Белпол

Імена та сучасні фотографії понад сотні людей, яким зараз 70-80 років, виставлені у залі "Стіна злочинців" Будинку терору. В «люті» музею відвідувачі роблять нотатки, анекдотують, лаються, тоді як вішалки та вішалки - керівники музеїв та колишні члени ÁVH - спокійно чекають один одного. Музей хоче судових процесів та великого розголосу, експоненти замовчують та евакуюють приміщення."THEz, а там сволоч Бауер. Це батько Бауера ".

правопорушники

"Я знаю це, він жив там, на нашій вулиці. Він був дуже смітним з усіма. Уся родина була джиз. Навіть його діти були великими".

"Той Комлос не є братом Комлоша Джусі? Або його дядько? Але з ним є щось пов'язане, це точно".

"Але вони виглядають дурними. Подивіться, яка дурна його голова. Ебать, вони все ще живі. Тату, що це може бути, припустимо, твій дідусь тут. Я не можу повірити".

Ми сидимо в Будинку терору, на дерев'яній лавці, перед нами на стіні білборд ÁVH, посередині з великим Габором Петером, навколо нього стискається фотографія, полковники та лейтенанти. Минає час, групи відвідувачів приходять і йдуть, дивлячись на дошку так само, як і на нас - глядач у Будинку терору вражає, адже через велику юрбу кожному доводиться поспішати - поки ми слухаємо і дивимося назад. Люди входять у групи по 15-20 людей біля воріт Будинку терору між двома озброєними охоронцями, проводять у кожній кімнаті по дві-три хвилини, а потім передають їх своїм керівникам: молодим і хропучим. фахівці з крові, подивіться на студентів історії. У багатьох кімнатах також є старі вінілові телефони, вам навіть не потрібен лайнер, ви просто піднімаєте їх ("Скажи мені!") І в кінці рядка минуле.

"Привіт, я розмовляю із Z. X.?"

- Так, дорогий мій, ось тут.

"Чи сподобалось вам народитися в 1923 році?"

- Так, так, але чому ти запитуєш, душе моя?

"Чи знаєте ви, що його ім'я можна прочитати в Будинку терору на стіні злочинців як лейтенант З. X".

(Тиша.) "Ні, я ніколи не був авосом. Що він сказав, коли я народився, моє серце?"

"Ні, ні, я народився в 1925 році. Для того, щоб почути відповідь".

Останній зал Будинку терору - «Стіна винних». Музейні працівники наклеїли фотографії відомих членів ÁVH на дві довгі стіни вузького коридору - під фотографією, ім’я, рік народження та рік смерті. Сотні фотографій - це приблизно. одна третина - жінки, а також третина зображень не включає рік смерті. Між двома стінами двоє людей можуть поміститися поруч, але вони вільні; відвідувачі тут зазвичай прихиляються до стіни. "Очки для читання виходять із шашок sdi, деякі роблять нотатки. Старий чоловік лається так голосно, що спрацьовує будильник. Стіна винуватців - це кінець Будинку терору, потім вихід, свіже повітря. Якщо хтось захоче поговорити з "злочинцем" ", він просто шукає лейтенанта з рідкісним іменем, якому лише один рік, дзвонить запитувачеві, і він уже телефонує - навіть із кабіни Андраші Ута.

"Добрий день, я шукаю пана К."

"Доброго дня, я його дружина, його немає вдома. Яку справу ви шукаєте?"

"Містер К. народився в 1926 році?"

"Я подзвонив, щоб запитати: що говорить його ім'я на стіні Будинку терористів?"

"О, так. Зателефонуй мені сьогодні ввечері, і я йому скажу".

(Вечір.) - Добрий вечір, пане К., я подзвонив у другій половині дня.

"Так," сказала моя дружина. Це буде помилкою. Я ніколи не був авокадо, я історик ".

"Це не схоже на те, що у мене проблема з avos. Якби я мав, я б сказав вам повірити".

