Журналіст Пабло Менделєвич у "Історії про Кірхнеріста" ("Едіціонес Б") складає 200 виразів, неологізмів та слів табу, створених правлячою партією, які одночасно складають політичний та соціальний портрет країни

мова

АРТИКУЛЯЦІЯ. Поліфункціональне дієслово-християнин.

Крістіна Фернандес де Кіршнер використовує його кілька разів на день, це одне з її улюблених. Можна сказати, що необхідно сформулювати економічний розвиток з розподілом енергії або що модель артикулює капітал і працю. Крім того, що він збирається артикулювати з мерами (іноді він поєднує це з прямим об’єктом, а в інших - без). "Я попросив міністра безпеки, щоб ми могли поспілкуватися з місцевим урядом і нашою Федеральною поліцією", - сказав він, наприклад, 8 листопада 2012 року. Поділіться з керуючою - дієсловом, зловживаним усім політичним класом, - низькою калорійністю: багато резонансу і мало точності. Чіткий майже ніколи не надходить у негативній упаковці. Коли губернатор, глава уряду Буенос-Айреса або мер не відповідають на телефонні дзвінки, оскільки вони є опонентами або вони поводилися погано, президент не каже, що його розібрали. Це просто не сформульовано.

СИНІЙ. В Ера K означає чорний.

Кірхнеризм дуже любить зміни імен. Загалом воно влаштовує їх у школах, класах чи на вулицях, щоб записати їх ідеологічні смаки. Але цей обмін хроматичним ревізіонізмом не походить від розпорядження уряду, але, в будь-якому випадку, це наслідок його розпоряджень. Нова деномінація з’явилася в 2011 році, коли почалися обмеження на продаж валют і прокинувся паралельний ринок.

Вважається, що чорний долар почали називати блакитним, оскільки підпільні міняльники валют (які не завжди є валютниками чи повністю підпільниками) хотіли уникати розмов про "чорний" по телефону. З побоювання, що прослуховування домінуватимуть на мові Шекспіра, вони вирішили не затьмарювати її. Не маючи обох вікон у печерах та видатного творчого таланту, їх тоді надихнув би вираз блакитна фішка. Це називається на жаргоні "готівка" з ліквідацією, тобто операція, за допомогою якої акції аргентинських компаній, котируються на Нью-Йоркській фондовій біржі, продаються для отримання доларів, звільнених від офіційних обмежень, які, безумовно, дорожчі. Але хоча долар, вічно зелений, англійською називають синім, коли держава не продає його, він безнадійно чорний.

КОРУПЦІЯ. Голос до 2003 року. Не існує мовою K.

Через бездіяльність корупція перемагає інфляцію. У другій половині 2012 року президент почав епізодично вживати слово інфляція (загалом, щоб дискваліфікувати тих, хто вважає це проблемою), але слово корупція продовжило її життя поза стінами. Про це навіть не згадували, щоб висміяти тих, хто про це згадує. (.) Хоча це починається з примітивного припущення, що те, чого не називає вождь племені, не існує, дискурсивне упущення є стратегією. Кіршнери багато разів застосовували це перед новинами, які були їм не до вподоби. Багато політиків це роблять, хоча різниця полягає у величині. CFK пішов так далеко, щоб викорінити слово корупція, не лише щоб уникнути його, тоді як на опитуваннях корупція вила. Ліквідація призвела до позитивних похідних, таких як концепція боротьби з корупцією, хоча це здається логічним: якщо корупції немає, навіщо боротися з нею?

СРОЧНІ ФОНДИ. Безжалісні глобалізовані спекулянти.

Якщо вам доводиться ділитися вечерею з власником фонду грифа, не рекомендується запитувати його, як працює його бізнес, використовуючи той зоологічний вислів, який натякає на відлякуючих хижих птахів. У такому випадку зручно говорити про особливі ситуації фондів. Особлива ситуація, на яку натякає вигадане ім’я, полягає в тому, щоб купувати дешевий борг, близький до банкрутства, видавлювати безжальними методами, щоб отримати кращі виплати боржнику і поставити його в труднощі перед судом (.) Такі речі трапляються, на жаль, як у глобальній площині, так і в межах Патагонії. Навіть у провінційному місті були люди, котрі заклали основи великого особистого статку, просто присвятивши себе завданням викупу боргу за нерухоме майно, а потім конфіскувавши їхні будинки у боржників, які не могли продовжувати їх виплачувати, позбавлені лихварської індексації. Як би не розуміти несправедливості фондів грифа: коли моралі немає, моралі немає.

ПЕКЛО. 2001 рік.

Два Кіршнери систематично використовували передбачувану загрозу повторення колапсу 2001 року і говорили про повернення до "Пекла". У кампанії 2009 року НК попередив, що ризик залежить від перемоги опозиції на виборах. Його вислови не були підтверджені: сам НК програв Франциско де Нарваесу, і повернення до Пекла не було. Окрім повторюваних риторичних ударів, Кіршнер ніколи не пробував вичерпного пояснення серйозної кризи на початку століття та її мотивів. 2001 рік був прийнятий ними як посилання для демонстрації надзвичайного поліпшення соціально-економічних змінних. Оскільки 2001 рік ознаменувався найгіршим моментом сучасної ери, будь-який показник виглядає набагато кращим у порівнянні. Той, хто вимірює свою удачу по відношенню до Пекла, має більше шансів повірити, що він вже досяг Раю.

ЦЕ ЗАНАДТО. Все гаразд.

29 травня 2012 р., Маючи можливість відкрити в Ла-Ріосі за допомогою відеоконференції притулок Нестора Кіршнера, розташований на проспекті Карлоса Менема, CFK заявив, що дуже радий обранню Гая Райдера, англійського профспілкового діяча, керівником МОП. Щоб зрозуміти, що їхні розбіжності з британцями включають лише уряд, він уточнив двомовно: "З англійцями та з робітниками все добре, це занадто, все добре, дуже добре". (.) Хоча Президент не володіє іншими мовами, крім іспанської та мови K, вона зазвичай використовує слова та вирази, які знає англійською, щоб вставляти їх у свої твіти. Вони: вибачте, завжди, фото можливість, чому і провідний випадок. Є ще один, який є актуальним: о, боже мій !

ПЕРЕЙДЕМО НА ВСЕ. Мета.

CFK не зумів пропустити повітря через його голосові зв’язки, щоб сказати «підемо на все»: він складає губи. Це було 27 лютого 2012 року, під час церемонії з нагоди Двісті з дня створення прапора. Не видавши жодного звуку, тоді, довіряючи, Президент відправив найбільш вражаючий бойовий клич усіх часів в уста правителя конституційного походження. (.) Те, що уряд, який щомісяця витрачає сотні мільйонів песо на поширення свого катехизису, що включає роботу кваліфікованих фахівців у галузі комунікацій, випустив своє максимальне гасло з німим, це дивний парадокс. CFK промовляє майже мільйон слів на рік, і виявляється, що його найважливіше речення, ледве три слова, жодного разу не підхопив жоден мікрофон. Також жоден Фернандес не заперечував цього. Це може бути неправильно не тому, що є відео, а тому, що є реальність.