Фонд дій та захисту (TEV) опублікував звіт за 2018 рік про розвиток антисемітських актів ненависті в Угорщині. Про це нашій газеті повідомив секретар TEV Калман Салай.

2018

- Вони постійно стежать за публічним виступом, переглядають новини, отримують оголошення. Скільки повідомлялося про антисемітські випадки?

- У 2018 році нам стало відомо про 32 антисемітські злочини на ґрунті ненависті. Серед них ми виявили напад у 3 випадках, вандалізм у 10 випадках та мова ненависті у 19 випадках.

- Що показують ці цифри порівняно з досвідом попередніх років?

- Кількість антисемітських актів неухильно зменшується з 2015 року, тому загроза для єврейської громади, здається, зменшується в номінальному вираженні. Однак, якщо врахувати також вагу вчинків, картина не така сприятлива. На відміну від попередніх років, у 2018 році нам стало відомо про 3 випадки антисемітської атаки. Це найвища цінність з тих пір, як наш Фонд здійснює свою моніторингову діяльність. Окрім 10 випадків вандалізму та 19 висловлювань ненависті, ми не отримали жодної інформації про загрози чи дискримінацію.

У 2017 році ми визначили 36 подій. Показники за попередні роки були такими: ми повідомили про 48 подій у 2016 році, 52 у 2015 році та 37 у 2014 році. Важливо зазначити, що наш Фонд розпочав діяльність із заповнення прогалин та моніторингу в травні 2013 року на основі методології, рекомендованої ОБСЄ, тому ми маємо дані, придатні для повного щорічного порівняння з 2014 року.

- Як зважуються випадки?

- У звіті йдеться про два типи актів: злочини на ґрунті ненависті та випадки, спричинені ненавистю. Два типи актів спільно називають злочинами на ґрунті ненависті. Перший, за визначенням, є категорією кримінального права, а другий стосується негативних соціальних явищ, на які нам потрібно привернути увагу громадськості. У нашому звіті ми представляємо злочини на ґрунті ненависті та випадки ненависті, мотивовані антисемітизмом. Такий вчинок є будь-яким, коли його винуватець, ціль, метод або повідомлення посилаються на нього. Мішенню може бути людина, група, подія, будівля, пам'ятник чи інше майно. Важливо говорити про антисемітську мотивацію лише в тому випадку, якщо винний обрав дану ціль спеціально через презумпцію приналежності до іудаїзму. Таким чином, не має значення, чи справді це припущення: передбачуваний борг перед іудаїзмом також є достатнім.

- Вони відчували сезонні коливання протягом року?

- Квітень був явно видатним завдяки своїм 8 справам. В інші місяці спостерігався більш-менш рівномірний розподіл. Хоча ми не вимірювали це окремо, я думаю, що можна подумати, що це могло бути пов'язано з підвищеним соціальним настроєм на парламентських виборах. Зазвичай антисемітські акти частіше зустрічаються під час політичних кампаній.

- Заперечення Голокосту є злочином в Угорщині з 2010 року. Скільки таких випадків було зафіксовано за минулий рік?

- Спираючись на дані, можна сміливо стверджувати, що за останні чотири роки тексти, які раніше були звичними, заперечуючи Голокост і, таким чином, розпалюючи ненависть до євреїв, майже повністю зникли з публічного дискурсу. Тим часом захист гідності громади та санкціонування підбурювання до громади також посилені законодавством, тому громадяни поводяться більш відповідально, оскільки їм доводиться рахуватися з конкретними наслідками.

- Здається, пряма мова ненависті замінюється більш досконалою антисемітською комунікацією. Представники єврейської громади часто скаржаться на подвійні розмови, спроби реабілітувати антисемітських громадських діячів. Як TEV реагує на ці коментарі?

- Мабуть, найсильніша амбівалентність спостерігається навколо особи Міклоша Горті. Позиція нашого фонду щодо ролі губернатора чітка: Міклош Горті не гідний похвали. Ми протестували біля статуї, встановленої у церкві Повернення на площі Сабадсага, і наші активісти повідомили присутнім про роль Горті просвітницькими листівками на місці. Ми опублікували повний текст єврейських законів, щоб чітко пояснити всім відповідальність губернатора у підготовці до Голокосту.

Наш фонд також висловився проти правової реабілітації Балінта Хомана та встановлення статуї Дьєрдя Доната. Ми також протестували проти неприйнятних заяв Сандора Сазалі. У зв’язку з навчальною програмою Альберта Васса, Дезза Сабо та Сесіль Тормей, ми заявили, що опис їх літературних творів вважається прийнятним лише разом із контекстом їх морально неприйнятних політичних та ідеологічних поглядів та ролей.

Протягом своєї діяльності ми прагнемо не лише досліджувати антисемітські явища, що з’являються в публічному дискурсі та публічних просторах, але й намагатися інтерпретувати та боротися з ними в більш широкому соціальному контексті.

- Угорське єврейство не можна розмежувати як єдиний блок всередині угорського суспільства, де деякі члени пов'язані з тканиною громади через свою різну ідентичність через стільки ниток, тоді як певні групи розділені незліченними лініями розломів. Однак як вони можуть визначити, хто є мішенню антисемітизму?

- Саме це усвідомлення спонукало наш фонд взяти участь у всебічному єврейському дослідницькому проекті. Серед іншого, за нашої підтримки та активної участі, минулого року було завершено том, що підсумовує всебічне дослідження Андраша Ковача та Ільдіко Барни під назвою "Євреї та іудаїзм в Угорщині в 2017 році". З цього ми можемо використовувати багато детальних даних у своїй роботі.

- У міжнародному порівнянні, як ви знаходите ситуацію загрози угорського єврейства?

- Окрім вітчизняних дослідницьких програм, ми також регулярно беремо участь у міжнародних опитуваннях. У 2013 та 2018 роках FRA (Агентство Європейського Союзу з основних прав) провело всебічне європейське опитування щодо загального добробуту євреїв у 12 країнах-членах ЄС, їх уявлення про антисемітизм та можливого досвіду дискримінації. У 2013 році майже половина респондентів в Угорщині сприймали антисемітизм як серйозну проблему, яка за останній рік зменшилася вдвічі (26%). Це ставить Угорщину у відносно хороші позиції у міжнародному порівнянні: лише чотири країни розглядали проблему як більш м’яку.

- Які їх плани на майбутнє?

- Виходячи з нашого вітчизняного досвіду, ми працюємо над створенням єдиної системи моніторингу, яка вимірює антисемітські явища за однаковими стандартами у всій Європі, щоб результати досліджень були порівнянними. Він також має важливе повідомлення про те, що уряд Угорщини щороку, починаючи з 2019 року, підтримуватиме боротьбу з антисемітизмом на європейському рівні зі значною сумою. Бюджет сприятиме створенню Європейської ліги дій та оборони, яка буде проводити широкі заходи в галузі законодавства, юстиції, моніторингу досліджень та системи освіти. Організація розпочне свою діяльність у травні 2019 року зі штаб-квартирою в Брюсселі та Будапешті, а в наступні роки з’являться додаткові регіональні офіси.

(Калман Салай, секретар Фонду дій та захисту. У 2018 році Золтан Балог, міністр людських ресурсів, нагородив його премією Сандора Шейбера за його роботу.)