Оновлено: 21.08.2016 21:38 ->
Як звуть дружину Арпада? Пластівці. Це всі знають, як співає Коппані: Árpádné Pehely ("Народ Арпада, агов!"). Однак ми пішли далі.
Нашій п’ятирічній доньці довелося кілька разів прослухати платівку, але вона не змогла, бо, виходячи з кімнати, вона із захопленням співала: «Край мого хліба вже сохне». Що? Нам знадобився час, щоб зрозуміти, звідки він його взяв. Але тоді наші груди розпухли від гордості з приводу того, як він розумно переклав текст хору своєю мовою: «Наш день піднявся, Стефене, пане наш. На нас тече світло благодаті ».
На знімку, з іншого боку, ще один бунтар, жителі Коппань у Гергелі Ференц Надь перед собором Сегеда через рік після будапештської прем'єри Іштвана Шерені - Короля Броді.
СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ
Ми написали 1984 рік в епоху соціалізму, і ми знаємо лише згодом: він показав тріщини системи, це був вітер падіння першої угорської рок-опери на санному пагорбі у Варослігеті (з тих пір Кіралідомб, що думати близько наступного року). (Прессери написали «Уявний звіт», написаний для роману Дері і представлений десятьма роками раніше, як рок-мюзикл)
Інша справа, що це все ще вимагало підтримки партії на той час. Відповідно, навіть у той час це означало, що потрібно слово шефа. У своїй заяві в 2014 році до Непсабадсага Левенте Шерені згадав Ласло Мароті, колишнього першого секретаря KISZ (для молоді: Асоціація комуністичної молоді), а потім голову Будапештського комітету МСЗМП (Угорської соціалістичної робочої партії): “ Особисто Іштван ми могли виконати королем у 1983 році в Міському парку ".
І дістатись до нього було неважко, оскільки Габор Колтай, який організував концерт "Іллес" у 1981 році в Національному спортивному залі, а також зняв про нього фільм, міг вести з ним перемовини як член комітету партії Будапешта. Колтей, до речі, з тих пір був відомий як геніальний організатор та роз’яснювальна робота, довівши ще менший талант у створенні фільмів. Кажуть, що переговори щодо вистави рок-опери в Англії проходили досить добре, поки британський продюсер не надіслав фільм Колтая про виступ у міському парку. Він нібито надіслав авторам повідомлення: "цей режисер - ваш ворог".
Продукція в міському парку вийшла на акцію протесту, а наприкінці - двадцятихвилинні овації. Частина аудиторії навіть повторила б Гімн, він був настільки визвольним, що його звучали як закінчення недержавного чи партійного заходу. Натомість Іштван із Сегеду був просто дуже вдалим виступом. Тож люди Серені зареєструвались у папи культури Дьєрдя Ацела. "Щоб допомогти перенести цей твір у кам'яний театр", - сказав Серені нашому виданню. - У будь-якому разі, ми домовились за тиждень. Зазвичай я кажу це тим політикам, які чекають тижнями, місяцями, завжди дають нові та нові дати. Потім вони подають у відставку. Крім того, Ацель сказав: - Вони знають, що я не дуже люблю себе, але тема угорська та історична, робота блискуча: Національному театру є місце! Я мало не прослизнув під стілець. Тож Іштван, тодішній головний режисер Імре Керені, вийшов на національну сцену ".
Тоді, до речі, це все одно пішло з усього відтворення. Платівка була записана в студії, і актори просто позіхнули на сцені. Таким чином, він зміг «заспівати» роль Ласло Іштвана Пельшчі у Варослігеті голосом Міклоша Варги. Вони навіть не змогли вирішити живий виступ у Сегеді, хоча Варга на той час вже був королем.
На той час біт-групи, що розпочалися в середині шістдесятих, - велике тріо: Elijah, Omega, Metro - були вже повністю прийняті, подолавши величезний опір. Найбільшим вчинком сім'ї Шерені було написання пісень для повстанців проти Іштвана, який хотів об'єднатися, які могли бути достовірно виконані лише співаками хард-року. Таким чином, угорські представники жанру могли вийти з «гніту»: поряд з Міклошем Варга та Феро Надь, Джулою Вікідалем та Джулою Деаком Біллом. Це було частиною художньої концепції через музичний контрапункт. Для них це було набагато важливішим питанням, ніж вирішення справи у “сімейному бізнесі”. Наприклад, старій художниці та добрій подрузі Зсузі Конч не дали ролі, хоча її чоловік Міклош Болдізшар був автором п'єси "Тисячоліття", яка лежить в основі опери.
Стовпець Image Saver з'являється у "Нолоні" та газеті з березня 2007 року. Фотографії відібрав Ференц Редей з багатого фотоархіву Непсабадсага.