золь інжир 50х2 мл/20 мг (ампер. склянка)

Зміст інструкції з експлуатації

ЛИСТОВКА

кабі

Фуросемід Кабі 20 мг/2 мл

(Фуросемід)

Перш ніж почати використовувати ліки, уважно прочитайте цю інструкцію

ліки.

Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.

Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Це ліки призначено вам. Не давайте нікому більше. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.

Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

У цій брошурі:

Що таке Фуросемід Кабі і для чого він використовується

Перш ніж використовувати Фуросемід Кабі

Як користуватися фуросемідом Кабі

Можливі побічні ефекти

Як зберігати фуросемід Кабі

ЩО ТАКЕ ФУРОСЕМІД КАБІ І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ

Фуросемід Кабі належить до групи лікарських засобів, що називаються діуретиками.

Фуросемід збільшує кількість сечі, що виробляється в організмі.

Фуросемід застосовується для позбавлення від зайвої рідини (також званої набряком) в організмі. Надлишок рідини може бути викликаний:

проблеми з печінкою

проблеми з нирками

Фуросемід також застосовується при епізодах надмірного артеріального тиску, який може призвести до стану, що загрожує життю (гіпертонічний криз).

ПЕРЕД ДО ВИКОРИСТАННЯ FUROSEMID KABI

Не використовуйте фуросемід Кабі, якщо:

у вас алергія (гіперчутливість) на фуросемід або будь-який інший інгредієнт

у вас алергія на сульфонамідні антибіотики

ви сильно зневоднені (ви втратили багато рідини в організмі, наприклад, якщо страждаєте

сильна діарея або блювота)

Ви страждаєте від ниркової недостатності, і сеча не виробляється, незважаючи на лікування фуросемідом

Ви страждаєте від ниркової недостатності внаслідок отруєння токсинами, шкідливими для

нирки або печінка.

у вас дуже низький рівень калію або натрію в крові

пацієнт перебуває в комі, спричиненій печінковою недостатністю

Якщо ви не впевнені, чи можете ви приймати ці ліки, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Будьте особливо обережні з фуросемідом Кабі

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо:

у вас зазвичай є проблеми з відтоком сечі через перешкоду (наприклад, збільшення сечі)

у вас низький кров'яний тиск або іноді у вас раптово падає кров'яний тиск (судини)

у вашому серці або мозку занадто вузькі).

у вас захворювання печінки (наприклад, цироз)

у вас проблеми з нирками (наприклад, нефротичний синдром)

ви зневоднені (ви втратили рідину в організмі через сильну діарею або

блювота), що може призвести до колапсу або згортання крові.

у вас подагра (болючі або запалені суглоби) через високий рівень кислоти

сеча (побічний продукт метаболізму) в крові

у вас запальне захворювання під назвою "системний червоний вовчак" (СЧВ)

у вас проблеми зі слухом

ви приймаєте сорбіт (замінник підсолоджувача для людей з діабетом)

ви приймаєте ліки, які можуть спричинити загрозу для життя серцевих порушень

ритм (подовження інтервалу QT)

ви страждаєте порфірією (хворобою, при якій порушується вироблення молекули, яка зв’язує кисень)

в еритроцитах і сеча фіолетова)

Ваша шкіра гіперчутлива до сонячного світла (світлочутливість)

Ви спортсмен - цей препарат може спричинити позитивний результат допінгу

При введенні недоношеним немовлятам фуросемід може спричинити сечокам’яну хворобу або кальцифікат. Якщо що-небудь із наведеного стосується вас, ваш лікар може захотіти змінити ваше лікування або проінструктувати вас конкретно.

Поки ви приймаєте фуросемід Кабі, ваш лікар може рекомендувати регулярні дослідження крові для перевірки рівня цукру або сечової кислоти в крові. Вони також перевірять рівень важливих солей, таких як калій і натрій, що особливо важливо, якщо у вас блювота або у вас діарея.

Прийом інших ліків

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта. Це важливо, оскільки деякі ліки не можна приймати з фуросемідом Кабі.

Повідомте свого лікаря або фармацевта, особливо якщо ви приймаєте:

Літій - при розладах настрою, оскільки його ефект та побічні ефекти можуть посилюватися фуросемідом. Ваш лікар призначить вам цей препарат лише у разі необхідності, а потім перевірить рівень літію та може змінити дозу.