На веб-сайті музею, terrorhaza.hu, відвідувач може не лише подружитися з музеєм, а й збирати ворогів у віртуальному просторі. У розділі «Форум» останні шістдесят років Угорщини обговорюються сміливими анонімними людьми, які часом вважають, що це більше портал Фраді. Поруч із форумом ви знайдете "Базу даних жертв" та "Базу даних винних" - вікно попередніх скарг та репортер. Останній з моменту запуску сайту, бл. Півроку тому 0 вказує на наїзд, молодий чоловік, який загинув у 1945 році, осиротів у колоні жертв.

"Приємного дня, я шукаю пана Д."

"Ви знаєте, що він вийшов на Стіну злочинців?"

- Слухай, я кривдник, якби не брав участі ».

"Люди просто сказали б мені, що цей хлопець захищає, але якщо вам цікаво, завітайте".

Колишній лейтенант приймає його у своїй квартирі в центрі міста. Західне сонце яскраво світить, але світло нас тепер допитує; сімдесятирічний чоловік сидить спиною до вікна і плескається між спогадами та теоріями. "Це звинувачення схоже на звинувачення в антисемітизмі, ви нічого з цим не зробите", - говорить він. Звичайно, у вас є своя історія, але ви не можете поділитися нею з громадськістю, оскільки це було б поясненням. Сам факт того, що він був членом Іво, достатній для морального знищення.

Дві години він говорить про темний терор перших десяти років після війни. Він не прикрашає факти, але йому здається важливим переконати нас у своїй відносній невинності. Його очі блукають високими стелями буржуазної квартири під час довгих речень, щоб ефективно повернутися до нас за завершальними словами. Коли він сидить у кріслі, з нього не виглядає навіть сильний ляпас.

"Історики музею хочуть, щоб я захищався", - стверджує він, а потім додає, що не зробить цієї послуги. Кожні десять хвилин він пояснює небезпечну пастку, якої уникає з 1950-х років: якщо він захищається, він обґрунтовує власну провину, якщо не захищається, йому дозволяється звинувачувати його у вчиненнях, яких він не вчинив. Незважаючи на велику дилему, колишній лейтенант, здається, не зламаний чоловік. Психічно свіжий і врівноважений, ми можемо навіть не прийняти нас, якщо нас не дратує поточний внутрішньополітичний скандал, передає агентство. "Незалежно від того, чи хтось підписував заяву про вербування, всі були членами системи", - говорить він. "Кожен посол знав, хто працює на потрійну основну групу в дипломатичному корпусі, - стверджує він, - оскільки людей внутрішніх справ доводилося відправляти на збори та в приміщення, призначені для шпіонажу".

Ідентифікація агентів за фактом підпису є типовим дослідженням минулого Угорщини, вважає він. "Замість того, щоб обробляти справжні гріхи минулого, вони визначають групу винних. Це те, як Avos несуть колективну відповідальність за п'ятдесяті роки: це найпростіше рішення". В кінці розмови він дякує вам за наполегливе слухання. "Це було краще, ніж ходити до психолога".

"Приємного дня, я шукаю пана Ні".

"Той, хто народився в 1938 році, був ухилячем, пізніше підполковником міліції".

"Мій батько перебуває в сільській місцевості і в будь-якому випадку звільнився з БМ як полковник".

"Його фотографія викладена на Стіні злочинців. Що може бути гріхом його батька?"

"Ми ніколи не говорили про це, ми не цікавились роботою один одного".

- Твій батько не хоче захищатись?

"Дивись, це все як поганий сусід. Якщо вони хочуть поставити когось на цю стіну, вони все одно когось виставлять".

Габор Кішелі, професійний директор музею, зустріне вас у залі засідань на третьому поверсі. Охоронці, що прикривають будівлю, супроводжують ліфт, секретар чекає нагорі, а потім ми виходимо на вулицю в суворому супроводі. Кімната для нарад - це гола велика кімната. Ще кілька квітневих флаєрів на телевізорі біля вікна ("Чи будемо кущами?"), Єдина картина на стіні, руїни Світового торгового центру 11 вересня 2001 року, зроблена з вертольота.

