співбесіда

Одна з найбільш харизматичних ікон французького кіно в 72 роки знову отримала визнання за виступ у романтичній комедії "La belle époque", за яку він виграв другу нагороду "Сезар" у своїй кар'єрі

ніколи

Фанні Ардан позує з нагородою Сезар, яку вона виграла цього року за "La belle époque"

Хоча те, що він розповідає, з його окресленим і приємним голосом, настільки впізнаваним для любителів оригінальної версії, передбачає стосунки зі своєю красою "ні з тобою, ні без тебе", як сказав куплет, не можна заперечувати, що кутове обличчя Фанні Ардан, глибина її темних "майже циганських" очей, як вона любить підкреслювати, і елегантність її істоти полюбилася кільком покоління шанувальників французького кіно, що тримає її піднесеною до вівтарів більш ніж заслуженої зоряності. Але жоден із засліплених її харизмою не пропускає того, що жінка плете за спиною актриси; його інтелект та характер, часто проти хвилі.

Народившись в Сомурі 71 рік тому, у сім'ї військового, яка виховується в Монако, вона відмовилася від своїх прагнень як дипломата, щоб здобути кваліфікацію актриси в Парижі 70-х. зустріч з Франсуа Трюффо, Пігмаліон і батько його другої доньки - "від якої я дізнався про ентузіазм, пристрасть і смак до кіно, ідеї, почуття та історії та привілей, що всі ці речі є частиною вашого життя" - був остаточним, і з нього вийшло два найважливіші фільми - Жінка по сусідству Y Яскраво в неділю -, що поставило її серед найцікавіших французьких актрис, де вона продовжує свою діяльність через чотири десятиліття.

Переможець у Припиніть для смішного французького ситкому Всі божевільні, була темпераментною Марією Каллас під командуванням Зеффіреллі, і її фільми з Етторе Скола, Коста Гавраш або Ресне тримали планку високою - "дещо менше, коли я знімав у Голлівуді", - вказує він без комплексів, і на видному етапі в Іспанії, де його роботи з Хайме Чаваррі або Агустін Діас Янес, “Вони зробили для мене невеличку дірочку, яку, сподіваюся, зможу розширити, бо я люблю країну та фільми, які ви знімаєте. Я був приголомшений, побачивши Біль і слава з Альмодовара, кілька місяців тому; це шедевр ».

Зараз подарунки Belle epoque, Блокбастерська романтична комедія у два етапи, про розчарованого, але все ще захопленого в шістдесятих роках, якого заповзятливий бізнесмен пропонує відновити найкращий час у вашому житті використовуючи театральні ресурси, за дуже низьку ціну. І він вибирає ту, в якій зустрів кохання свого життя. Звичайно, характер Арданта. Фільм, який відкрив третє видання Охлала!, Франкофонський фестиваль у Барселоні - це роздуми над переважним ефектом плину часу на почуття, що принесло актрисі другого сезара в кар'єрі.

С Belle epoque він трохи наближається до ста символів у рюкзаку. Коли озираєшся назад, тобі подобається те, що бачиш?

Не зовсім. Іноді я не дуже оптимістичний, насправді. Я думаю, що впродовж моєї кар’єри були успіхи, а також помилки, які не забирають багато сну, але змушують мене думати, що ніколи не слід сприймати все як належне. Навіть зараз мені не слід розслаблятися. Але, врешті-решт, я примирююсь із усім, бо з кожної роботи я чомусь навчився і мав привілей робити тільки те, що люблю.

Багато хто вважає, що в старінні немає нічого хорошого. Як ти це бачиш?

Ну, я не дуже згоден. Я думаю, ти стаєш нахабнішим, тебе не так турбує авторитет, тобі не важлива слава чи респектабельність, твій шлях уже зроблений, тож насправді ти стаєш набагато більш розслабленою людиною. Мені це подобається, бо ти вже не той, кого збираєшся садити (сміється). Це дає вам змогу говорити і думати проти закону, проти держави, і перш за все вам дуже мало цікаво, що громадська думка думає про ваші дії. Це, безумовно, має свої добрі сторони.

З віком ти стаєш нахабнішим, ти стаєш набагато розкутішою людиною, вільною говорити чи робити все, що хочеш »

Belle epoque пропонує цікаві роздуми про старі пари. Чому ви думаєте, що двоє, які так люблять одне одного, іноді так сильно ранять одне одного?