Ліки для серця, напр. дигоксин; Можливо, лікарю доведеться змінити дозу

Будь-які ліки, що застосовуються для лікування високого кров’яного тиску, включаючи тіазидні діуретики (такі як бендрофлуметиазид або гідрохлоротіазид), інгібітори АПФ (такі як лізиноприл), антагоністи ангіотензину II (наприклад, лозартан), оскільки фуросемід може призвести до занадто сильного зниження артеріального тиску. Можливо, лікарю доведеться змінити дозу фуросеміду

Препарати, що знижують рівень холестерину або жиру, напр. холестираміну, колестиполу та фібратів, таких як клофібрат, оскільки ефект фуросеміду може бути зменшений

Ліки від діабету, напр. метформіну та інсуліну, оскільки рівень цукру в крові може зростати

Протизапальні препарати, включаючи НПЗЗ (наприклад, аспірин або целекоксиб), оскільки вони можуть зменшити дію фуросеміду; високі дози анальгетиків (саліцилатів) можуть посилити побічні ефекти фуросеміду

Протизапальні або протиалергічні ліки, такі як кортикостероїди, ліки для лікування виразки шлунку, такі як карбеноксолон, або проносні засоби, оскільки вони можуть впливати на рівень натрію та калію в крові в поєднанні з фуросемідом. Ваш лікар перевірить рівень калію.

Ін’єкції під час операції, включаючи тубокурарин, похідні курарину та сукцинілхолін

Хлоралгідрат - проти проблем зі сном (в окремих випадках внутрішньовенне введення (ін’єкція у вену) фуросеміду протягом 24 годин до введення хлоралгідрату може призвести до почервоніння, надмірного потовиділення, занепокоєння, нудоти, підвищення артеріального тиску та збільшення частоти серцевих скорочень) . Тому одночасне застосування фуросеміду та хлоралгідрату не рекомендується.

Фенітоїн або фенобарбітал - проти епілепсії, оскільки ефект фуросеміду може бути зменшений

Теофілін - проти астми, оскільки його дія посилює фуросемід

Такі антибіотики, як цефалоспорини, поліміксини, аміноглікозиди, хінолони та інші препарати, які можуть впливати на нирки, такі як імунодепресанти, йодні контрастні речовини, фоскарнет або пентамідин, оскільки фуросемід посилює цей ефект

Пробенецид - застосовується у поєднанні з іншими ліками для захисту нирок, може зменшити дію фуросеміду

Органоплатин - Застосовуваний при деяких видах раку, фуросемід може посилити побічні ефекти цих препаратів

Метотрексат - застосовується при деяких видах раку та важкому артриті, може зменшити дію фуросеміду

Ліки для підвищення артеріального тиску (пресорні аміни), оскільки вони можуть бути не такими ефективними при прийомі з фуросемідом

Аміноглутетимід - застосовується для придушення вироблення кортикостероїдів (синдром Кушинга), це може посилити побічні ефекти фуросеміду

Карбамазепін - застосовується для лікування епілепсії або шизофренії, може посилити побічні ефекти фуросеміду

Сукральфат - застосовується для лікування виразки шлунку. Не приймайте фуросемід більше двох годин після сукральфату, оскільки ефект фуросеміду може бути зменшений.

Циклоспорин - застосовується для запобігання відторгненню трансплантата, оскільки ви ризикуєте подагричним артритом (хворобливі суглоби)

Ліки, що змінюють пульс, такі як аміодарон, соталол, дофетилід, ібутилід, оскільки їх ефект посилюється фуросемідом.

Прийом фуросеміду Кабі з їжею та напоями

Під час використання фуросеміду ви можете їсти та пити як зазвичай. Вам не потрібно міняти свій раціон, якщо це не запропонує вам лікар.

Вагітність та годування груддю

Будь ласка, повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні або думаєте, що можете бути вагітною.

Фуросемід може передаватися від матері до дитини

Тому цей препарат слід призначати вагітним жінкам лише у разі крайньої необхідності.

Не використовуйте фуросемід Кабі, якщо ви годуєте груддю

Це пов’язано з тим, що ліки переходять у грудне молоко.

Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.

Водіння та використання машин

Фуросемід Кабі може зробити вас менш пильними, ніж зазвичай. Якщо вас страждають, не керуйте автомобілем або не працюйте на машинах (див. Розділ 4 «Можливі побічні ефекти»).

Важлива інформація про деякі інгредієнти фуросеміду Кабі

Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) в ампулі, тобто в основному "без натрію".

ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ ФУРОСЕМІД КАБІ

Завжди використовуйте Фуросемід Кабі точно так, як сказав Вам лікар. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.

Фуросемід Кабі зазвичай дають лікар або медсестра. Подається:

шляхом повільної внутрішньовенної ін’єкції (внутрішньовенно) або

виключно в м'яз (внутрішньом'язово).

Ваш лікар визначить дозу. Доза залежить від вашого конкретного стану, наскільки це серйозно і як довго ви лікуєтесь.

