Після пошуку в базах даних в Інтернеті нам вдалося відновити основні моменти історії братів і сестер Якуба, Штефана, Марії та Павла Полаковця. Вони походили з Малакки, але в юність виїхали до Америки. Наймолодший Якуб одружився з індіанкою і жив у заповіднику Чорноногих.
Якуб Полак
Якуб Полак народився 23.7. 1891 р. В Малацькому муляр Йозеф Полак та Марія Груба в будинку No. 137. Через три дні він охрестився за участю батьків, які хрестилися муляра Павла Хоста та Анни Полакової. У нього було принаймні п’ятеро братів і сестер: Штефан (* 25.12. 1880), Йозефіна (* 24.8. 1882), Анна (* 12.2. 1884), Марія (* 2.7. 1886), Павла (* 24.5. 1889).
Стефан Полак
Брат Стефан виїхав до Нью-Йорка в травні 1906 року, коли сів на пароплав La Gascogne у французькому портовому місті Гавр.
На Манхеттені, 7.7. У 1907 році він одружився з Антонією Лімовою (* 4.3. 1883 Загорська Вес), дочкою Флоріана Ліма та Катаріни Сітової, які приїхали в Америку в 1905 році. У них були діти Мері (* 1908, † 23.5. 1908, Нью-Йорк), Стефані (* 27.6 . 1909 Нью-Йорк), Катаріна (* 1912 Нью-Йорк), Хетті (* 1914 Нью-Йорк), Роузі (* 1917), Енні (* 1920).
У 1910 році Штефан працював годівницею на будівельному майданчику в Нью-Йорку, а його дружина була швейцаркою з пошиття одягу. Вони мешкали на 26 East 33 rd Street, Нью-Йорк. Через десять років сім'я жила на 321 East 75-й вулиці, Нью-Йорк.
Марія Полакова
Сестра Марія виїхала до США в 1907 році. На Манхеттені, штат Нью-Йорк, 17 квітня. У 1910 році вона вийшла заміж за Стефана Ондровича (* 23.8. 1882 Малацький, † 10.1. 1943, Нью-Йорк), сина муляра Яна Ондровича та Анни Янікової. Вона жила з ним в 1920 році за наймом у Форд-Сіті, штат Пенсільванія, на 638 5-й Авеню. У них були діти Енн (* 1911), Стівен (* 1918), Джон (* 1920), Ліліан (* 1928).
Пізніше вони оселилися в Нью-Йорку і в 1930 році жили за орендою (плата 25 доларів на місяць) у 48-52 Гленвуд, Нью-Йорк. Марія працювала пральною машиною на службі у заможнішої родини.
Через десять років сім'єю керували на Південному Північному бульварі 4536, Нью-Йорк. У 1942 р. Вони проживали за адресою 45 - 36 248-а вулиця, Літл-Нек, штат Нью-Йорк.
Марія пережила чоловіка на 29 років і померла 22.5. 1972. Похований на цвинтарі Маунт Сент-Мері у місті Флашинг, штат Нью-Йорк.
Павол Полак
Брат Павол також їздив до Америки працювати. Він жив у Форд-Сіті (Пенсильванія) пансіонером у сім'ї своєї сестри Марії Полакової на 5-й авеню 638 і працював ливарним цехом у місцевому склозаводі. У 1913 році він працює в Бреддоку (Пенсильванія). У 1940-х рр. Він жив за адресою 4536 St. Північний бульвар, Нью-Йорк знову в сім'ї її сестри Мері.
Джеймс в Америці
За прикладом своїх братів і сестер, Якуб також поїхав до Америки на заробіток. У Гаврі він сів на пароплав "Чикаго" до Нью-Йорка, куди потрапив 14 березня. 1913. Він носив із собою 30 доларів. На той час він мав зріст 5 футів 8 дюймів (близько 1,72 метра), світло-каштанове волосся та карі очі.
Своїм контактним особою він назвав брата Пола за адресою 1215 Pallt (?) Avenue, Braddock (Pennsylvania). Ймовірно, він деякий час жив і працював у Пенсільванії, але не залишився там постійно. Він хотів власної ферми, і це, мабуть, привело його на північ від Монтани. Він змінив своє ім’я на Поллок, щоб більше вписуватися в його нову батьківщину.
У штаті Монтана на півночі знаходиться заповідник Чорної ноги, що межує з канадською провінцією Альберта, а на сході та півдні, обмежений криком Банк-Крік та Березовим струмком. Чорноногі належать до ширшої індійської групи західних алгонкінів.
У 1886 р. Тут була створена Католицька місія Святої Родини, яка простягалася на схід від Браунінга, місця проживання громади Чорноногих.
