декларація
РЕСПУБЛІКА УГОРЩИНА 20 червня 2011 року міністр закордонних справ Угорщини Янош Мартоні та міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський підписали Меморандум про взаєморозуміння між Міністерством закордонних справ та Міністерством закордонних справ Республіки Польща щодо співпраці у просуванні угорського вина під час польського головування Ради ЄС. Відповідно до цього листа про наміри:

"Беручи до уваги давні традиції угорського виноробства, посилаючись на багатовікову польсько-угорську дружбу, сторони домовляються про таке:"

«Міністерство закордонних справ Угорської Республіки заявляє, що глави держав та урядів безкоштовно забезпечать вином урочисту вечерю та робочий обід 29-30 вересня 2011 року. Варшавський саміт (Саміт Східного партнерства) ".

"Міністерство закордонних справ Республіки Польща підтверджує свою зацікавленість включити у меню угорські вина, що супроводжують зустрічі на високому рівні, які відбудуться під час польського головування з липня по грудень 2011 року".

Передмова

Введення гастрономії в дипломатичну службу взагалі не було новим розвитком в історії, і її можна лише вітати, вітаючи зусилля кожного, хто щось з цим зробив. Я впевнений, що лист про наміри допоможе угорському виноробству, зміцнить нашу дружбу та позиції на ринку. Потрапивши до Варшави (та Києва), Токай Самородні потрапив до найкращих місць, які він міг базувати на наших історичних традиціях, хоча, спираючись на ті самі традиції, все ще є місце в Європі, де подібні жести, мабуть, вітаються.

Шандор Чікі ♣

Шановний пане Шандор Чікі!

а.) Перш за все, вітаємо з дотепною та грайливою ідеєю, яка дещо інституціоналізує результати угорської гастрономії, і водночас, мабуть, і, сподіваємось, допомагає і угорській дипломатії.
б.) Спосіб цитування "Декларації про наміри", наведений на аркуші, дивовижно дивний. Навіть незрозуміло, якою мірою (сферою дії) є ця декларація, якою дієздатністю вона є (часовий обсяг, гарантії тощо) та як вона вписується в систему міжнародного співробітництва, в даному випадку вужче: польсько-угорська .
в.) Подібним чином скорочується частина формулювань тексту, який ви описали. Тільки один приклад: "... дайте місце угорським винам у супровідних меню".
г.) ​​Чому (і можливо, чому тільки) Токай Шамородні? У нас вдома є дві пляшки, відсік тощо. лежачий комплект, який ви хочете пройти?
д.) Діапазон постачальників вина, вибір сортів, збір винограду, упаковка та багато інших незрозумілі або не розкриваються лише вами.

Загалом, все це мені здається, що це кампанія розширення ринку та придбання ринку, проведена угорським виробником та дистриб'ютором вина дуже тонко і дещо некоректно. Я підозрюю Санду в тому, що суть акції полягає в тому, щоб прокачати постачальників дипломатичних ресурсів і спробувати експропріювати частину представницьких витрат. І як такий, це зрештою сповнює мене глибоким обуренням.
Важливо зазначити, що я виступаю в цьому питанні виключно на основі загального угорського цивільного законодавства та на підставі побоювання постійно змінюваного іміджу нашої країни, як у виноробстві, так і в харчовій промисловості, у виробництві, розподілі, продаж і дипломатія.

Будапешт, 4 липня 2011 р.

Щиро Ваш:
Дьєрдж Секелі
технік громадського харчування,
соціолог

Шановний пане Дьєрдж Секелі!
Я можу точно сказати, що якби ви мали рацію, я б сказав вам правду. Однак зараз, можливо, через незнання він помиляється.
З повагою, Шандор Чікі

Вам слід прочитати попередні праці та усунути незнання. 🙂