Бо у великій любові є пристрасть і палаючий вогонь, який її живить. Великий бій, коли ви говорите те, що насправді не мається на увазі, бо те, що призначене для того, щоб передати іншому біль, який ви відчуваєте, як правило, є знаком великої любові. Невелике кохання супроводжується мізерною та безглуздою дискусією з невеликою кількістю аргументів та малою зацікавленістю їх мати, але з чимось великим та прекрасним також виходить тепло його емоційного та важкого колеги. Зі старими парами трапляється так, що оскільки ти не хочеш бачити закінчення своєї великої любові, і ти вважаєш це таким сумним і таким розчаруванням, ти можеш стати жорстоким, не усвідомлюючи цього, як це трапляється з моїм персонажем у фільмі. Страх кінця чогось такого великого і прекрасного, що робить його гірким і перетворюється на те, чим він ніколи не хотів бути. Якщо вам все одно, якщо вам так все одно, ви зберігаєте спокій, роблячи вигляд, що все добре.

Наскільки складними є речі, яких хочеться завжди ...

Любов змушує вас задихатись і втратити ту голову, яка у вас є. Коли ми дуже закохані, ми не думаємо ні про що інше. Я говорю про шалене кохання, яке є формою романтики, яку я давно перестав звільняти, бо пристрасть насправді не є добрим другом (сміється).

Сцена з "La belle époque", в якій Фанні Ардан грає пару шістдесятих років, якій доля надає другий шанс

У фільмі вони розповідають своєму героєві, що краса не має віку. Наскільки це важливо і чи має воно у вашому житті?

Насправді краса - це щось дуже суб’єктивне. На початку моєї кар’єри не всі вважали мене красивою, а згодом деякі робили, а інші ні. Іноді це просто залежить від того, як світло падає на обличчя в певний момент. Я весь час макіяжу, з 15 років. Мені завжди потрібно було бути завершеним у цьому сенсі. У мене ніколи не було великої впевненості у своїй зовнішності. Якщо вони давали мені комплімент, коли це було можливо, я оглядався назад, щоб підтвердити, що він присвячений мені. Жіноче - це упаковка: зачіска, підбори, макіяж ... Я не знаю, чи краса була особливо важливою в моїй кар’єрі, але вона є в моєму житті. Це те, що вас дивує; що є переважним. Ви можете знайти його на вулицях, відчути в музеї або послухати музику. Особисто для мене це пов’язано з чарівністю, щоб вас обдурили, із захопленням.

Краса - це щось дуже суб’єктивне, іноді це залежить від того, як світло падає на обличчя в певний момент "

Це так само ностальгічно, як головні герої фільму? Будь-який час минав краще?

О ні! Я не вірю цьому. Я людина, яка схильна багато дивитись на минуле, тому що я дещо меланхолічна, і я заплутується, згадуючи багато сумних моментів у своєму житті та багато різних етапів. Я не думаю, що минуле потрібно купати у золоті; Це не правда. Я пам’ятаю, що, наприклад, музика мого часу була кращою. Я не думаю, що нинішній такий настільки винятковий. Я люблю те, що ми живі, це те, що ми можемо закохатись у той час, в якому ми жили і виробили себе людьми. Я спеціально люблю своє. Усі часи та моменти в історії мають свої добрі та погані сторони, але мені пощастило пережити цей цікавий поворот століть, і повернення в минуле має проблему: якщо ти робиш це занадто багато, теперішнє зникає. Перспектива втрачена.

Я меланхолік, і я плутаюся, згадуючи багато сумних моментів у своєму житті "

Фільм розповідає про те, як раніше захищали іммігрантів, як релігійні фанатизми не мали такої драматичної присутності, як мобільні телефони відчужують нас від інших ...

Я жив найвільнішим поколінням коли-небудь. Для мене страх - найлютіший ворог людини. Наприклад, питаннями імміграції дуже добре маніпулювали, щоб створити паніку. Очевидно, багато в чому ми погіршуємось. Я думаю, що суспільство стає дуже потворним. В даний час він знаходиться під дуже авторитарною призмою. Індивідуальна думка та судження часто виявляються образливо і неповажно. Це велика проблема потужності мереж та ЗМІ: неважлива фраза швидко стає образою або загрозою. Я дуже мало довіряю громадській площі, де все резонує, і нічого не тонкого. Матеріалізм і споживацтво вторгуються в нас. Фашизм поширюється ... Але, з іншого боку, я думаю, що ми живемо в дуже захоплюючий час, оскільки кожна людина несе індивідуальну відповідальність за те, щоб не брати участь у ній і боротися проти всього цього, що робить нас вільними і ставить карти на столі. У наших силах протистояти нам. Ми живемо в умовах демократії, і це щось дорогоцінне.

Вивчав політологію. Якби він присвятив себе цьому, що б він міг зробити, щоб змінити світ?

