Молода японка розповіла, як 50-річний телевізійний редактор зґвалтував її в готелі в Токіо. Незважаючи на камерні записи та тест ДНК, передбачуваний ґвалтівник залишається на волі.
Її власна справа може змінити суспільство, пише французький щоденник Le Figaro. Вона порушила мовчання про зґвалтування в Японії, пише New York Times.
Сьогодні 28-річна японська журналістка Шіорі Іто звинуватила одного з найвідоміших японських телевізійних редакторів у зґвалтуванні її два роки тому. Незважаючи на те, що він подав скаргу на нього та публічно говорив про те, що він з нею зробив, передбачуваний зловмисник залишається на волі.
Тому Шіорі Іто написав книгу "Чорна скринька" про сексуальне насильство для боротьби з соціальним табу в країні. Книга пропонує власну версію подій, небажання міліції та приниження, яке воно мало отримати під час слідства.
Початок кошмару
На початку квітня 2015 року Шіорі Іто працював стажером у Reuters в Токіо. Вона прийняла запрошення на вечерю від Норіукі Ямагучі, директора Вашингтонського відділення TBS.
"Він зв'язався зі мною електронною поштою щодо адміністративних формальностей щодо мого стажування, яке я хотів пройти в їхній редакції", - сказав Іто журналістам у жовтні.
Під час вечері з чоловіком років п’ятдесяти вона випила пива та саке.
"Через годину у мене крутилася голова, і я пішов у ванну, пам'ятаю, був над раковиною. А потім нічого ", - сказала вона на прес-конференції два місяці тому.
Молода жінка прокинулася в готельному номері близько п’ятої ранку і відчула сильний біль у шлунку. За її свідченнями, старший журналіст лежав на ньому і зґвалтував її оголеною. Потім побігла до ванної.
"Це початок кошмару", - описала вона ті моменти. "У мене немає спогадів, я не знаю, як я потрапив у той готель. Я думаю, що він мене наркотизував".
Коли вона вийшла з ванної, Ямагучі знову спробував її зґвалтувати, але їй вдалося врятуватися.
Через п’ять днів вона пішла в поліцію. "Але копи не хотіли, щоб я подавав скаргу", - сказала вона. "Вони пояснили мені, що подібні речі трапляються часто і що це дуже важко розслідувати. Що я завдаю шкоди своїй журналістській кар’єрі та зіпсую своє життя ".
Однак Шіорі Іто наполягала, щоб поліція звернула увагу на її історію. Вона детально описала все, що запам’ятала, а також прохання передбачуваного ґвалтівника, який нібито запитав її: чи можу я залишити твої трусики на пам’ять? Він також нібито пропонував купити їй таблетку, яка запобігає небажаній вагітності після незахищеного статевого акту. Однак цього було недостатньо для достовірності її свідчень.
"Я усвідомлювала нездатність японської правової та соціальної системи піклуватися про жертв сексуального насильства", - сказала вона.
Заяви таксиста або ДНК-тестів недостатньо
Пізніше поліція перевірила її заяву, викликала таксиста, який відвіз її до готелю з Ямагучі. За словами водія, Іто попросив його відвезти її до метро, на що Ямагучі відмовився, пояснивши, що їм ще є що обговорити, і попросив таксиста відвезти їх до готелю. Згодом він помітив, що Іто повертався на задньому сидінні.
"Він вийшов першим і поклав сумки на землю, схопив її за плече і спробував витягнути з машини. Виглядало так, ніби вона не могла ходити сама », - йдеться у заяві таксиста.
Поліція також переглянула камери охоронних камер, на яких видно, як Ямагучі підтримує непритомну молоду жінку, коли вона проходила фойє готелю. І вони знайшли залишки ДНК Ямагучі на одному з бюстгальтерів.
Потім суддя вирішив заарештувати Ямагуті, але його рішення було скасовано незабаром після цього.
"Я дуже добре пам'ятаю цей момент. Інспектор негайно зателефонував мені і повідомив, що вони нічого не можуть зробити. Двері щойно відчинилися, і Ямагучі пройшов крізь них. Я ніколи не почувався таким відчайдушним ", - зізнався Іто.
За рішенням стоїть Ітару Накамура, директор Токійського злочинного загону та близький друг японського прем'єр-міністра Сіндза Абе. Саме прем’єр-міністр Японії пов’язує його із підозрюваним Ямагуті, який пише резюме прем’єр-міністра і водночас заперечує всі звинувачення.
