Оцукаресама: Дякую за ваші зусилля
Канша: Вдячність, яка виходить від серця

Настав час визнати, що заслуговують усі люди, які працюють над пом’якшенням цієї кризи, яку Covid-19 спричинив у нашому суспільстві. Слово № 17 серії # Las100MasBellasdeJaponWords визначає інтер’єр сердець тих, хто безкорисливо прагне до добра всіх.

ісагійой

Ісагійої

"Чистота духу і відсутність боягузтва"

Протягом цієї серії слів я показував безліч прикладів того, як японці здатні висловлювати складні поняття, для яких може знадобитися кілька речень, лише за кілька складів. Це також стосується Ісагійоя, слова, на яке посилається чистому серцю і міцному духу людини, яка діє мужньо і це ніколи, захоплюється боягузтвом.

Звичайно, це не означає, що ви не боїтеся. Жити без цих емоцій було б нелюдськи. Насправді ллюди, які не бояться, насправді не сміливі, вони божевільні. Хоробрі - це ті, хто, незважаючи на страх, робить те, що думає, що повинен робити. Вони здатні замовкнути внутрішній голос, який просить їх тікати, який просить їх захистити себе і який просить їх врятувати себе, щоб все-таки діяти проти, можливо, найсильнішого інстинкту - виживання.

Якось ми з самого народження запрограмовані виконувати кілька важливих завдань протягом усього життя. Я б наважився, що це: годувати, розмножуватися та виживати.

Кожному, хто суперечить цим трьом тенденціям людської істоти, доведеться зіткнутися з вихором емоцій. Більшість тварин, які також поділяють ці інстинкти, не можуть уникнути того, щоб ними домінували, і живуть рабським життям відповідно до їхніх вказівок. Тим не менше, людина є єдиною твариною, здатною зігнути їх, використовуючи розум і приймати рішення, мотивовані іншими цінностями, які ви вважаєте важливими.

Це випадок сміливих. З Ісагійої люди що не виявляючи ні йоти боягузтва, вони долають емоції і роблять те, що вважають правильним. Це слово багато вживалося серед самураїв. Хороший воїн, він був Ісагійої. Він був людиною, яка поважала сім великих чеснот кодексу Бусідо. Номер два - Ю (勇) мужність. Для них, ховаючи голови, як страус, і не наважуючись підняти голос, коли вважалося, що треба щось робити, не жили повноцінним життям. Потрібно вміти виділятися із страшної маси і діяти, щоб робити те, що він вважав правильним, незважаючи на те, що цей вчинок може становити ризик для нього самого.

У дні, в які ми живемо сьогодні, місяць березень 2020-го закінчується і в середині глобальної пандемії, яка ставить під контроль медичні служби великої кількості країн, ми бачимо, що найпочесніша сторона людської істоти виявляється. Ми бачимо, як тисячі людей Ісагійої ставлять добро інших над своїм. Навіть ризикуючи своїм життям, щоб продовжувати робити те, що, на їхню думку, є важливим для багатьох. Моє серце опускається, коли я слухаю історії, які з’являються щодня, про які говорять безліч професіоналів, які поводяться як справжні самураї. Роблячи свою роботу без зволікань і у багатьох випадках, ризикуючи власним життям.

Як завжди, людина здатна одночасно на найкраще і гірше. Це тварина протилежних крайнощів і полюсів. Я просто сподіваюся, що все більше і більше, світло переважує темряву. Нехай чисті серця людей, які є гордістю людства, висвітлюють темні серця тих, хто діє лише для власної вигоди. А що можливо з роками, давайте всі будемо трохи більше Ісагійої.

Як і цей, є багато інших уроків, які можна витягти з японської культури, які мені дуже допомогли побудувати краще життя, ніж я вже мав. Я на 100% прагну поділитися зі світом усім, чому я навчився за понад 16 років спілкування з Японією. І тому всім читачам мого блогу я хотів би подарувати електронну книгу " 9 чудових уроків з Японії " в якому я зібрав деякі найцінніші знання, отримані мною з вашої культури.

З іншого боку, якщо вам сподобалось слово Ісагійой та його сміливий і чистий зміст, допоможіть мені поширити його серед інших людей і поділитися цією статтею у своїх мережах або надіслати комусь, кому, на вашу думку, може бути цікаво. Я також хотів би прочитайте ваші коментарі щодо цього. Що ви думаєте. Залиште мені одну! Я завжди відповідаю 😉

Наскільки корисним ви знайшли цей вміст?

Клацніть на зірочку, щоб оцінити!

Надішліть рахунок

Середній рейтинг 5/5. Кількість голосів: 1

Поки що голосів немає! Будьте першим, хто оцінить цей вміст.