Польський режисер Марта Прус Вона була гімнасткою у віці від п’яти до одинадцяти років. Пізніше вона займалася балетом, а пізніше вивчала сучасний танець. Він намагався вступити до школи танців, але не мав успіху. Він провів три тести і провалив усі три. Потім він звернувся до кіно, і його перші роботи вже були присвячені його великому захопленню - художній гімнастиці. Після двох короткометражних фільмів він вирішив взяти участь у художній довжині, за допомогою якої намагався показати російську політичну реальність за допомогою своєї гімнастики. Незабаром він відмовився від своїх політичних амбіцій і побачив, що краще зосередитися на головних героїнях цього виду спорту на благо як кіно, так і гімнасток. Результатом став один з найкращих документальних фільмів 2018 року: За межею (доступно на Filmin).
Проект стартував важко. У 2013 році вона та її камера Адам Сузін вони поїхали до Москви, щоб перевірити, чи не вдасться зустріти якусь гімнасту для своїх цілей. У них не було ні квитків, ні прес-пасів, але вони пробралися до спортивного залу через задні двері і змогли відвідати деякі випробування. Як пояснюється в Культура, польських ЗМІ, це було схоже на казарму: «Коли я побачив Ірина Вінер у шубі та шапці, я відразу подумав, що це персонаж фільму. Всі навколо стояли, звертаючи на нього увагу. Він ходив серед них, як армійський генерал ».
Уродженка Узбекистану Ірина Вінер відповідає за успіхи російської гімнастики XXI століття, найкращої у світі. Секрет його школи - смиренність. Колективна робота і не дозволяючи жодному учаснику команди піти собі в голову. У своїх заявах для преси вона пояснила, що якщо спортсмен замикається у своїй величі, це шкідливо для всіх інших, в тому числі і для неї самої.
Ця філософія бере свій початок у радянському спорті. У революційний період і перші роки СРСР більшовики відкидали буржуазний спорт. Вони зневажали шовінізм змагань за вашу країну, ненавиділи записи і розуміли, що фізичні вправи повинні бути більш орієнтованими на здоров'я. Ці течії, які почали розробляти деякі проекти, зникли, коли Сталін вирішив змагатися з буржуазними країнами у всіх можливих сферах, включаючи спорт. З тих пір, хоча існували дивовижні спортсмени, преса та органи пропаганди описували їхні тріумфи як успіхи всього радянського народу і якось відкидали індивідуальну славу.
Ця жінка продовжує в цьому ключі, навіть демонструючи свою силу і міцну руку. Його девіз відомий: "Мої стосунки з молодими дівчатами є господарем-рабинями до чотирнадцяти років, потім вони нагадують генерала-солдата з шістнадцяти років, після цього ми є об'єднанням". У більш позитивному сенсі вона є однією з найбільших прихильниць того, що чоловіки можуть змагатись у гімнастиці, так само, як є жінки, які займаються боксом, принаймні так вона думала у 2015 році.
Але крім цієї атрибутики, Вінер також славиться тим, що є жінкою Алішер Усманов, один з наймогутніших російських магнатів. Узбецька мусульманка, яка одружилася на ній, хоча вона була єврейським походженням. У цієї людини, за даними Forbes, майже двадцять мільярдів доларів. Він заробив свій стан, продаючи сировину та інвестуючи в телекомунікації, а серед його захоплень - бути президентом Міжнародної федерації фехтування. Насправді пара зустрілася в спортивному залі в Ташкенті, коли він займався цим видом спорту. До цього літа він також був одним з найбільших акціонерів "Арсеналу".
Покликанням Вінера був балет, але йому довелося погодитися на гімнастику. Вона стала чемпіонкою Узбекистану, а після виходу на пенсію стала тренером. Отримавши це Венера Заріпова Вона була радянською чемпіонкою, була призначена національним тренером Росії в 1992 році і президентом федерації в 2008 році.
В даний час він контролює все. Вона також є близьким другом Путін. Саме вона познайомила його зі своєю нинішньою дівчиною (він розлучився в 2013 році з Людмила, з яким він був одружений з 1981 р.) колишня гімнастка Аліна Кабаєва, також народився в Узбекистані, олімпійський чемпіон, дев'ять разів чемпіон світу, п'ятнадцять чемпіонів Європи та національний депутат між 2007 і 2014 роками.