Звичайна перша доза для дорослих (включаючи підлітків старше 15 років) становить від 20 до 40 мг

Якщо ваш лікар вважає, що потрібна більша доза, вам може знадобитися інша доза

Ін’єкція 20 мг. Зазвичай це дають кожні 2 години, поки не відбудеться бажана втрата рідини

У деяких випадках лікар може порекомендувати давати цей препарат шляхом безперервної інфузії у вену (крапельно) замість ін’єкції.

Дітям (дітям до 15 років лікувати лише у виняткових випадках) дозу

залежить від ваги дитини. Перша доза становить 0,5-1 мг/кг/добу.

Літнім людям зазвичай спочатку дають 20 мг/добу. Дозу можна збільшувати поступово, поки не буде досягнута бажана втрата рідини.

Втрата ваги через втрату рідини в організмі не повинна перевищувати 1 кг маси тіла на добу.

Якщо вам потрібно продовжувати приймати фуросемід Кабі, ваш лікар, швидше за все, порекомендує якомога швидше перейти з ін’єкційної на пероральну (таблетовану) форму цього препарату.

Якщо ви приймаєте більше фуросеміду Кабі, ніж слід

Якщо ви вважаєте, що вам дали занадто багато цього препарату, негайно повідомте лікаря.

Симптоми, які можуть виникнути, якщо ви вжили занадто багато цього препарату, це сухість у роті, надмірна спрага, нерегулярне серцебиття, перепади настрою, судоми в м’язах або біль, нудота або блювота, незвична втома та слабкість, слабкий пульс або втрата апетиту.

Якщо ви вважаєте, що пропустили ін’єкцію, повідомте про це лікаря або медсестру.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Фуросемід Кабі може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі. Під час лікування фуросемідом можуть виникати такі побічні ефекти:

Нечасто (вражає менше 1 із 100 осіб):

шкірний висип (включаючи свербіж, почервоніння, лущення), схильність до синців або шкіра стає чутливою до сонячного світла

зміна кількості клітин крові може призвести до порушення згортання крові (з підвищеним ризиком кровотечі)

Рідко (вражає менше 1 з 1000 осіб):

Нудота (нудота) або нудота (блювота), діарея, запор, втрата апетиту, дискомфорт у роті та шлунку

Проблеми зі слухом (частіше у людей з нирковою недостатністю) та шум у вухах (дзвін у вухах)

Анафілаксія, важка алергічна реакція, яка може спричинити висипання на шкірі, набряки, утруднене дихання та втрату свідомості. Негайно звернутися за медичною допомогою.

Порушення функції нирок (інтерстиціальний нефрит)

Дуже низький рівень лейкоцитів у крові (що може призвести до небезпечних для життя інфекцій). Негайно звернутися за медичною допомогою.

Проблеми з м’язами, включаючи судоми ніг або м’язову слабкість

Біль або дискомфорт у місці ін’єкції (особливо після ін’єкції м’язів)

Загострення або поява запального захворювання червоний вовчак

Зміни результатів аналізу крові (речовини, подібні до жиру в крові)

Відчуття муки, печіння або запаморочення

Помутніння зору, сплутаність свідомості, сонливість

Дуже рідко (вражає менше 1 користувача з 10 000):

Серйозні проблеми з м'язами, включаючи посмикування, судоми (також звані "правцем").

Зміни клітин крові можуть призвести до анемії, нездатності боротися з інфекціями

Панкреатит (сильний біль у животі) через запалення підшлункової залози

Ви також можете зазнати:

Низький кров'яний тиск, що викликає відчуття непритомності, запаморочення. Це також може спричинити відчуття тиску в голові, біль у суглобах, утворення тромбу або колапс кровообігу (шок).

Низький рівень калію в крові. Це може спричинити м’язову слабкість, печіння та оніміння, легку нездатність рухати частинами тіла, нудоту, запор, метеоризм, збільшення виділення сечі, підвищену потребу в питті або повільне або нерегулярне серцебиття. Ці побічні ефекти частіше виникають, якщо у вас є проблеми з печінкою, проблеми з серцем або занадто мало калію у вашому раціоні, або якщо ви приймаєте інші ліки (див. Розділ «Прийом інших ліків»). Надзвичайні втрати калію можуть призвести до тимчасово зниженої перистальтики кишечника або зниженого ступеня свідомості до глибокої непритомності в крайніх випадках. Можуть знадобитися регулярні аналізи крові та препарати калію.

