Рекомендувати документи
ВЕЛИКИЙ КАНІЗСА. 4 січня 1896р. Префікс
Всю дорогу. . . 5 писав - кр. Напівдорозі. _. . 2 написано 50 кр. Kegr «& rre. . . Я написав 25 кр. Деякі Мза 10 к р., ОГОЛОШЕННЯ в 5-стовпчику пети ряд 7, другий 6, • для кожного додаткового рядка 5 кр.
Усі публікації, що стосуються інтелектуальної та матеріальної частини сторінки, адресовані редактору-видавцеві Lajos Bá t o r fi Nagy-Kan iz * ara з оплатою на безоплатній основі.
XY1LTTEBES petit 1Ú крем в ряд. Казначейство il.eték для всіх cfgye «оголошення ^ P кр. до сплати
Рукописи не надсилаються
Nagykanizsa, .Ipar-Testület ', Південноамериканський ощадний банк Nagy-Kanizsa. Кооператив для самодопомоги', Товариство з обмеженою відповідальністю Ощадбанку .Kotori ', Асоціація жінок *,
.Nagy-Kanizsai та асоціація управління вогнем без голубів «, .nagy-Kanizsai
асоціація * .tagy-Kanizsa округ вчителів, .nagy-Kanizsa
„N.kanizsai. ізр. благодійна жіноча асоціація - ". їжа бідних", асоціація воєнного бадасті * Торгова палата .sopron *
СІМ ТИЖНІВ, СИМВОЛ \ T0N ОПУБЛІКОВАНИЙ V DG Y ES TA RTA.LMU ЩОДЕННИК. для домовленості, спогади Тисячоліття одне про одного, замість любові, прихильності, віІт - це день - найближчий великий день, коли вражаюче, ненависть, відраза з’явилася на тій славній пам’яті МІ; його гнів вторгся до угорської нації вранці того дня, в який тисячу років тому. j p r ü i ü n k за рахунок один одного, баджайн, що ми заздримо під керівництвом нашого батька Арпада, ми дратували батька-предка один одного за нашу удачу. придбані. Але це не дивно! Отже, рік уже є - 189G, ми продовжуємо говорити, що сьогодні, з написанням якого стосунки справді змінилися, ми можемо позбутися слів поета:, час змінився. . . Але h a j! ми змінилися найбільше. За тисячу років, Хофі. magjrirok тут їх мешканці '.u ми самі - угорці, бо ми самі копаємо ситт, Тисячу років - скільки часу я? ! тому що нам усім дорожче, ніж Довгий для нас злий - в Угорщині ми чужий, а не те, що ми є, кого стільки разів мучать у нашому небі: темні, небезпечні люди гнобили нас; де. завод. І ось, змінюючись і обмінюючись, ми чекали нашого славного тисячоліття, коли я допомагав нашому Богові, і щоразу, коли високий ранок його річниці, темні, небезпечні хмари розсіювалися чи світали? ! лише крихітна, триває трохи
А ви, люблячі матері, які можете зробити ще більш красивими тривалі спогади про наші милі прихильності до нашого батька Арпада, внесіть спогади тисячоліття до вівтаря колекції з найславнішою пам’яттю:
залишаючи сліди за собою. S e Не може бути! тому що це також може усунути крихітні підказки, чому угорці повинні соромитися нас. ми витримали? Відповідь на це запитання - так, і вам буде соромно вдвічі. ким вас називають, ми хочемо бути. . . створити стійку пам’ять про рік тисячоліття. А ви, поки ми живемо в Угорщині і сьогодні готується вся країна, ми оголошуємо себе меморіальним монастирем; але зібрати їх, щоб підняти сумні переконання у тисячолітньому життєвому досвіді; До тих пір це наводить вас на думку, що сьогодні і завтра ти забув про свою професію, ти повинен бути легким у душі з лампою в світлий день, нічого не роблячи, ніби ти не один з нас в Угорщині - слухаєш, спиш . дасть скоро - якщо так, то мара-
Hilele * надає інформацію про наступне: H A LÁ S Z I M R E .
