Джулія воліла би вбити Стару дівчину.
Місіс Грегор було вісімдесят дев'ять років, лише в інвалідному візку, і її зло виходило за всі межі. До цього часу двадцятирічна Джулія вважала, що коли хтось є старим, хворим та калікою, її стан вчить її деякій смиренності до життя. Можливо, так було і з іншими, але Стара дівчина була винятком. Він щодня тисячами мучив Джулію, заливав її непотрібними командами, на мить залишав на самоті, скаржився і лаяв і навіть наклепів. Хто терпів це лише два місяці, тому що сім'я платила за його послуги відносно добре. Але вони не знали, за що стояти щодня. Принаймні раз на годину Джулія була твердо налаштована подати у відставку або скоротити щось для злої маленької старенької жінки. Хто глузливо кліпнув їй крихітними чорними очима. Багато разів Юлія відчувала, що Стара дівчина їде спеціально для неї, перевіряючи своє терпіння. "Не вибігай лише раз, тому що egyszer", - погрожувала вона собі. Хоча тоді він не знав, що робити. Але тоді він завжди мріяв виштовхнути Стару дівчину в річку або в яр. Було б непогано проштовхнути його перед експрес-поїздом, він потрапив у есе.
Тож Стара дівчина мучила свого помічника вісім годин на день, замість того, щоб бути вдячною їй. Джулія штовхнула її в саду, прочитала газету та книгу, нагодувала і також відвела в туалет. Стара дівчина просто заколола її своїми наболілими словами, своїми мерзенними наклепів.
І настав день, коли Джулія вирішила, що більше не буде терпіти цього. Після обіду він виштовхнув Стару дівчину на просторий парк будинку престарілих. Потім на пагорб, до якого вела брукована вузька дорога. Вони піднялися на вершину пагорба. - Джулія задихалася, коли вони досягли. Тоді Стара дівчина наказала їм спуститися, і Джулія знову штовхає її вгору! Обручі танцювали на її очах, коли вона вдруге дійшла до пагорба. Він задихався, ледве залишив сили. Стара дівчина безбожно посміхнулася. Джулія подумала, що вона воліє втратити цю хорошу роботу, але в підсумку з нею! Він зауважив, що довший поїзд повертався на бічній стороні краю парку, де було дуже мало руху. Тож він схопив інвалідний візок і вже біг із пагорба. Стара дівчина закричала, що це не наказ, поверніться знову! Але Джулія вже ні про що не думала, навіть про гріх. Він і так був релігійним. Але Бог не може засудити вбивство диявола, - пробіг він у його голові.
Через кілька хвилин вони опустились, і Джулія вже штовхала крісло біля рейок. Він шукав підходяще місце. Поїзд було відсунуто назад, машиніст не міг точно бачити, що відбувається за ним, бо на додачу до того, рейки також трохи повернули. Джулія трохи постояла, а потім рішучим рухом обернула карету і штовхнула її на рейки.
«Тоді я скажу поліції, що Стара дівчина відправила мене в будинок за газетою, вона хотіла, щоб я їй прочитав її тут на свіжому повітрі, це вже було так. Подивившись здалеку, я побачив, що він їде по рейках. Можливо, він хотів перейти на інший бік раніше ... »І тоді він демонструє достатню тряску. Добре, що він ніколи не скаржився на Стару дівчину в будинку престарілих. Хто б міг здогадатися, який у ньому гнів, скільки ненависті виросло в ньому до місіс Грегор?
Коли він залишив інвалідний візок на рейках і рушив назад, голос Старої дівчини врізався йому в спину:
- Я не повинен цього робити, Джулія. Я перепрошую і обіцяю, що більше ніколи не зашкоджу тобі.
Джулія повільно обернулася. Сльози котились по його обличчю. Старенька тепер була серйозною і, ніби відроджена, слабо простягла свої дві тоненькі руки до Джулії. Він благав, уже мовчазний, але ридаючи всередині. Може, він просто зрозумів, що робив у Джулії, як справи погіршились? Якщо ця дівчина може її вбити, вона може дуже її ненавидіти. І жодної іншої причини для цього немає, і не може бути нічого, крім того, як він ставився до неї.
Джулія вмить вирішила. Він полегше повернувся назад, вгору між рейками, схопивши машину. Йому вдалося зійти звідти в останню хвилину. За потилицею він відчував вітер проїжджаючого фургона. Десь вдалині прокричав паровоз. На обличчі Джулії були сльози. Зупинившись і подивившись на місіс Грегор, він також побачив сльози на зморщеному в’ялому обличчі. Холодне світло зла вже не сиділо в очах Старенької. Пальці старої тонкої руки стискали пальці молодої, міцної руки, ніби вони не хотіли відпускати. Ніколи знову.