Кіселі прибуває у ковбойських черевиках, під його пахвою знаходиться колекція німецькомовних джерел із Нюрнберзького процесу. За його поясненням, музей засуджує всіх підлеглих ÁVH за зразком цього. Оскільки гріхи застаріли, і, з іншого боку, справи можна було розглядати лише за законодавством того часу, історики повинні отримувати моральне задоволення від винних.

"Це не полювання на відьом", - каже режисер. Під час розмови він побічно визнає, що все це можна було зробити за вищим рівнем, але "угорське суспільство ще не зріле". Кішелі хотів би обговорити їх роль із винними і готовий сфотографувати, якщо вони помилялися, правда, він виключає можливість цього в наступному реченні. Музей хоче судового позову, уваги та громадськості, оскільки це доведе до нового уряду, що музей недоторканний. "Вони все одно не наважуються подати заявку", - підсумовує технічний директор.

- Я шукаю містера Тай.

"Чи можу я запитати, чи був він членом ÁVH? Тому що його фотографія є на стіні Будинку терору".

"Запитувач дав мені свій номер телефону та адресу, відтепер я можу навіть переслідувати вас".

"Ніхто не казав мені вивантажувати картину. Як вони можуть це зробити? Я все одно не винен".

Коли Тай. знайомий генерал-лейтенанта наприкінці літа приніс звістку про те, що він тягнеться назовні на стіні винних, просячи себе заклеймити в телефонному шоу. Під час свого першого повстання в програмі про особисті права він задався питанням, як вони можуть використовувати його фотографію без його згоди. Він запитує мене, яку його фотографію вони знайшли: "Принаймні я добре виглядаю?"

Про те, що він працював у Білому домі на Дунаї під керівництвом ÁVH у 1950-х, було відомо його друзям та родині. Сімдесятирічний чоловік став зловмисником 1 січня 1950 р.: Того дня військові відповіді перейшли під контроль АВХ. За його зізнанням, він не бачив ув'язненого, ніколи не відвідував будівлю на Андраші-Ут. На момент революції він вже не працював в ÁVH. Спочатку він міг знайти роботу лише фізичним працівником, а потім важкою працею закінчив університет. Він підкреслює, що в наш час він є шанованою людиною у своїй галузі, він працював самостійно.

На стіні зловмисників ще живі більше сотні людей. Ми виявили близько двадцяти людей, чиє ім'я лише один раз фігурує в телефонній книзі - тобто з великим шансом бути ідентифікованим -. Нарешті нам вдалося дістатись до п’яти з них.

Гергелі Мартон

Себестіен Великий

Wer macht правда?

Найбільша виставка у Німеччині, пов’язана зі скандалами, провалилася пару років тому: на виставці злочинів Вермахту у Другій світовій війні німецька армія організатори завантажили кілька фотографій душ дідів, зроблених радянськими командосами, одягнених у форму регулярної німецької армії.

"Покращений випуск" відкрився в Берліні цієї зими. Вражаючі образи зникли; відвідувач може жувати один обвинувальний акт близько трьох годин. У першій кімнаті кожен може дізнатись про міжнародні конвенції та закони війни, що діяли до 1939 року. Страляти або вішати дітей - це жахливий гріх, але якщо вони розстріляли солдата в регулярній армії, немає жодної угоди про їх захист. Війна жахлива, і солдати можуть нести відповідальність лише за те, що на той час було заборонено міжнародними договорами.

Виставка представляє, наприклад, указ командування Вермахту в Югославії: за кожного німецького солдата, вбитого партизанами, повинно бути страчено сто цивільних, а за кожну поранену форму - п'ятдесят цивільних. Вони не показують фотографій повішених, але наказів: "Полковнику, ви втратили 56 солдатів в партизанських операціях, за повідомленнями стратили 586 мирних жителів. Я нагадую вам, що за наказом потрібно розстріляти ще 5014 людей без зволікань". Суха точність терористичної машини має більший вплив, ніж будь-яка фотографія.

На виставці в останній кімнаті представлені головні офіцери, які не послухались наказу. П'ятнадцять офіцерів відмовились депортувати або ліквідувати цивільне населення, і всі пережили війну. Тільки їх приклад може виправдати те, що існував інший шлях.