ми будемо слайдами - ми навіть не знайдемо цього таким чином. Де ти збираєшся загнати ще одну бідну угорську націю ?! Хто були наші предки, а хто ми? які б'ють нас по грудях і проголошують вище, що ми угорці; але якщо це закінчується; вони дивляться і пізнають одне одного: ніхто не вірить нашим словам. Наші батьки-предки також не проголошували, що вони угорці, і все ж вірили, бо серед них був описовий характер: - оливкова гілка згоди, любові один до одного, прихильності та миру. Одне серце, одна душа колись була угорською нацією! А тепер - біль! -
T A R 6 £ AЩасливого Нового року! Сонце вийшло з його фіолетового ліжка, розсіюючи ротом його золоті промені. Він засяяв яскравим світлом. Я вийшов за межі покритих зозмарою гілок дерев, дивлячись на небо. У блакиті, від якої нічого не сяє, бажаю щасливого Нового року, щасливого Нового року! Моя думка ширяє помилково. Він відвідує вік милої дитини, кожен день і година якого такий гарний, ясний, сонячний промінь, коли коли, як невинна маленька дитина, я сказав своє привітання в новорічну ніч; Зараз я заберу вас здалеку, Солодка добра Мати, щаслива новачка! Як велика дівчина солодка жуйка * 1 «*« я прокинулася світанку нового року, Усміхнувшись і відповівши взаємністю Багато добрих вуст славного короля, я була щасливою, бо якби мені було місце віри, надії, любові, я думала вони вибрались би з цього, Не тільки JáWzaUól, сміливий * .njéret Коли кес «8 aawem atfaé Заповниться вже, Ланцюг троянди гімео зав'язаний. Сподіваюся, Siwei, тоді я прокинувся найщасливішим новорічним світанком у сховищі Каромона, мого маленького сина, цілую, але. крихітні руки, з жаром материнського Серценосця K i r í t t m nett з новим роком. Минуло багато років, кожен із них вийшов із серця мого Сироти з читачем. Моє серце позбавлене всякої надії K'éiéi megunai ввечері світ.
Де серце у вас, який ентузіазм? ! Чи ні - вимерлий? Вгору угорська молодь! З серцем і душею ^ кричимо по всій Угорщині: "L ea German", fratezia wear -. * Носіть угорську сукню, а на згадку про запис угорської сукні давайте одне одному пропонуємо братнє право, з оливковою гілкою миру миру та порозуміння.?!
Хрестіть всіх своїх маленьких плодів, що народилися в цьому тисячолітті, і ніхто не зможе віддати належне славній пам’яті нашого батька Арпада славним іменем нашого батька Арпад. Нехай на цій батьківщині будуть широкі «Арледні арлепи»!
У книзі "zalavármegyei évkönyv a mii lénámra", яку відредагували та опублікували Мор Хоффманн та Іштван Халіс, czitr.ü, чудова стаття присвячена історії Голубів. У ньому я цінуюсь після даних, якими володію, сім'я Стеттнерів і єпископські архіви, я сам (я знаю, як написати все з цього приводу, тому що 1 0 0 0 - 2 0 0 0 років - це дуже довгий час, є свідками багатьох незліченних подій, про які хроністи, якби всі вони записали: час залізний зуб спожив би.
Голуби (Колумбак) - це дуже старе село, яке було процвітаючим місцем не лише за часів римлян, але і за часів готів, довгогобардів та кельтів. Ніщо не підтверджує цього більше, ніж той факт, що на новому кладовищі навколо нині с. знайдено різноманітний попіл та коштовності. Попільнички - такі
-Існує також клас ia3i5ini, який є парою, Але жовта квітка заздрості я не знайшов місця в своєму серці, це розбиває мою душу в молитві, бажаючи всім їхнім світам щасливого Нового року 1
• - Половина i сьогоднішнього випуску нашої сторінки? Додаток додається.
РІК XXXV. Хоча придворним і галамбокам було дозволено допускати до Предикатора, і в Мілейбе вхід до школи не був заборонений, повернення цегли парафіяльних фундусів, дзвонів "і тепер вирвало старі церковні камені (якщо це не могло бути) Це було переміщено із запитів, поданих Aj Acts порівняно з 26-м відділенням. Видано Габором Форінтосом, feó Notárips mpr. " З іншого боку, в ньому йдеться: «Відповідно до звіту про депутації, надісланого до благального листа голубів, Acts Ns. На своєму загальному зборі, який розпочався і тривав 17 числа цього серпня, йому було дозволено вільно входити у практику поклоніння диванів аудиторії Інстанів Галамбокі. Сиг. Zalaegerszeg 3-a вересня tembr. 1791 Ádám Horváth TN Zala County Bíró mp. "Серед старих арбітрів Галамбока вони все ще зареєстровані в старій матриці: Андраш Селлі 164. - Він поїхав до Інки. Мартон Левай 1656 - 16G6 Він поїхав до Кьоскамару як священик. Янош Татай в 1650 р. Він прийшов до Голубів у 1660 р., а в 1664 р. його відвезли в Бай в Бай. i " Нинішня церква католицької парафії Кіс-Комаром була церквою єпископів у 17 столітті (див .:).
