КІНО | ФІЛЬМ ЖИТТЯ

Хуан Хосе

"М'яч" - це "Оса"
ХУАН ЖОЗЕ Баллеста, переможець Гойї, живе, як у фільмі, у бідному районі на півдні Мадриду і знімається зі своєю бандою в дивному проступку

АНА МАРА ОРТІЗ

«КОЛЕГИ». Для них Хуан Хосе Баллеста - це Ель-Авіспа або Теленовела, ще одна в околицях, в Парла (Мадрид). Ніхто не бачив фільму "Ель Бола" Ачеро Маньяса, який провів "його колегу" до зірки, оскільки його не показували в Парламенті.
Якщо в історії можна відтворити звуки, це слід починати зі свистка. Через це твердження маленькі голови "колег" Ель Боли вискакували з вікон.

-Оскар, вниз з одного с. раз, ми будемо по телебаченню.

Після заступництва перед матерями двох ангелочків, щоб покарання було знято, через 15 хвилин купка підлітків із коригуючими брекетами на зубах, фірмовим одягом та проколотими вухами зіштовхнулися, щоб отримати найкращу квартиру для фотографії . Вони не всі. Хуан Хосе Баллеста, 13 років, зник безвісти, хлопчик, який минулої неділі піднявся на сцену премії Гойя і підняв статуетку за найкращу нову чоловічу роль під провокаційний крик "De puta madre!" за його зображення Ель-Боли, хлопця з району, який зазнає випробувань під час побиття батька.

Його справжня територія, його сусідство в реальному житті, знаходиться в Парла, місті на південь від Мадрида, не схожому на вулиці, зображені на екрані. Це один з наймолодших муніципалітетів у Співтоваристві - половина з 71 396 жителів не перевищує 30 років - страждає від безробіття - 9,9% робочої сили є безробітним - і де дохід на душу населення становить 1150 200 песет на людину на рік, більш ніж на мільйон менше середнього показника по Співтовариству. За цим сценарієм, молодий актор, хлопчик з 1 курсу ESO, відповідає на ім’я Оса, найменування, яке він придбав того дня, коли взяв у школі стільник, проніс його додому в кишені і дав свободу комах там; Теленовели, оскільки його обличчя почало з'являтися в серіалі Кверідо Маестро; і тепер він також повертає голову, якщо почує "Гей, ти, нагороди Гойї" або просто "М'яч".

Напередодні вдень, у середу, під час дослідження його агентства хлопець запаморочив Гойю, роблячи піруети з 2800 кілограмами Преміо. З цієї причини він обрізав волосся, щоб "піти на презентацію на презентацію", але все ще носить срібне кільце на правому вусі. Не так давно він знайшов раба на ім'я Рауль. Він стер його і записав "EL BOLA". Як і в одній з найкращих сцен, він відкладає свій природний жест, суміш нахабства і пустощів, робить обличчя не зламаною тарілки і скуголить, щоб йому дозволили сфотографуватися з фотографією з бандою. Msgstr "Будь ласка, будь ласка". Дозвіл відмовлено. У порядку денному немає діри. Цього тижня це не Ель Авіспа, а головний герой Ель Боли. Від телевізора до радіостанції, інтерв’ю, фотосесії. «Слава - це круто, - каже він, незважаючи на все.

З такою великою професійною відданістю кілька днів тому він пропустив тренування в Лос-Анджелесі, футбольній команді району, де він захищає ворота, і він пропустив якийсь важливий подвиг. Наприклад, ви ще не прокралися до покинутого будинку. Той, поруч із ратушею, яка повна надгробків, і що хлопці здійснювали рейди в другій половині дня. "Але він поверх усього", - каже Серхіо, Ель Рубіо, 13 років, найвищий серед усіх і тому керівник і мислитель керівник групи.

Не кажіть поліції. З цією передумовою вони з певною гордістю визнають найбільше зі своїх проступків. Хуанхо в цьому не брав участі. Для того, щоб не наводити деталей, які можуть завадити вам неприємності, просто уявіть цих пуголовків (жоден не старше 15 років), кожен за кермом автомобіля, який щойно вийшов із заводу.