Він сказав New York Times, що Іто взяв його до себе в готель, бо йому довелося закінчити роботу в Вашингтоні, побоюючись, що Іто не зможе самостійно дістатися додому. Він зізнався, що Іто було недоречно потрапляти до своєї кімнати, але додав, що "було б недоречно залишати її на вокзалі або у фойє готелю".
Він відмовився описувати американському щоденнику те, що сталося пізніше, посилаючись на поради своїх адвокатів. У відповідь на заяву Іто він просто сказав, що роздягнув її, почистив і поклав на ліжко у своїй кімнаті. Він додав, що пізніше Іто прокинувся, став на коліна біля ліжка і вибачився.
У поліцейських документах, доступних New York Times, Ямагучі зазначає, що Іто закликав її повернутися спати і запропонувати їй стать. Він сказав, що Іто була у свідомості і не протестувала та не захищалася.
Однак електронні листи, якими він обмінявся з Іто наступної ночі, пропонують інший погляд на події. "Отже, це зовсім неправда, що я займався сексом з тобою, коли ти був у несвідомому стані", - йдеться в електронному листі. "Я був досить п'яний, і така приваблива жінка, як ти, прийшла до мого ліжка напівголою, і ось так ми опинились".
В іншому звіті він написав їй, що якщо наполягатиме на зґвалтуванні, то не зможе перемогти.
Ці звинувачення не вплинули на його кар'єру, але минулого року йому довелося залишити телекомпанію після публікації спірної статті. Він продовжує працювати в Японії журналістом-фрілансером.
Коли міліція не допомогла, вони написали книгу
Як пише щоденник "Le Monde", директор кримінального управління Токіо скасував арешт після двох місяців розслідування і одночасно заперечив будь-яке втручання політичної влади. Прохання про арешт чоловіка, якого молодий журналіст звинуватив у зґвалтуванні, було відхилено.
Тому Шіорі Іто вважає, що його відкрите зізнання в цій книзі змінить громадську думку щодо проблеми сексуального насильства в Японії.
"Я журналіст - моя особиста справа нічого не означає, але вона може змінити суспільство", - сказала вона Ле Фігаро.
За офіційними даними, Японія є однією з найбезпечніших країн світу. Міністерство юстиції оцінює частку одного зґвалтування на 100 000 жителів, що в 19 разів менше, ніж у Франції, або в 37 разів менше, ніж у США.
Згідно з опитуванням New York Times 2014 року, кожна 15-а японка повідомляє про зґвалтування порівняно з кожною п'ятою американкою.
Влада Японії також підрахувала, що не повідомляється про 95 відсотків згвалтувань. Якщо це врешті-решт станеться, за словами прокурора Кадзуки Танаку, більше половини справ залишаються замовками.
"І кілька скарг, які проходять, призводять до умовних вироків", - сказала вона Ле Фігаро.
Опитування японського міністерства юстиції також свідчить, що з жінок, які повідомили про зґвалтування, більше двох третин заявили, що вони не зізналися у тому, що з ними сталося. Лише чотири відсотки згвалтованих жінок заявили, що звертались до міліції. Загалом, японські жінки в чоловічому суспільстві не очікують, що поліція їм повірить.
Те саме стосувалось Іто, яка соромилася того, що з нею сталося. Вона пішла в поліцію лише через п’ять днів після інциденту.
"Якби я не зіткнулася з правдою, я не думаю, що могла б працювати журналістом", - сказала вона New York Times.
Статистика міністерства також показує ще одне негативне число. Лише кожен десятий ґвалтівників отримає умовний термін. Цього року, наприклад, вони умовно звільнили двох студентів, які зґвалтували п’яну жінку. Минулого року інший студент університету з Токіо, який вчинив сексуальний акт із групою друзів, отримав умовний термін.
Той факт, що освіта про сексуальне насильство в Японії мінімальна, також сприяє такій ситуації в суспільстві, хоча зґвалтування часто описується в японських коміксах про мангу чи японській порнографії як форма сексуального задоволення.
В Японії лише декілька журналістів стикаються з імовірним зґвалтуванням Іто, який стикається з опозицією своїх колег-чоловіків. Більшість із них ставлять під сумнів історію, оскільки Шіорі Іто не відразу звернувся до лікарні та поліції.