Тисячі жінок відповіли на оманливу статтю, опубліковану в італійській газеті. Вони поділились фотографіями та історіями своїх мусульманських сімей.
Почалося з хештегу, за допомогою якого італійка хотіла показати, що її шлюб схожий на будь-який інший.
У кількох словах він швидко став вірусом, яким багато жінок користувалися у відповідь на статті, що застерігали європейців від стосунків з мусульманами.
Це те, що придумав італійський щоденник Libero минулого тижня. На першій сторінці він процитував текст зі словами: "Дорогі європейські жінки, прикидатися чоловіком-ісламом небезпечно.
У статті, яка також підписана головним редактором газети, йдеться про напади в Лондоні. Одним із нападників був син італійця та марокканця.
Автори статті розглядали питання насильства щодо жінок та дівчат з боку чоловіків. Вони покладались на свідчення тих, хто заявив, що є мусульманами. Цього було достатньо, щоб автори засудили іслам як релігію, яка представляє небезпеку для жінок на Заході.
Вони також допомагали зі статистикою, але використовували їх оманливо. За даними італійського інформаційного агентства Ansa, минулого року 120 жінок загинули в результаті насильства, здійсненого їх партнерами (117 таких випадків було зареєстровано у 2014 році та 111 у 2015 році).
У щоденнику Libero вони описали всі ці випадки як релігійно вмотивовані. Однак у цих випадках релігія чоловіків не згадувалась. Це були випадки, спричинені непорозумінням, сімейною напруженістю чи суперечками щодо догляду за дітьми, попередила Анса.
Я одружився з мусульманином
Сотні італійців, які одружилися з мусульманами, висловились проти тексту, який зловживав фактами і був дуже антиімігрантським. Вони написали відкритий лист до щоденника.
"Справжня дурість - одружуватися з чоловіками, які не вміють любити і поважати. І ці люди є, на жаль, у всіх релігіях ", - сказали вони. "Справжні терористи, як і ви, - це ті, хто розкриває дискримінаційну інформацію та поширює несанкціоновані почуття та брехню".
Італійська журналістка Сільвія Баттаглі також протестувала проти цієї статті. Вона зробила це просто, коли створила хештег «Я вийшла заміж за мусульманина». Вона хотіла показати, що її шлюб із мусульманином з Ємену працював. Вона вийшла заміж чотири роки тому і познайомилася зі своїм партнером у його рідній країні.
"В даний час в Італії слово" мусульманин "або жахливе слово" іслам "використовується не для релігійної громади, а для всієї раси", - сказала вона Newsweek. "Тому я використав хештег, одружився з мусульманином, хоча головна ідея полягає в тому, що я вийшов заміж за чоловіка".
Вона опублікувала своє фото з хештегом у Twitter та Facebook зі словами: "У нас є новини: на жаль для вас, ми раді".
Незабаром після цього інші жінки почали відгукуватися, публікуючи свої фотографії, фотографії своїх сімей та свої історії в соціальних мережах.
На сторінці @Libero_official запрошення "не іслам". На соціальній стороні країни #hosposatounmusulmano і sono felice. pic.twitter.com/CZMgk4mFKS
- Ірен Шиллаці (@ireschilla) 7 червня 2017 р
Серед них була і Джада Френ, яка зустріла свого чоловіка з Тунісу в університеті в 2009 році.
"Якщо я не відповім, він мене не вдарить", - написала вона у своєму дописі у Facebook. "Іноді люди мені говорили - так, це інакше. По-різному порівняно з ким? "
Батталья був здивований реакцією цих жінок. "Я не очікував, що ця кампанія стане вірусною і що багато пар вирішать розкрити свої обличчя разом зі своїми дітьми. Це більше, ніж просто позитив ", - сказала вона.
Жінка-терорист
Італія переживає важкі часи внаслідок міграційної кризи в Європі. Це транзитна країна, і тисячі біженців перебувають у таборах до завершення процесу надання їм притулку.
Багато традиційних католицьких країн прагнуть зробити Італію полікультурною. Однак цьому заважають ультраправі та популістські партії, особливо Ліга Півночі, які використовують агресивну антиіміграційну риторику.
Однак шлюби між корінними італійцями та мігрантами не є нічим новим, і, як сказав Баттаглі, якщо про це явище говорять у суспільстві, це лише негативно.
Вона також зізналася, що зазнала дискримінації за походженням свого чоловіка в Італії.
"Ми обидва зустрічали людей, які називали нас" дружиною-терористом "або" невіруючим чоловіком ", але ми це залишили", - сказала вона.
Щодо негативної реакції, яка з'явилася під її фото, вона просто сказала: "Ми не закликаємо нікого одружуватися з мусульманином - я не відкриваю весільного агентства. Ми просто говоримо, що тисячі мусульман - дивовижні люди, і просто вони існують. Ми їх знайшли і ми щасливі. Тож миріться з цим ».