Величезна квітка наповнює сцену, тож починається остання вистава театру ляльок Бекешчаба Напсугар, Гецінвіраг. Казку про росіянина Валентина Катаєва драматизував Естер Абрахам, а режисер - Естер Петра Ковач. Глядачі перепустки дошкільних навчальних закладів Напсугар 2014-15 побачили прем’єру; 14 лютого найменші заповнили лекційну аудиторію будинку Ібсена натовпу батьків, дідусів та бабусь, що супроводжували.

квітка

(Критика Каталіна Недзельського)

Назва цілої лінійки ясел і садочків, але навіть назв читанок і робочих зошитів, часто називається Сім кольоровим квіткою; казкова, і без того барвиста композиція слів швидко зворушує уяву дітей та творців. Ця наша дивовижна Семикольорова Аннуска виконує всі бажання Аннуски, точніше - як у звичайній казці - лише сім бажань. Кожна пелюстка рослини має різний колір, і вона часто витягує маленьку дівчинку з бід, дарує їй радість і, нарешті, трохи виховує, оскільки допомагає робити добро.

Класична казка досі відома багатьом із дитячого садка, і тепер завдяки ляльководам старе читання оживає. Справжня лялькова родина письменниці, драматурга та режисера Петри Естер Ковач виросла у світі ляльок, де вони точно знають, що потрібно малим, як завоювати та утримати увагу вдячної аудиторії трюками лялькового мистецтва, сценічні казки та видовища. Але давайте просто подивимось, що відбувається з нашою маленькою героїнею та Семи кольоровою квіткою!

Аннуську послала мати за сім кренделями, які вона спритно придбала, але по дорозі, дивлячись, у неї вкрав собаку. Маленька дівчинка дуже сумно заплакала, коли мати пожаліла її, запросила до свого саду і подарувала Сімкольорову Квітку.

“Квіткова гілка. Він вголос коментує вступний образ, висловлюючи радість від впізнання поруч зі мною на колінах матері маленької дитини. Потім він помічає яскраво-жовтий центр квітки і продовжує передачу: «Крапка! Пунктирно! » Ця загадкова рослина найбільше нагадує маргаритку, лише кожна пелюстка блищить різним кольором: жовтим, червоним, синім, зеленим, помаранчевим, фіолетовим і блакитним. Казкова мати також надає маленькій дівчинці інструкції із застосування: просто відірвіть пелюстка і скажіть вірш, квітка вже виконує своє бажання. Чарівний вірш, який повторюється кожного хору, говорить:

“Моє серце - пелюстка, я люблю тебе,

дістатися із заходу на схід,

з півночі на південь,

геть, геть півтори сотні!

Земля, якщо доторкнутися до маленької пелюстки,

будь так, як я хочу,

зроби це мені, будь ласка ... "

Що це? Що ще може попросити Ануська, як не дати їй додому з кренделями ?! Тож він обриває перший, жовтий пелюстка, розповідає вірш, і його прохання вже задоволено. Він приходить додому, його мама просто тусується у дворі, його маленький брат грається в дитячій, а Аннуска ставить дорогоцінну квітку у вазу. Звичайно, ви вже можете здогадатися, що ваза рано чи пізно впаде з верхньої частини шафи. Але як щодо чарівної квітки?! І як пістолет на сцені, який потрібно вистрілити, молодший брат збиває вазу, мама чує брязкальце. Друге побажання, щоб нову вазу можна було поставити на старе місце, Аннуска також швидко відриває другу, червону пелюстку. І побачите диво! Квітка знову виконує ваше прохання, там нова ваза, і в кімнаті знову порядок.

Його мама відправляє Аннуську на подвір’я, де хлопці грають у «Північний полюс», але дівчина, хоч би скільки вона їх просила, до команди не входить. Це не повинно бути проблемою для нашого героя, звичайно, він звертається до квітки, відриває синю пелюстку і вже там у царстві білих ведмедів! Звучить оригінальна російська музика, і маленький жаль, який можна завантажити у великого ведмедя, нагадує дорослим про типових ляльок-матрьошок. Маленька дівчинка майже замерзає, тому вона швидко повертається до свого будинку в більш м’якому кліматі, відриваючи зелені пелюстки, які допомагають їй повернутися додому.

Хлопчики все ще не дають йому іграшки, тож апельсиновим пелюстком він зачаровує всі ігри світу, але незабаром він шкодує про свою жадібність. Він використовує фіолетову пелюстку, щоб відправити іграшки назад у магазини. Так, але пелюстка залишилася лише одна! І Аннуській потрібно добре подумати, що він перекладає. Зрештою він зустрічає Вітю, з якою вони подобаються одне одному, кличе його, щоб схопити її, але маленький хлопчик кульгає. Потім Аннуска зриває останню, блакитну пелюстку, і ніжки маленького хлопчика заживають, вони граються і складають вічну дружбу ...

Початкове зображення сцени швидко змінюється: пелюстки покриваються і перевертаються спочатку, утворюючи квітчастий луг, де Аннуска переслідує собаку за кренделями, потім вони чарують міську вулицю, ряд магазинів, вітрини, крижини в Північний полюс і гойдалки. У дитячій кімнаті ми бачимо дитячі меблі, на задньому плані на проекторі - силует матері, яка блукає у дворі. Дизайнер Джудіт Вундер створила зі смаком вигадливий багатофункціональний набір.

Можливо, тепер акторам довелося вивчити більше, ніж звичайний обсяг тексту в ляльковому мистецтві, і окрім того, що вони рухали ляльки, їм навіть доводилося говорити кількома голосами. Балаз Чонгор, Кумбіл Ірс, Соос Емке і Шоц Орсі інтерпретують дитячу казку, драматизовану Абрахамом Естер Катаєвом, і повторюваний вірш. Левенте Гуляс створив добру атмосферну музику для російської історії та локацій. Сукня Аннуски викликає одяг матрьошок. Дитина, собака, ведмідь, силует і практично мінливі декорації граються разом і в гармонії на сцені - все, щоб подарувати дітям барвисте, яскраве видовище.

  • Багато класичних казок можна легко перетворити на виставу, яка сьогодні дуже подобається дітям. Перед початком спільної роботи, як правило, є версія режисера та дизайнера, тоді вони зустрічаються і створюють виставу разом, - сказав режисер Золтан Ленкефі після презентації. - Петра Ковач виросла серед маріонеток, її батько - відомий режисер. Вони добре знають мову один одного з дизайнером Джудіт Вундер і працюють разом з університету. Вони мріють, обговорюють те, що хочуть побачити, від цього народжується вистава, ми тут лише обслуговуючий персонал ...

Після прем'єри - відповідно до традицій - Золтан Ленкефі привітав творців, дизайнерів, акторів, режисера, асистента режисера Ільдіко Надя, тих, хто працює в майстерні, відповідальних за освітлення та відео. До кінця березня діти зможуть побачити виставу під назвою Hétszínvirág 40-50 разів, потім у кількох населених пунктах округу, а потім у країні, а також у країні.