Вінер - легенда за спортивні досягнення своїх учнів, а також за поєдинки, які він кидав на них публічно, і вони змогли захопити камери, але перш за все за його зовнішній вигляд. Носіть екстравагантні прикраси та капелюхи. Він цілком персонаж. Якщо документальний фільм Марти Прус досяг чогось вражаючого, це показати її на короткій відстані, поки вона працює. Особистість така пишна, що у вигаданому фільмі це було б неправдоподібно.
До того часу керівник одного з російських зіркових видів спорту, маючи прибуток від пропаганди та престижу, який він приносить нації, був не зовсім доступний. Прус, коли йому вдалося прокрастись до павільйону, підійшов до неї, щоб побачити, чи не дряпає вона щось, але Вінер відмовився говорити чи зніматися. Однак виправдання, яким він мав піти на концентрацію, Прус сприйняв це як запрошення. Через місяць він виступив у Новогірському Центрі високих показників. Після прибуття він знайшов об'єкт, який охороняли силовики. Режисер сказав солдатам, що вона мала побачення з Іриною Вінер, навіть якщо це була брехня. Це був останній раз, коли йому вдалося потрапити в огородження без акредитації.
На місці тренувалися десятки спортсменів, з усім оточеним камерами, а Ірина Вінер знаходилася в центрі місця, все контролювала, віддавала накази та вказівки з мікрофоном. Змінилося лише щодо радянських часів, згадує Прус, що цих спортсменів більше не було в країні, вони носили Gucci і мали машини, припарковані надворі. У Росії вони є абсолютними знаменитостями.
Там вона знову спробувала переконати Вінера, що їй довелося зняти документальний фільм про те, як вона впоралася з усім цим, але вони знову відправили її. Офіцер охорони, плачучи, бо вона підкралася, а Ірина розсердилася на неї, благала її піти звідти. Довелося їхати знову з порожніми руками.
Так тривало впродовж усього сезону, їздивши на чемпіонати та записуючи вправи. Він просто підійшов до Ірини і привітався, щоб він не забув про неї. Нарешті, коли вона знайшла співпродюсерів з кількох країн, тренер, спокусившись міжнародним масштабом проекту, прийняв за умови, що її можуть виключити, якщо вона колись заважатиме. Він збирався розпочати зйомки документального фільму, який можна припинити в будь-який час. Наступним зусиллям було переконати Ріта Мамун бути головним героєм. Повагавшись кілька днів, він нарешті надіслав їй повідомлення, звернувшись.
Документальний фільм, який вийшов наприкінці минулого року, не розчарував. Преса висвітлювала ті самі фрази Ірини. "Треба дресирувати її як собаку". "Ви зробили це з соромом, вони поставили вам бали за те, що ви мали гарні очі". "Якщо він не може змагатися, нахуй, відпусти його". Однак найбільше заголовків потрапив не суперзлодій, а хороший із фільму, Аміна Заріпова, другий тренер, який був хорошим поліцейським, той, хто керує нею день у день. Найсмішніші зображення в документальному фільмі - це коли Аміна цілує Ріту, а Відер докоряє їй, він каже їй, що достатньо одного поцілунку, що він дав їй кілька, що він буде цілувати її більше після ігор. Чистий біларизм, на який футболісти стільки нарікали, але в художній гімнастиці. Спорт для дівчат.
Заріпова також починала з балету, поки її не завербував Відер і незабаром взяла на себе керівництво російською командою. У 1993 році гімнастка Оксана Костіна вона загинула в автокатастрофі після зіткнення її бойфренда, також спортсмена Едуард Зенівка, транспортний засіб, в якому вони обоє їхали проти вантажівки під час руху в стані алкогольного сп’яніння. Його смерть зробила Заріпову лідером російської збірної. Він досягав медалей на чемпіонатах світу, але не на іграх в Атланті. Наприкінці 1996 року вона перенесла операцію з приводу розриву ахіллового сухожилля, що дозволило їй успішно змагатися до 1998 року, коли вона стала тренером.
Серед усіх його учнів стосунки з Мамуном висвітлювали спеціалізовані ЗМІ. Вони проводили більше часу разом, ніж з родинами, партнерами та дітьми. Мамун називав її «матір’ю», Заріпова не сприймала це перебільшеним: «Я прожила її дитинство, її статеве дозрівання, перше кохання та перші страждання, ми були і ми є командою, бо все, що ми переживаємо разом, - це лише ми, абсолютно ніхто, ніхто не знає більше ».
