІ, але й New York Times, The Atlantic, New Yorker, Washington Post та багато інших ЗМІ. Його обговорюють не лише активні члени церков, але й політологи, соціологи, юридичні експерти та провідні коментатори.

У книзі «Вибір Бенедикта» зазначено, що в міру того, як сучасна соціальна тенденція продовжується, ми починаємо ставати свідками того, як християнство стає незручним у суспільному житті, і сила цієї тенденції буде зростати. І пропорційно цьому публічний простір, в якому зможуть діяти християни, буде звужений. Автор стверджує, що християнство в США, респ. у західній цивілізації він виживе лише на менших островах, які з часом стануть його прихованою скарбницею, а потім будуть знову відкриті. Так само, як це було, св. Бенедикту тисячу п’ятсот років тому.

В умовах соціальної кризи, яка також обернулася проти християнства, він придумав свій рецепт - Правило, яке суперечило всьому, що було сучасним на той час. Він винайшов концепцію невеликих громад, де люди жили не так, як у навколишньому світі. Його регулювання передбачало духовне керівництво, а також практичні стимули для функціонування цілих груп в середовищі, яке не поділяє їхньої віри.

Автор «Вибору Бенедикта», публіцист Род Дреер, стверджує, що суспільство на Заході рухається до точки, коли вже неможливо буде жити християнством, як це було століттями. За його словами, християнам доведеться знайти свій паралельний спосіб функціонування. Тому він звертається до концепції святого Бенедикта і представляє її як натхнення для пошуку нового рецепту часу, якого він очікує.

Реклама

Ця теза викликала хвилю реакцій. Від рішучого сприйняття різними групами, що погоджуються з його прогнозом (наприклад, християнських громад, що діють в університетах, або консервативних публіцистів) до принципової незгоди (особливо з боку лідерів ліберальних думок, які звинувачують його у поширенні паніки).

Позиція вирішила донести цю книгу і до словацького середовища. По-перше, тому, що цей рік є найважливішою книгою в дискусії про соціальну цінність у США відповідно. у західному світі і, отже, буде включена до числа важливих документів цього часу.

Але також тому, що це буде надихаюче читання для тих, хто думає про те, як врятувати власний ціннісний світ у середовищі, де їм самотньо.

Ви можете придбати його в нашому магазині, наразі за початкову ціну. Ми підготували цікаві пакетні знижки для громад.

Я переконана, що це буде для вас незвичним читанням.