Зростаюча українська криза ставить Туреччину у важке дипломатичне становище. Анкара бере на себе зобов'язання перед західними союзниками та своїми культурними родичами, кримськими татарами, які суперечать її економічним та політичним відносинам з Москвою. Дипломатична дилема Туреччини загострилася на початку травня, коли вона підскочила […]
Доріан Джонс
СТАМБУЛ, 12 травня 2014 р. (IPS)
Зростаюча українська криза ставить Туреччину у важке дипломатичне становище. Анкара бере на себе зобов'язання перед західними союзниками та своїми культурними родичами, кримськими татарами, які суперечать її економічним та політичним відносинам з Москвою.
Дипломатична дилема Туреччини загострилася на початку травня, коли напруга між татарами турецького етнічного походження та Москвою зросла після вигнання татарського лідера Мустафи Джемілєва з Кримського півострова, нещодавно анексованого Росією.
Татари провели кілька демонстрацій, щоб скасувати заборону на Джемілєва, але місцеві російські чиновники у відповідь погрозили переслідувати татарських лідерів та заборонити діяльність Меджлісу або Народного конгресу, представницького органу кримських татар.
Перед протестами Джемілєв шукав підтримки Анкари. "Я сказав турецькому уряду, що мені заборонено в'їжджати до Криму під вигаданими приводами", - сказав Джемілєв київським ЗМІ 3 травня.
Анкара справді заступилася за татар, але через ретельно сформульовану заяву, яка вказує на те, що Туреччина не хоче розгнівати свого могутнього російського сусіда.
"Ми сподіваємось, що законний орган кримських татар отримає належну повагу", - заявило 5 травня МЗС Туреччини. У цій заяві також критикується вигнання Джемілєва: “Найважливіше питання полягає в тому, що хоче робити Путін? Ви плануєте залишитися наодинці на сході України чи маєте плани на Кавказ?: Атілла Єсілада.
"Туреччина займає обережне ставлення", - зауважив турецький фахівець із зовнішньої політики Сінан Ульген, запрошений професор Брюссельського дослідницького центру Карнегі.
"З одного боку, він надає значення територіальній цілісності національних держав, пов'язаний з кримськими татарами і є членом НАТО (Організація Північноатлантичного договору)", - продовжив Юльген.
«Але з іншого боку, він має глибокий економічний зв’язок з Росією, і, крім того, існують особисті стосунки між (президентом Росії Володимиром) Путіним та (прем’єр-міністром Туреччини Реджепом Таїпом) Ердоганом. Ось чому вона не так сміливо, як США, запровадила санкції проти Росії ", - додав він.
Обережність до кримських татар не характерна для Ердогана, який пишається своєю репутацією безрозсудності, особливо коли йдеться про захист мусульман за кордоном. Але уряд Туреччини заявляє, що його стратегія з Росією працює.
Як приклад Анкара наводить указ Путіна від 21 квітня, яким він реабілітував татар, репресованих радянським диктатором Йосипом Сталіним, і пообіцяв "національне, культурне та духовне відродження" груп меншин у Криму.
В ході, який був інтерпретований як жест доброї волі до Москви, турецька авіакомпанія Turkish Airlines оголосила, що відновить польоти до Криму в червні.
Розслідування передбачуваної "великої незаконної діяльності" кримських татар також викликає питання в Туреччині щодо підходу Анкари.
Джемілєв "потенційно може стати політичним збентеженням для уряду Туреччини", сказав Семіх Ідіз, оглядач, що спеціалізується на дипломатії щоденника "Тараф". "Ердоган сказав, що обговорював цю проблему з Путіним і ... Москва заявила, що буде до цього бути обережнішою, але лідер кримських татар емігрант з Криму, і Анкара нічого не може зробити", - сказав він.
Прес-секретар МЗС Туреччини не зміг зв’язатися з коментарем.
Вага Москви над Анкарою походить від природного газу. У 2013 році Туреччина отримала близько 60 відсотків імпорту природного газу з Росії, повідомляє Міжнародне енергетичне агентство.
"Я впевнений, що Туреччина не може розпочати нову холодну війну", - сказав Умут Узер, доцент кафедри міжнародних відносин Стамбульського технічного університету. "Той факт, що Туреччина настільки залежить від природного газу з Росії", означає, що Анкара "однозначно повинна це врахувати", - сказав він.
Все говорить про те, що ця залежність триватиме і надалі. "Враховуючи, що наші гідроелектростанції повністю не змогли виробляти електроенергію через посуху, навіть влітку, будь-яке скорочення поставок" газу "може мати різкий вплив на турецьку економіку", - попередила Атілла Єсілада, політик-консультант з консалтингу фірма Global Source Partners, зі Стамбула.
Українська криза спонукає держави Європейського Союзу (ЄС) зменшити енергетичну залежність від Росії, надаючи Анкарі можливість розширити свою роль транзитної країни.
Нещодавно відкритий газопровід Транс-Анатолія проходитиме через Туреччину для транспортування 16 мільярдів кубометрів газу з Азербайджану до Греції, Італії та Балкан. Було б ще більше проектів, якби Анкара могла діяти відповідно до свого бажання.
"Туреччина хотіла б стати регіональним енергетичним центром для регіону", - пояснив Емре Ісері, доцент кафедри міжнародних відносин в Ізмірському університеті Ясар.
Для Туреччини існують дві основні перешкоди, які заважають їй здійснити ці газопровідні проекти, такі як високі витрати та інтереси Росії. Зрозуміло, що Москва воліє зберігати свої сильні енергетичні позиції в Туреччині та ЄС.
Наприклад, у квітні Олександр Медведєв, заступник директора "Газпрому", російської державної компанії та найбільшого у світі виробника природного газу, зустрівся з міністром енергетики Туреччини Танером Йільдізом, щоб обміркувати можливість розширення експорту компанії на цю територію.
В даний час Туреччина щорічно імпортує з "Газпрому" 26 610 мільйонів кубометрів природного газу, що робить його другим ринком для російської нафтової компанії за Німеччиною - 40 180 мільйонів.
Зрештою, Путін може зруйнувати Анкару. "Найважливіше питання - що хоче робити Путін?", - дивувався Єсілада. “Ви плануєте залишитися наодинці на сході України чи маєте плани на Кавказ? Ви хочете інтегрувати (турецького союзника) Азербайджан назад у сферу впливу Росії? », - запитав він.
Наразі відповіді на ці питання знає лише Путін. Залежно від своїх варіантів, Туреччина може бути змушена посилити зміст відносин з Росією.