4 СІЧНЯ 1896 р
1896. é v i j a n u á r
соціальні проблеми, економіка, література, освіта, охорона здоров’я, тож усе, що вам потрібно знати, можна знайти та наповнити об’ємними рубриками консенсусу. Велика сила розділу «Гаманці для розуміння»> гаманця та роману завжди серйозна, не нудна, і ви завжди можете чомусь навчитися в ній, не втрачаючи здатності засліплювати. Консенсус постійно публікує відразу два чудові романи. Романи, видані за один рік, друкуються на 4 0 0 - 5 0 0 аркушах. тобто ^ O - 50 починає звичайний том романів. Зрештою, ми можемо сміливо стверджувати, що Консенсус - єдиний орган угорської преси, який у повній мірі задовольняє потреби інших класів інтелектуальної аудиторії. Консенсус щодо відносно восьми, старших щоденників. Вартість передплати на цілий рік становить 20 франків, тому вона забезпечує вдвічі більше, ніж менші аркуші. Підписка на видавництво Egyetértés, Будапешт, принцвельде. 8. домовитись, який із задоволенням надішле номер трюку.
1R96 J A M 'Á R 4-ефл
також буде приз, тож у найщасливішому випадку цей головний приз збільшиться до Мільйона, а в гіршому випадку - 606 000 крон. Ціна лотерейного квитка, дійсного для одного класу, становить «20 фр., Однак періодично популярне розповсюдження лотерейних квитків зберігається, згідно з яким також доступні половина (10 безкоштовно) десятого (2 безкоштовних) та двадцятого (1-й безкоштовні) квитків . Через популярність лотерейної гри, я. Очікується також, що лотерейні квитки Magyir-Qaztálysorjángás будуть швидко розпродані, саме тому ми не можемо ^ Звернути увагу шанованої аудиторії на цю обставину і рекомендувати всім намагатись робити замовлення перед Він відвідав Будапешт того ж дня і випадково опинився на площі Сервіти. Помічнику міліції знадобився підтримати кардон і замовити можливість виплати " величезних призів - там дуже багато людей. Ті, хто переконався в цьому, можуть сформувати для себе якесь уявлення про кількість тих, хто переміг і хто, окрім пропаганди патріотичної мети, також знайшов свій стан за все своє життя.
Сінна солома. і t a k a r m á n y. 4-та доповідь оптовика Юзефа Фукса В. Фюрдо-нтча.
Оголошення про аукціон. Король Надьканізми. Від імені телевізійного відділу TVszék оприлюднюється, що Янош Вайда та місіс Ференч Вайда, керівники постійного проживання в Балатонмадьяроді, є Жофі Варга та Йозефне Вайда неповнолітніми Вайди Лозеї, Жуфі, Імре та Га. опікун. Дьєрдь Вайда та с. Імре Вайда проти мешканців б.-магіроай, які страждають від застосування 65 фр. 60 кр. за, 9 фр. 25 кр. запит на виконання, 8 фрт. 35 кр. у цій справі, а також у разі примусового виконання витрат, які ще мають бути здійснені, вищезазначене що належать до території суду в Балатонмадяроді No 257 L 1—4 sorsz. . записано на s 306 і в тому ж ткв 769 год. зафіксовано та оцінено в 72 фр. у вдови нерухомості Жофі Варга. Право служіння пані Йожефне Вайди, закріплене в C-I. - разом із b.-Magyafr * di 258 sz. tjkben L 1 - 3 сор. . записано за 351 фр., - у тій же столиці t 409] a brsz. до 37 фртра. - 259-й угорсько-угорський № tjkvben L 402 | t hrsz. записано під 11 frtra і тим самим tk \ beo f 409 | b hrsz. Орієнтовна нерухомість, відібрана під 1J фртра, буде продана на публічних торгах, які відбудуться у селищі Мадьярод у Балатоні о 22:00, на публічних торгах, які відбудуться за участю адвоката позивача Лайоша Себестені або його заступника.
Будапешт. 1895. дизсембер 2?. Через сильний снігопад та різдвяні свята щотижневий справедливий імпорт був майже поза оборотом і майже не підлягав звітності - імпорту пресованого сіна та соломи було достатньо. З невеликою плавучістю ціни залишались майже незмінними. Пресоване сіно 2 * 25—2 40, солома 1 30—1 40 на 100 кг, взяте на станції в Будапешті. Зернові та зернові культури: Овес 6— fi'35frtig. нове море 4 - 4 1 5 фртіг. Троянда 615-6-25 фртіг. - ячмінь he'2p frtig - краща якість 7-50 frtig відповідно до станції, пшоно 5-20—5 * 0 frtig ячмінь 3-85—4 * 15 frtig 1 «0 за кілограм в оптовому товарообігу Картопля має невеликий товарообіг, але запас великий.