Я не думаю багато, чесно. Але він би намагався встановити певні обмеження для капіталізму, роблячи його менш нещадним, ніж він є. Зараз галузі та фабрики орієнтовані лише на прибуток та прибуток, і це буде дуже корисно для економіки, але це не для людини. Якби у мене була компанія, я б більше піклувався про своїх співробітників, не нехтуючи очевидною вигодою, але я якось думаю, що капіталізм проти людини. Ми створили складний і жорстокий світ, у якому здається, що саме ми підпорядковуємось економіці та політиці, коли має бути навпаки. Вони повинні бути інструментом для нашого розвитку на свободі, а не навпаки, тому я думаю, що я певним чином спробував би це змінити. Багато людей, з якими я розмовляю на цю тему, називають мене фантазером, але я не думаю, що це так. Я думаю, що це лише зміна певних речей, певних аспектів, які дозволяють все бути трохи більш збалансованим, головне в тому,.

Ми створили складний і жорстокий світ, в якому здається, що ми підпорядковані економіці та політиці "

До речі ... Колишній студент політології, який ніколи не голосував ...

Ні, і я пам’ятаю критику з цього приводу мого батька чи моїх братів, але я ніколи нікому не казав, щоб не голосував. Я ніколи нікого не змушував наслідувати мій приклад. Особисто я не хочу підтримувати жодного політика, бо не довіряю їм. Я знаю, що це дуже суперечлива і політично некоректна думка, але правда в тому, що я не можу цього зробити. Для мене це неможливо. Але це щось загальне для мене; Це спосіб здійснення моєї свободи. Я ніколи ні в чому не голосую, будь то на кінопреміях, на театральних чи музичних конкурсах, але, в такому випадку, не через недовіру, а тому, що я не думаю, що дві п'єси або дві вистави порівнянні. Неможливо встановити достатньо елементів, щоб визначити, чи той чи інший кращий за ці інші. Я не вірю в це.

Він постійно говорить про свободу. Ти боїшся за неї?

Змушує плакати, щоб побачити, чим це може закінчитися, якщо ми чогось не зробимо. Я дуже боюся нетерпимості. Це створює відчуття, що крок за кроком з’їдається свобода, якої нам усім було так важко досягти. Це найкращий подарунок. Думаю, саме Роза де Люксембург сказала, що найголовніша свобода - це той, хто не думає, як ти. Але як тільки ви зустрічаєте когось такого, вони негайно демонізуються. Я прекрасно знаю, що кінець одного починається там, де починається чужий, і, в той же час, я боюся, як маніпуляції та страх руйнують концепцію, але якщо ви лише боретеся за безпеку, досягнувши цього, ви будете плакати за те, що це стало предметом до особистої свободи.

Фанні Ардан визначає себе як менш ностальгічну, ніж герої фільму "La belle époque"

І, як актриса, що ти можеш зробити, щоб "змінити світ"?

Наскільки це можливо, змушуйте людей думати і боротися проти невігластва та єдиного мислення. Я пишаюся людиною, якою став через театр і кіно, і всім тим, що продовжую дізнаватися про себе. Я ніколи не брав ролі за гроші, і я не хочу грати жінок-конформісток чи вузькодумних жінок. Життя занадто коротке, щоб витрачати час на персонажів, які вже нічого не вносять, крім підтвердження їх існування, про що ми вже знаємо. Я думаю, це робить мене дуже непрофесійною актрисою, але що я буду робити з нею. Мені байдуже, що ти думаєш.

Я дуже боюся нетерпимості, це створює відчуття, що крок за кроком з'їдається свобода, якої нам так важко було досягти "

Їхня робота також дуже корисна, коли мова йде про те, щоб служити транспортним засобом, щоб зробити видимими певні ситуації ...

Так само є. Нещодавно я грав у транссексуалі в Лола патер і я зрозумів щось дуже важливе, роблячи це. Я зрозумів, що не має значення бути чоловіком чи жінкою; найголовніше - це яка ти людина. Нарешті, незалежно від того, чи є ви старою француженкою, як і я, зі своїм соціальним контекстом та накопиченим досвідом чи чим іншим, тим, ким ви є, насправді є людиною. І коли я грав у це Лола патер Я зрозуміла, що моя ментальність не визначається ні місцем народження, ні статтю. Так; Це те, що зазначено у вашому паспорті, але, нарешті, ви не це. Ви характеризуєте себе як швидкого чи повільного, щедрого, жадібного, злого чи чого завгодно. Це риси, які складають вас як людину, а не вашу сексуальність чи національність.