Низький вміст натрію, кальцію та магнію в крові. Це може бути пов’язано зі збільшенням втрати сечі натрію, кальцію та магнію. Низький рівень натрію зазвичай викликає незацікавленість, судоми в литках, зниження апетиту, слабкість, сонливість, нудоту та розгубленість. Низький рівень кальцію може спричинити сильні м’язові спазми. Ці сильні м’язові судоми або нерегулярне серцебиття також можуть бути спричинені низьким рівнем магнію в організмі.

Подагра може формуватися або посилюватися

Наявні проблеми з виведенням сечі можуть погіршитися

Діабет може погіршуватися або розвиватися

Проблеми з печінкою або зміна показників крові можуть спричинити жовтяницю (жовтіння шкіри, потемніння сечі, втома)

Зниження об’єму рідини в організмі, особливо у літніх людей. Сильна втрата рідини може призвести до збільшення концентрації крові з тенденцією до утворення тромбів.

Камені в нирках або кальцинати можуть виникати у недоношених дітей

У недоношених дітей перехід аорти та легеневої артерії може залишатися відкритим і відкритим у ненароджених дітей.

Якщо будь-який з побічних ефектів стає серйозним або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі, повідомте про це своєму лікарю, медсестрі чи фармацевту.

ЯК ЗБЕРІГАТИ ФУРОСЕМІД КАБІ

Зберігати в недоступному для дітей місці

Не використовуйте Фуросемід Кабі після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Захищати від світла.

Не слід викидати ліки в каналізацію або побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

ДЕТАЛЬНІШЕ

Що містить Фуросемід Кабі:

Кожна ампула фуросеміду Fresenius Kabi містить 20 мг фуросеміду у 2 мл розчину для ін’єкцій. Іншими інгредієнтами є хлорид натрію, гідроксид натрію, вода для ін’єкцій.

Як виглядає Фуросемід Кабі та вміст упаковки:

Фуросемід Кабі - прозорий, безбарвний до майже безбарвний розчин.

Упаковка може містити ампули з бурштинового скла 5, 50 або 100 х 2 мл, що містять фуросемід Кабі 20 мг/2 мл розчину для ін’єкцій.

Власник дозволу на продаж та виробник

Власник рішення про реєстрацію

Fresenius Kabi s.r.o., Прага, Чехія

Виробник:

LABESFAL - Laboratórios Almiro S.A. (Fresenius Kabi Group)

Лагедо, 3465-157, Сантьяго-де-Бестейрос, Португалія

За будь-якою інформацією щодо цього лікарського засобу звертайтесь до місцевого представника Власника дозволу на продаж:

Словацька республіка

Fresenius Kabi s.r.o. Організаційна одиниця

SK-831 04 Братислава

Ця листівка востаннє була затверджена в

Наступна інформація призначена лише для медичних працівників або медичних працівників:

Внутрішньовенне введення фуросеміду повинно бути повільним, не слід перевищувати швидкість 4 мг на хвилину і ніколи не можна вводити з іншими лікарськими засобами в одному шприці.

Слід уникати внутрішньом’язового введення у виняткових випадках, коли неможливе ні пероральне, ні внутрішньовенне введення. Слід пам’ятати, що внутрішньом’язові ін’єкції не підходять для лікування таких гострих станів, як набряк легенів.

Початкова доза, рекомендована для дорослих та підлітків старше 15 років, становить від 20 до 40 мг (1 або 2 ампули) внутрішньовенно (або у виняткових випадках внутрішньом’язово), максимальна доза варіює залежно від індивідуальної реакції. Якщо потрібні більш високі дози, їх слід давати з кроком по 20 мг, а не частіше, ніж кожні дві години.

Для дорослих максимальна рекомендована добова доза становить 1500 мг фуросеміду

Ін’єкцію фуросеміду можна змішувати з нейтральним і слабоосновним розчином з рН від 7 до 10, таким як 0,9% хлорид натрію та розчин Рінгера з лактатом.

Фуросемід не можна змішувати з розчинами сильних кислот (рН нижче 5,5), такими як розчини, що містять аскорбінову кислоту, норадреналін та адреналін, через ризик опадів.

Не можна використовувати лікарські засоби, що містять видимі частинки.

Лише для одноразового використання викиньте залишки вмісту після використання.

Термін придатності готового продукту:

Після першого відкриття: Після відкриття виріб потрібно негайно використовувати.

Хімічна та фізична стабільність у роботі була продемонстрована протягом 24 годин при 25 ° C під захистом від світла.

З мікробіологічної точки зору, препарат слід застосовувати негайно. Якщо їх не використати негайно, за час та умови зберігання, що використовуються перед використанням, відповідальність несе користувач, і, як правило, вони не можуть перевищувати 24 годин при температурі від 2 до 8 ° C, якщо розведення не відбувається в контрольованих та перевірених асептичних умовах.