Маймонід, Мозе-бен-Маймон, Рамам:

Сефер Хамат: Книга знань

Правила основ Тори

Послання Тори вічне

маймонідові

Заповіді незмінні

  1. §. Заповіді, чітко і однозначно описані в Торі, повинні залишатися незмінними назавжди і не можуть бути вилучені або додані. Як написано [1], “Ви виконуйте все, що я вам заповідаю, щоб ви могли робити; не додавати до нього і не брати з нього ». Також написано [2]: "Очевидні [речі] назавжди належать нам і нашим дітям, щоб виконувати всі слова цієї доктрини".

Це вчить нас, що ми повинні назавжди виконувати заповіді Тори.

Також написано: "Це вічний закон для всіх ваших поколінь" і "Він не на небі". Це вчить, що пророк більше не може додавати новий предмет [до Тори].

Отже, коли хтось підходить, єврейський чи неєврейський, і показує знак чи диво і каже, Посланець Вічного сказав, що

(а) додати міцву;

(b) зняти міцву;

(c) пояснити міцву інакше, ніж традиція, отримана від Мойсея;

(г) там сказано, що євреї не отримували міцв назавжди, а протягом певного періоду часу,

тоді фальшивий пророк, який приходить заперечувати пророцтва Мойсея і тому повинен бути страчений задушенням, тому що він наважився робити заяви в ім'я Вічного, яких Він ніколи не робив.

Вічний - благословенний! - заповів Мойсею, що ця заповідь назавжди застосовна до нас і наших дітей, і що Вічний не є людиною, яка говорить неправдиво.

"Сила" пророка

  1. §. Якщо це так, то як ми розуміємо речення Тори [4] про те, що "Я виховую пророка з їхніх братів, як ти, [і вкладу слова Мої в уста його, щоб говорити] ..."? [Той пророк] не прийде, щоб встановити [нову] віру, але накаже людям [підкорятися] статутам Тори і застерігати їх від переступу їхнього прогрішення, як проголосив останній пророк [Малахіч] [5]: «Згадай учителя Мойсея, мого слуги».

За їхніми словами, коли пророк наказує нам робити щось [що він не прописує і не забороняє Тору]. Наприклад, “Іди туди і сюди!”; "Не ходіть туди!"; "Розпочніть війну сьогодні!", Або "Робіть те і те!", "Побудуйте стіну" або "Не будуйте!"

[У таких випадках] міцви їх слухають. Той, хто переступає свої заповіді, гідний померти від руки Вічного: "І буде людина, яка не послухає моїх слів, які він буде говорити від мого імені, - я притягну його до відповідальності" [6].

  1. §. Не менш гідно для Пророка, який порушує власні пророчі вказівки або утримується від пророцтв, померти від руки Вічного, бо це стосується і нього: "Я притягну його до відповідальності".

Якщо пророк - який уже довів, що він - пророк - доручає нам порушити один або кілька смолоскипів Тори, легшого чи серйознішого характеру, протягом коротшого періоду часу, наш обов'язок - слухати його .

Мудреці ранніх поколінь, як частина усного переказу, навчали, що якщо пророк скаже вам порушити заповіді Тори, як це зробив Ілля на горі Кармель, слухайте все це, але не те, що заохочує поклоніння фальшиві боги. Все це [звичайно] є дійсним, лише якщо ваші вказівки є тимчасовими.

Наприклад, Ілля приніс жертву за межами гори Кармель [на території Храму], хоча Єрусалим був обраний для такої [служби], і той, хто принесе жертву за межами [території Храму], буде підданий небесній смертній карі . Оскільки він уже був [визнаним] пророком, його слух вважався міцвою, і заповідь "слухати" є дійсною за таких обставин.

Якби вони запитали Іллю, як би ми могли порушити заповідь Тори [7] про те, що «Будьте обережні, щоб не показувати своїх цілопалень у всіх місцях, які ви бачите», він відповів би їм:] приносить жертву, як сказав Мойсей, лише тому, хто робить це назавжди. Однак сьогодні, за наказом Вічного, я приношу жертву поза [Храмом], щоб спростувати пророків Ваала.

Подібним чином, якщо будь-який [інший] пророк доручає нам порушити певну міцву протягом певного періоду, наш обов'язок - слухати його. Якщо, навпаки, він скаже, що міцва назавжди втратила силу, він буде страчений задушенням, як Тора сказала нам, "назавжди належить нам і нашим дітям".

Лжепророк

  1. §. Подібним чином, якщо [«пророк»] оголошує концепцію усного переказу нікчемною або у зв'язку із законом Тори, стверджує, що Вічний наказав йому, що закон такий і такий, на думку конкретного законодавець, то він фальшивий пророк., і задушенням [буде страчений]. [Це правда], навіть якщо він творить диво, бо прийшов заперечити Тору, в якій написано: "Це не на небі".

Однак, якщо [він каже], що протягом певного періоду часу [ми повинні поводитися певним чином], то ми повинні слухати все.

  1. §. Коли все це діє? Для всіх інших міцв. Однак, що стосується поклоніння фальшивим богам, його не слід чути навіть протягом певного періоду часу. Навіть якщо він виявляє великі прикмети і чудеса і стверджує, що Вічний наказав йому поклонятися фальшивим богам у цей день або навіть лише в цю годину, він все ще вважається «виступив проти Вічного».

У зв'язку з цим Тора [8] наказала нам: "[Якщо] прийде знак і диво, і він скаже вам: [Поклонімось іншим богам], не слухайте слова цього пророка ... бо він виступив проти Вічного ". Оскільки він приходить заперечувати пророцтва Мойсея, ми можемо твердо дійти висновку, що цей пророк неправдивий, і він робив все, що робив за допомогою магії та магії. [Тому] задушенням [буде виконано].