МОСКВА МОСКВА (Reuters) - Радянський карикатурист Борис Єфімов, який за замовленням Кремля сатирив Адольфа Гітлера, а згодом і США під час холодної війни, помер у віці 108 років, повідомили родичі в середу.

ворогів

Карикатури на смішного і божевільного Гітлера, які Єфімов публікував у радянській пресі, прагнули підняти моральний дух на фронті. Червоноармійці їх вирізали і понесли в кишенях.

Пізніше Єфімов заявив, що нацистський лідер включив його до списку радянських персонажів, яких слід повісити в день, коли Москву захопить.

Пізніше, за розпорядженням диктатора Йозефа Сталіна, карикатурист представляв США як скупий дядько Сем із ракетами та символами долара, на випадок, якщо хтось сумнівається.

Єфімов отримав найвищі нагороди Радянського Союзу, але також знав темну сторону комунізму.

"Ви знаєте, сенс моєї роботи полягає в тому, що це була зброя. Мультфільми повинні були вражати своєю гостротою, вони мали викривати та бути знущанням", - сказав він у 2004 році.

З глибокою пам’яттю до глибокої старості він висловив жаль з приводу деяких своїх робіт.

"Я не міг відмовитись (.). Але сьогодні я згадую це з розчаруванням", - сказав він у 1998 році Reuters про деякі свої мультфільми.

"Сказати" я не хочу цього робити. Убити мене "було б невинно", - пояснив він.

На його брата, журналіста Михайла Кольцова, було здійснено вбивство під чисткою Сталіна в 30-х роках минулого століття.

Карикатурист був другом революційного лідера Леона Троцького, якого також вбили за наказом диктатора.

Одного разу в 1947 році Сталін дав Єфімову лише кілька годин, щоб зняти мультфільм проти ескалації американських військових у Північній півкулі.

"У мене були попереду два дні роботи. Якби я зазнав невдачі, я б загинув, але дивом закінчив її", - сказав він Reuters.

Єфімов навіть включив у малюнок пінгвінів за пропозицією товариша Сталіна, не наважуючись сказати йому, що на Північному полюсі немає пінгвінів.

Свою кар’єру художник розпочав під час Російської громадянської війни, після того як більшовики взяли владу в 1917 році.

"Борис Єфімов - найполітичніший із наших графіків, - писав Троцький у вступі до однієї зі своїх книжок про мультфільми, опублікованої в 1924 році. - Він знає політику, йому подобається і проникає у всі її подробиці. Це його найсильніша риса".

Під час своєї чудової кар'єри Єфімов бачив, як Ленін виступав у 1922 році, Гітлер у Берліні в 1933 році, і висвітлював Нюрнберзький процес проти нацистських лідерів після Другої світової війни.

Він сказав, що секрет його довголіття полягає у недотриманні будь-яких рецептів.

"Я часто зустрічаюся з друзями, п'ю горілку, коньяк і пиво і їм все. Я не дотримуюсь жодної дієти", - сказав він.

(Додаткове повідомлення - Адам Таннер; під редакцією іспанської Естебан Ізраїль)