Але це його найжорстокіша фраза в Над Лмітом, ми сказали. Коли Мамун скаржиться на біль від травми, Заріпова запитує її, чи не злиться вона. Гімнастка відповідає так, бо вона людина. А її тренер відповідає: "Ти не людина, ти спортсмен". Щодо травм, він продовжує пізніше: "Немає елітного спортсмена, який був би здоровим".
Їхні сварки не зменшують міркувань від Відера. Він звинувачує його в колективній невдачі: "Ви поставили нас у скрутну ситуацію, провина лягає на всіх". Вони називають її дурною, вона каже їй піти до біса: «Ти зазнав невдачі, бо думаєш про щось інше, ти не можеш у цьому зізнатися, а потім глузуєш над усіма, дивлячись на тих добрих дівчат».
Існує дуже курйозна сцена, це розмова між Мамуном та його співвітчизником Яна Кудрявцева, наймолодший медаліст в історії. Кудрявцева скаржиться, що коли справи йдуть добре, у неї все чудово, коли вони псуються, називають її невдахою; Якщо все йде добре, вона худенька, якщо помиляється, називають її товстою.
Хоча найдраматичніша частина - це батька Мамуна. Чоловік помирає від раку, поки його дочка тренується на Олімпіаді. Вона не може його побачити, але Відер не соромиться використовувати цю ситуацію, щоб мотивувати її. Він каже їй пам’ятати його в кінці вправи, робити вигляд, що молиться за нього. Безсовісний.
У Ріо Кудрявцера помилився з клубами, і золото дісталося його партнеру. Мамун стає олімпійським чемпіоном наприкінці документального фільму, після стільки страждань. Безсмертний. Її батько помер через два дні, і вона вирішила кинути гімнастику через кілька тижнів.
Коли Відер вперше побачив фільм у своєму будинку в Тель-Авіві, він розлютився. Вона перервала проекцію, але її не турбував портрет залізного сержанта, який робився з неї щодня, а натомість з'являвся, вимовляючи слово "лайно". Я розповідав гімнастці. Він переповнив режисера, підозрюючи, що його намір був викликати скандал. Він вимагав цензури всіх нецензурних слів, що виходили з його вуст. Однак телевізор він не вимикав. Він продовжував дивитись касету і потроху йому почала подобатися. Врешті-решт він схвилювався. Він навіть не дбав про тако. Процес виношування чемпіона, зразок її щоденних страждань, болісна боротьба, що руйнує її тіло до золота, їй це подобалося. Просили показати його на Московському кінофестивалі.
Престиж цієї важкої руки - давня справа. У таких країнах, як Румунія, надмірність тренерів з гімнастики закінчилася національними суперечками. Одкровення Юлія Молдаван, наприклад, вони є доказом. Так само, як смерть Адріана Джурка від рук свого тренера, Флорін Георге, що він смертельно вдарив його ногою по голові за те, що він не здійснив вправу. Навіть у США були дуже серйозні скандали, наприклад, коли нещасний тренер Аль Фонг він помер Крісті Генріх після поліорганної недостатності, спричиненої анорексією, яка страждала від суворих дієт, яким її піддавали.
Марта Прус не думала про це Аронофський коли він розвивав свою ідею. Він пам’ятав лише вчителя барабана з Батоги коли він закінчив монтаж цілого фільму. Але немає сумнівів, що почуття, як один із головних героїв цих фільмів, і зачарувало Відера. "Жорстокий, але дієвий вчитель", - сказала сама Прус, прощаючись зі своїм творінням назавжди. Він вважає, що після закінчення фільму автор більше нічого не малює: «Для мене прем'єра фільму - це похорони, коли він виходить, фільм залишає мене позаду, у нього буде життя, окреме від мого, як Директор Я зробив усе, що міг зробити, і тепер я маю рухатися далі ».
Коли фільм переходив від прем'єри до прем'єри, Прус зазначав, що головний герой За межею, Хоча вона була знаменитістю, у неї був великий випадок і вона їздила на БМВ, який подарував їй Путін, але ніколи не виявляла щастя за те, чого домагалася. Це те, що він хотів захопити, свій інтимний світ, що відображається тишею та поглядами між бійками та ласками, поки його кінцівки розтріскує батьківщина.