У церкві цієї Місії, 21.11. 1926 Якуб одружується з Ірен Хелен Буллшоу (* 17 червня 1907), дочкою Джозефа Дарієна Буллшоу (* 1879) і Сесіль Рассел (* 1880), набагато молодшої представниці племені Чорноногих. У них були спільні діти Марі Чеселіу (Сесіль) (* 1928, † 2018), Пола Елвін (* 1930, † 1996) та Ріта (* 1933, † 1998).
Якуб володів невеликою земельною ділянкою в заповіднику з будинком вартістю 100 доларів у 1930 році. Більшість сусідів були чорноногими, але були також шотландці або особи з Ірландії, Данії, Німеччини, Румунії чи Австралії.
Якуб Полак (Поллок) помер 17.5. 1935 в м. Браунінг, графство Льодовик. Ми не знаємо, за яких обставин.
Вдова Джеймса Ірен
Не минуло і місяця після його смерті, як нова вдова вийшла заміж 20.6. 1935 р. В Банку Кат, округ Льодовик, білий працівник на ранчо Джона М. Купера (* 1901 р. Джеймстаун, Північна Дакота), син Джона Купера і Неллі Харе. У 1937 році у них народився син Вільфред і дочка Бетті 8.10. 1938. У 1940 р. Шкільний округ No. 50.
Ірен також пережила свого другого чоловіка Купера. 8.9. У 1973 році вона була госпіталізована до Медичного центру армії у форті Сем Х'юстон, штат Техас, коли її одяг нібито загорівся під час приготування їжі (за межами Сан-Антоніо). Внаслідок цієї аварії на її тілі було 35% опіків другого та третього ступеня. Згідно з медичним висновком, вона померла 27.9. 1973 - за інфарктом міокарда.
Дочка Якуба Марі
Марі Сеселія Поллок народилася 29 травня 1928 року в індійському заповіднику Блекфут в графстві Льодовик. Свої імена вона отримала від бабусь. Вона відвідувала місію-інтернат Святої Сім'ї та початкову індійську початкову школу Чемава.
Він був випущений 2.11. 1946 за Вільяма Брюера (* 1919, † 2006), який працював у військово-повітряних силах і брав участь у Другій світовій війні, війнах у Кореї та В'єтнамі. Оскільки він довго служив у різних місцях від Африки до Гуаму, його сім'я пішла за ним. У них були діти Кеннета (* 1.1. 1951 Браунінг), Марсія, Дейл і Марвін.
На пенсії подружжя оселилося в Олімпії, штат Вашингтон, але останні роки життя провели в Олени, округ Льюїс, і Кларк, штат Монтана. Мері також померла там 26 серпня. 2018 рік.
Син Джеймса Павло
Пол Алвін "Бастер" Поллок народився 12 серпня 1930 року в інтернаті для Blackfooters. Він відвідував початкову школу Індії в Чемаві.
У 1946 році він вступив на флот, де закінчив загальну освіту (GED). Перш ніж приєднатися до ВПС у січні 1951 р., Він деякий час працював у Національному парку Льодовик у Пошті США.
31.12. у П'єрі він одружився з Естер Мері Вільямсон (* 11 липня 1928 р. Харт Бат, округ Пондера), дочкою Генрі Вільямсона та Едни Резерфорд. У нього були дочки Ен, Една, Труді, Хельга, Велія, Джойс, Дарія та сини Марк, Стівен, Джек, Боб і Метью.
З 1970 по 1972 рік він був членом племінної ради з питань торгівлі "Чорноногі". Він помер від інсульту в лютому 1996 року.
Дочка Якуба Рита
Ріта Поллок народилася в 1933 році в місті Браунінг. Він був випущений 8.9. 1952 в Конраде, округ Пондера (Монтана) для Чорної Легенди Юджин Вільямсон (* 1930 Heart Butte, округ Пондера), брат Естер Мері Вільямсон.
Ріта померла в 1998 році і була похована на католицькому цвинтарі Сент-Анс у місті Хат-Бат, де через два роки спочивали останки її чоловіка.
Молитовна пісня Чорноногого
хаа –я - хаа - я
aa - pii - sto - to - kii spo - mo - ki - naa
(Ісус) (допоможи нам)
aa - pii - sto - to - kii spo - mo - ki - naa
(Ісус) (допоможи нам)
kii - ніж - sta - tsi - mat nohk - koh - to - ki - naa
(запрошуємо) (будь ласка, почуйте нас)
aa - pii - sto - to - kii spo - mo - ki - naa
(Ісус) (допоможи нам)
нохксі - кий - мо - кі - наа кий - тан - ста - ці - мат