G Ó Z O N Y, кір. tvszék
Ф о з а о н и б а н .
Відповідальний редактор та видавець LAJOS
Сестри Кронфельд продовжують викладати угорською, німецькою, французькою та англійською мовами. Квартира: Vasntutcza 691.
E g é s z evená t n y i t v a á l l .
робить кращі послуги.
В о л т а т а н арна система. Абоненти .PAPABLE FAMILY L O P 'K' можуть безкоштовно розміщувати свої гондоли на пошту .subscribers. У цьому новорічному номері з’явились такі цікаві та чудові публікації: • C.a e n d e s vi 1 á g. роман Бенічкі Байзи Ленке; Ювілей, проведення часу. Від благочестивого Лайоша; R é r i t tü r t é n e t, промова, від Гуштава Лауки; H o K j a n r u h á z k o d j u n k t é l e n? медична стаття, д-р. Від вчителя Фодора; B á l n. t á n, монолог tík, від Дьєрдя Олаха; Вірш, вірш Шандора Фелекта; V c r á e k x e e é r e, вірш Гюли Руднянського, B o l d o g u j é ^ e t í ¿leukép. Меричайне Кароса Ірма: М е г н у у г т а т - бува е т, урод, Круді Гвула; É n i s i роман Лайоша Толнай. Номери марок надсилаються у будь-який час видавництвом "KEPES FAMILY LAP O K" Будапешт, Ядаш-у. 14. у власному будинку.
для "КАРТИНИ СІМ'Ї LÁPOÍ" із заголовком "Жіночий журнал" та новим додатком: На весь рік 6 HUF Половинка HUF 3 Квартальна вартість HUF 1 HUF 50.
УВАГА. - I l I I - s S í I z
•) Tál не несе відповідальності за те, що повідомляється за цим рядком. »« «A
лікувальна гімнастика та ін. інститут.
- S. G. S. Наша губа затряслася. - ^ Ми не встигаємо руйнуватися. Вітаю! '- Ss - k. Нам шкода, що нам не могло пощастити. Списа. Дякую * за щире вшанування пам’яті Вірш був виданий давно. - Х. Ваджха міститься в нашій газеті сотою. Але ми вітаємо вас із тихим ювілеєм із вечірнім почуттям azerf £ §lj. - Ф. Ф. Документ негайно надіслано поштою
мій пристрій self & sKuiUatra a
Перетягніть decz. 28-го. Відень: 7 2 20 75, Грач: 56 37 21 CO Потягування на decz "31. Брно: 20 84 38 78
Вчинено в Наді Канізі, кір. юридичне місце як орган земельної книги 11 жовтня 1895 року.
при чоловічій тривожній імпотенції cs. і кір. кравець. г а л в а н о електричний
Початкова ціна для тих, хто зазнав вище, призначена для тих, хто бажає запропонувати 10'jo ціни від готівки або застави в p3pir.
.“Хто збирає 3 нових абонентів і одночасно надсилає суму передплати, на знак визнання! барвисту меморіальну книгу надсилає видавництво. Будь ласка, поновіть свої підписки, роздайте наші 8 сторінок своїм друзям -A. з шести перших сум за весь рік - 80 крон. разом з упаковкою та поз: як * плата за зберігання, ми надішлемо 4 романи на знак визнання; тому, хто одночасно надішле передплату в розмірі 3 фр., а також плату за упаковку та доставку пошти у розмірі 40 кр., ми надішлемо два романи на знак вдячності, а той, у кого лише щоквартальна плата за підписку становить 20 kr * 50 krk. разом зі збором за упаковку та поштову оплату Аноак надсилає роман у нагороду. ''. . '. _; Підписку (з будь-якого числа місяця) приймає видавництво "KEPES CSALADI L A P O K", Будапешт, Вадаш-Утча № 14.
Caak a k k o r v a l ó d i a k, h a m i n d e g y i k doboa Підпис Молла t ü n t e t i up.
A., v é d j e g y é t é t
: g é p g y á r r é ^ v é n y-t á r s a s á g
* *> ll ».-половина« Лікувальний ефект позовів про Сельдліц є найбільш упертим (yaair - éa alteatbáatalBak. - Ara є герметичним оригіналом де десерзаак I frt a. é 'H which * it á «»' c