Зараз їх зусилля зосереджені на приміщеннях, приміщеннях для зберігання, які вони орендували з наміром перетворити їх на свій операційний центр, та на мотоциклі, який вони щойно купили. «Це невеликий бензин-амотілло», - розповідає Ель Бола, знову з блиском розбійника в очах, «який, можливо, навіть не вловлює 60. Я ще не пробував, але мені сказали, що на дорозі він навіть обганяє до багатьох фургонів ».

Як йому повідомили, вартість усього сараю становить "5000 гранул на голову". І хоча можна думати, що Оса не має проблем з фінансовою платоспроможністю після того, що він заробив фільмом, правда полягає в тому, що його зарплата була внесена на рахунок для оплати його подальшого навчання, і він все ще піддається обмеженням щотижневої оплати. «Я вірю, що мені вистачить, щоб заплатити за все, бо, бачте, 1000 бабусиних гранул, плюс дідусь ще 500, а мама ще 1000. А потім 200 песет, які вони дають мені за бутерброд із поглибленням, який замість того, щоб купувати, я беру фрукти з дому і зберігаю гроші. Отже, до речі, я худну, у мене на животі кілька ручок любові. ». Поповніть свій бюджет, продаючи коників найменшим у школі: 50 песет для великих, 25 для найменших.

Хуанхо, жертва жорстокого поводження в кінотеатрі, може похвалитися молодими і толерантними батьками. Він каже, що вони ніколи не піднімають руки вдома, і він не знає нікого навколо, хто страждає від пекла побоїв у фільмі, але був би готовий подати руку, якщо справа задумається. Її п’ятирічна сестра Лора також зробила свої перші кроки в кіно як дочка Ани Торрент у фільмі Yoyes. Арбалети - або були (гонорари домашнього актора секретні) - дуже скромна сім’я. Крістіна, мати, 30 років, зараз не працює, але зробила все: продавщиця гамбургерів, прибиральниця і навіть муляр. Батько, Хуан, 31 рік, є співзасновником тесляра.

І якщо подружжя не розважає, що їх син бере участь у фільмі в небезпечній грі - перетинаючи колії саме тоді, коли проходить поїзд, - тепер, коли це справжнє життя, вони стикаються з обставинами, коли слухають епізод бензину. Хуанхо не знає, був це Святвечір чи його день народження. Справа в тому, що він мав дозвіл виходити до 12.30 ночі. «Ми поїхали до парку, де є озеро з островом. Ми налили в центр бензин і підпалили. Ставка полягала в тому, щоб через неї перестрибнути. Одному зачепили ногу і спалили всього ковбоя. Потім довелося обприскати руку дизельним маслом і спалити, щоб побачити, хто може протриматися довше всього. Міхель навіть отримав болячки ».

ЛІСОВИЙ ГУМ
Він каже, що поза екраном він ніколи не проливав сліз, що він "надзвичайно щасливий", але докоряє матері ("Чому ти повинен це сказати?"), Коли він посилається на свою найбільшу травму. Якийсь час йому доводилося носити на нозі залізний пристрій, від якого він кульгав, і в школі його називали Форест Гамп або Залізна нога.

Його історія хвороби завершена двома переломами баскетболу, трьома швами в нозі після падіння на велосипеді та серйозною травмою, яка мало не призвела до того, що він втратив око, коли шило забили в модельну глину. Останній кидок на руці він зняв ручкою, бо, покинувши школу, побився з якимсь Монті.

Його вихованець - хом'як на ім'я Фліпер; грати на гітарі та збирати плакати з мультфільму Dragon Ball Z; якщо зможете, ви не пропустите епізод із "Сімпсонів" або "Південного парку"; він слухає всі види музики "крім Естопи"; Він фанат "Реала"; він любить наступати на всі калюжі, крізь які проходить; робить відбивні на іспитах; Він фахівець у роботі з пістолетом BB та стисненим повітрям; його улюбленими акторами є Іманол Аріас та Роберт Де Ніро, і він бачив Ель Болу більше 17 разів. «Перший я багато сміявся. Мені було весело, коли вони вдарили мене. Останній я заснув ».

У суботу після обіду він їде на сесію. «Це легка дискотека, де не подають алкоголь. Там я познайомився з Алісією, своєю дівчиною, місяць тому ». Тим не менш, і водій серійного автомобіля, який чекає, щоб взяти вас додому, стає нетерплячим.

- Що мені найбільше подобається на зйомках, це те задоволення, яке є.