НЬЮ-ЙОРК НЬЮ-ЙОРК (Reuters) - Щороку мільйони євреїв поститься у свій найсвятіший день Йом Кіпур, тоді як мільйони мусульман роблять це протягом місяця Рамадан. І щороку до 40 відсотків тих, хто займається цією практикою, страждають серйозними головними болями.

релігійного

Але з огляду на релігійну заборону приймати будь-яку їжу через рот, ці вірні мало що можуть зробити, поки піст не закінчиться.

Мусульмани ходять цілий день, не їдять протягом місяця, і роблять це рано вранці, коли встають, і вночі, тоді як євреї тримають піст протягом 25 годин.

Зараз команда дослідників в Ізраїлі, яка пише в публікації "Головний біль", може знайти рішення: двоюрідний брат Віокс (рофекоксиб), наркотику, який Мерк вилучив з американського ринку у вересні 2004 року, оскільки збільшив ризик нападу. серце та інші серйозні ускладнення.

Препарат еторикоксиб (Arcoxia), який також виробляє Merck, схвалений у кількох європейських країнах та Ізраїлі, але в 2007 році він не отримав добродуху від Управління з контролю за продуктами та ліками США (FDA), оскільки він працює однаково так Vioxx.

Доктор Майкл Дрешер з лікарні Хартфорд у штаті Коннектикут та його колеги з двох лікарень Ізраїлю завербували понад 200 добровольців перед Йом Кіпуром у жовтні 2008 року.

Незадовго до свята половина приймала еторикоксиб, а другій половині - безпечні плацебо. Ні волонтери, ні дослідники не знали, хто що взяв, до закінчення дослідження.

Серед 195 учасників експерименту, які відповіли на анкету після урочистостей, приблизно у 36 відсотків тих, хто приймав еторикоксиб, виник головний біль, порівняно з 68 відсотками тих, хто приймав плацебо.

Ті, хто приймав еторикоксиб, також відчували менш сильний головний біль, а голодування коштувало дешевше.

Головний біль під час Йом-Кіпура є добре задокументованим явищем, але його причини незрозумілі. Лікарі підозрюють виведення кофеїну, виведення нікотину, надмірну сонливість та зневоднення.

РЕЛІГІЯ ПРОТИ ЗДОРОВ’Я

Дрешер заявив Reuters, що голодування не дозволяє людям починати приймати наркотики, але "існують народні засоби, включаючи супозиторії, хоча насправді хорошого рішення немає".

Насправді існує ціла книга про те, як лікувати захворювання на Йом Кіпурі, зауважив доктор Едвард Рейхман, ад’юнкт-професор Медичної школи Альберта Ейнштейна в Нью-Йорку, і рабин і лікар, що спеціалізується на медичній етиці.

Через 25-годинний піст команда Дрешера зрозуміла, що потрібні ліки від головного болю, які не швидко зникнуть. Більшість засобів для зняття болю тривають лише 12 годин або менше, але головний біль Йом Кіпура триває від 15 до 16 годин.

Це привело Дрешера та його колегу до Vioxx, який, як багато вчених характеризують як довге життя в середньому - 17 годин, означає, що він працює довше.

Однак перед дослідженням вони проконсультувались із "кожним надійним рабинським джерелом" щодо того, чи суперечить прийом ліків для запобігання головного болю. Вони сказали, щоб сформулювати фразу, що це кошерно.

"Рабини сказали нам, що мова не йде про страждання. Це про те, щоб відірватися від дня до дня", - пояснив Дрешер.

Коли вони провели дослідження Vioxx на Йом Кіпурі у вересні 2004 року, вони побачили результати, подібні до поточного звіту. Але за кілька днів до дослідження Merck випустив препарат із ринку.

Потім дослідники придумали еторикоксиб, який, за словами Дрешера, має довший середній термін життя та дослідження, які дали хороші результати.

"Це просте, але елегантне дослідження. Це дуже добре зроблено, і воно відповідає потребам громади", - сказав Рейхман Reuters.

Один з авторів дослідження, доктор Рафаель Торговікі, працює в Merck Sharpe & Dohme Israel, підрозділі Merck, який фінансував дослідження.

Дрешер вже подав заявку на грант для свого нового проекту: визначивши, чи буде еторикоксиб працювати на головний біль тих, хто поститься на Рамадан.