Інструкція з експлуатації: інформація для користувача

прийому всередину

Сорбенор 1г розчин для прийому всередину

Аспартат аргініну

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

Точно дотримуйтесь інструкцій щодо введення ліків, що містяться в цій брошурі, або тих, що вказані вашим лікарем або фармацевтом.

- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.

- Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до свого фармацевта.

- Якщо у вас виникають побічні ефекти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, яких немає в цій брошурі. Див. Розділ 4.

- Ви повинні поговорити з лікарем, якщо вам не самопочуття або погіршення самопочуття через 15 днів.

Вміст упаковки

  1. Що таке розчин для прийому всередину Сорбенор і для чого він використовується
  2. Що потрібно знати, перш ніж приймати розчин для прийому всередину сорбенору
  3. Як приймати розчин для прийому всередину сорбенору
  4. Можливі побічні ефекти
  5. Як зберігати розчин для прийому всередину сорбенору
  6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Сорбенор 1 г розчину для прийому всередину містить аргініну аспартат як активну речовину. Аргінін - це амінокислота (компонент білків), яка бере участь у багатьох процесах в організмі людини.

Він призначений для профілактики та лікування станів дефіциту амінокислот, коли в раціоні не вживається достатньо білка через незбалансовану або обмежувальну дієту (схуднення, вегетаріанські); реконвалесценція.

Сорбенор 1 г розчину для прийому всередину показаний дорослим та дітям віком від 12 років.

Не приймайте Сорбенор:

- Якщо у вас алергія на аргінін аспартат або будь-який інший інгредієнт цього препарату (зазначений у розділі 6).

Попередження та застереження

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати сорбенор 1 г розчину для прийому всередину.

- Якщо у вас є захворювання печінки, нирок або діабет, перед прийомом цього препарату слід проконсультуватися з лікарем.

- У пацієнтів з муковісцидозом можуть траплятися судоми травлення та здуття живота.

Діти та підлітки

Цей препарат не рекомендується застосовувати дітям віком до 12 років.

Прийом сорбенору разом з іншими ліками

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви використовуєте, нещодавно використовували або могли приймати будь-які інші ліки.

Діюча речовина цього препарату взаємодіє з наступними ліками:

- Калійзберігаючі діуретики (застосовуються при високому кров'яному тиску), такі як амілорид, спіронолактон або триамтерен.

Вагітність, годування груддю та фертильність

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, попросіть свого лікаря або фармацевта перед використанням цього препарату.

В якості запобіжного заходу не слід приймати розчин для прийому всередину під час вагітності.

Жінки, які годують груддю, не повинні використовувати цей препарат.

Водіння та використання машин

Сорбенор не впливає або незначно впливає на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

1 г перорального розчину сорбенору містить сахарозу, метилпарагідроксибензоат (E-218) та пропілпарагідроксибензоат (E-216)

Цей препарат містить сахарозу. Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.

Може викликати алергічні реакції (можливо, уповільнені), оскільки він містить метилпарагідроксибензоат та пропілпарагідроксибензоат.

Точно дотримуйтесь інструкцій щодо введення ліків, що містяться в цій брошурі, або тих, що вказані вашим лікарем або фармацевтом. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Рекомендована доза:

Дорослі з 12 років:

2 - 3 ампули на день, під час їжі.

Тривалість лікування в цілому не повинна перевищувати 2 тижнів.

Форма прийому

Пухирі самозламуються; їх кінчики легко ламаються, трохи потягнувши.

Щоб випорожнити вміст ампули, візьміть ампулу за тіло, а другою рукою відкрийте один із самозламних наконечників, потім поверніть ампулу, поклавши її на скло, куди її візьмуть, і відкрийте інший кінець, тримаючи флакон у вертикальному положенні. Спорожнення відбуватиметься самостійно, тримаючи флакон у вертикальному положенні.

Застосування у дітей

Не застосовувати дітям до 12 років.

Якщо ви приймаєте більше перорального розчину сорбенуру, ніж слід

У разі передозування або випадкового прийому всередину негайно проконсультуйтеся зі своїм лікарем або фармацевтом, або зверніться до медичного центру, або зателефонуйте до Служби токсикології за телефоном 91 562 04 20 із зазначенням ліків та кількості, яка потрапила в організм.

Якщо ви забули прийняти розчин для прийому всередину сорбенору

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Як і всі ліки, цей препарат може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Повідомлень про підозру на побічні реакції на це ліки не надходило, хоча повідомлялося про такі побічні ефекти, частоту яких неможливо оцінити з наявних даних:

У рідкісних випадках можуть виникати алергічні реакції на будь-який із компонентів препарату.

Були дуже рідкісні випадки тромбоцитопенії (низька кількість тромбоцитів у крові) та гематурії (наявність крові в сечі).

Повідомлення про несприятливі наслідки

Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, проконсультуйтеся зі своїм лікарем або фармацевтом, навіть якщо мова йде про можливі побічні ефекти, які не вказані в цій брошурі. Ви також можете повідомити їх безпосередньо через Іспанську систему фармаконагляду для лікарських засобів для людей: www.notificaRAM.es

Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.

Не вимагає особливих умов зберігання.

Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.

Не використовуйте це ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці після терміну придатності. Термін придатності - останній день зазначеного місяця.

Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Покладіть непотрібні контейнери та ліки в пункт SIGRE аптеки. У разі сумнівів запитайте у фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.

Склад розчину для прийому всередину сорбенору 1г

- Активною речовиною є аргінін аспартат. Кожна ампула об’ємом 5 мл містить 1 г аспартату аргініну.

- Іншими інгредієнтами (допоміжними речовинами) є: метилпарагідроксибензоат (Е-218), пропілпарагідроксибензоат (Е-216), сахароза, абрикосова есенція, карамель (Е-150) та очищена вода.

Як виглядає продукт та вміст упаковки

Сорбенор - це чистий коричневий розчин для прийому всередину, який представлений в ампулах по 5 мл, виготовлений із саморозбиваючогося бурштинового скла з двома кінцями з попередньо протруєним, що полегшує його відкриття.

Кожна упаковка містить 20 ампул.

Власник дозволу на продаж

CASEN RECORDATI S.L.

Шосе Логроньо, км. 13 300

50180– UTEBO (ZARAGOZA)

Відповідає за виробництво

Casen Recordati, S.L.,

Шосе Логроньо, 13 300 км

50180 - Утебо (Сарагоса)

Дата останнього перегляду цієї брошури: Червень 2015 р.