Документи

Журнал спортивних новин

2013

Травень-червень 2013 р. Рік LXII l Журнал Королівської іспанської федерації легкої атлетики

Хав'єр Герра успішно дебютує в марафоні

Пляжі Кастельні Валенсія Terceros de Europa

Мігель Нгель Лпес, віце-місце у Маршовому Єврокубку

Межі марафону

Інтерв’ю з Бертою Кастеллс, Лорою Редондо, Карлосом Алонсо та Валері Адамс

Іспанія та Асьєр Куевас, чемпіони Європи на 100 км

Карлос Алонсо, камуфльований міллеро

Пляжі Кастельн і Валенсія TiM, треті в Європі

Уроки та ідеї від Euroindoor

Межі марафону

Джама Аден, британський тренер із сомалійським серцем

4Berta Castells та Laura Redondo: високошвидкісні молотки

ФОТО ANTONIO MIGULEZ

ПЛАН І ДИЗАЙН CONCHI GARCA

ГОЛОВНИЙ ОФІС Av. з Вальядоліда 81 - 28008 МАДРІД Телефон: 91 548 78 62 - ФАКС 91 547 61 13

Телефон: Комутатор: 91 548 24 23

Atletismo Espaol не несе відповідальності, обов'язково, за свої думки

звільняються на розсуд та відповідальність їх авторів.

Повне або часткове відтворення суворо заборонено

будь-якої інформації, опублікованої в цьому журналі.

ЮРИДИЧНИЙ ДЕПОЗИТ: М. 670 - 1958

Іспанська легка атлетика № 667

Публікація Королівської іспанської федерації легкої атлетики

Ветерани 80 Шабунін, людина, яка балотуватиметься до останнього дня 88 Король без корони 91

20 Новини та конкурси

4 травня/червня 2013 р. L Іспанська легка атлетика

днів при повороті, і найяскравіша різниця, я не зміг сказати вам точно один, думаю, їх багато. Якими ви уявляєте перші 70 років, чи хотіли б ви, щоб вони були на конкретному змаганні? БК: Було б непогано мати можливість пройти 70-метровий бар’єр у важливих змаганнях, але це не принципово, будь-яке змагання - це гарна можливість спробувати.

ЛР: Ну, я гадаю, це має бути величезна су-пляшка, і, звичайно, я був би особливо радий це зробити на чемпіонаті Іспанії в Алкобендах. Хоча це здається нелегким, це може бути навіть того самого дня! У такому випадку, що б ви віддали перевагу, щоб першим досяг 70, а потім втратив рекорд через кілька позицій, не був першопрохідцем, але зберігав рекорд в кінці цього змагання? БК: Я завжди змагаюся на максимум і в- я намагаюся зробити все можливе, і якщо я можу виграти тест набагато краще. Порядок для мене байдужий, рекорди там побиті, а подолання - один із найкрасивіших аспектів легкої атлетики, і, б'ючи рекорди, ми допомагаємо підняти рівень випробувань. ЛР: Так, звичайно, це може бути того самого дня; Завжди смішніше закінчувати рекорд в Іспанії, але головним, на мою думку, було б пройти спочатку 70 метрів

Берта, Лора, як ти кажеш, що здаєшся глечиками і які найяскравіші відмінності між вами? До н.е.: Кожен має свій спосіб тренування, змагання, стикання з проблемами, не всі спортсмени однакові. Я думаю, що нас обох об’єднує бажання вдосконалюватися і продовжувати робити те, що нам подобається. ЛР: Я б сказав, що ми обидва дуже швидкі-

Берта Ка і Лора Р

Будучи обома учнями Лорен, ніхто не повинен дивуватися тому, що вони перекинули майже 70 метрів - цифру, яку вони, безсумнівно, досягнуть за менший час, ніж їх молоти піднімуть після струшування в клітці. Берта - квінтесенція цієї спеціальності, вона розпочала свою гегемонію з століттям, і хоча вона дієтолог, вона не бажає ставити свої повновагі рекорди до режиму, принаймні до ванни олімпійської слави, яку вона сподівається провести в Рим. Зі свого боку, Лора об'єднала кілька круглих сезонів, які з'явилися біля дверей Олімпу, і тому, що вона збирається перетнути, цього року не є забобонним. Автор Еметріо Валієнте. Фотографії: Мігелес

5 травня/червня 2013 р. Іспанська легка атлетика

а потім побачити, як триває змагання; Думаю, ми обидва кваліфіковані для цього цього літа. Наскільки напруженим може бути знання, що зазвичай вам гарантують лише три поля? До н.е.: Гра така. З маленьких років ми змагалися таким чином, і потроху ми вчимося контролювати свої нерви та невпевненість. У важливих змаганнях система кваліфікацій, яку ми знаємо, se. Ви повинні чітко усвідомлювати, що ви хочете і що ви повинні робити в цих трьох стартах; Нерви та стрес можуть з’явитися з поганого початку, але потрібно спробувати це швидко виправити, інакше можливість все виправити вже не існує. ЛР: Ну, це може бути стресом, я зазвичай намагаюся забезпечити перший крок, а потім, з більшою впевненістю, роблю наступні два, але якщо ви починаєте з нуля, нерви починають виходити, і вони можуть зіграти на вас трюк . У березні минулого року я грав у Європейському стартовому кубку в Касті-Іллі, я гадаю, ви проживете його як

ваша спеціальна вечірка, в якій вона запускається в розумні терміни, у вас є 6 репетицій для бідних, які перші три роки до нашої ери: Європейський Кубок кидків - це дуже гарне змагання, в якому ми насолоджуємось виступами чудових пускових установок з усіх куточків континенту, які вже багато років у світовій еліті, і ми також виявили молоді таланти, які подарують нам багато радості в майбутньому. ЛР: Справді, правда полягає в тому, що це радісно, ​​я вже говорив, що люблю цю конкуренцію, так, ти в кінцевому підсумку напханий стільки кидків, а також ти знімаєш вагу, не турбуючись про те, щоб зробити хороший кидок, щоб мати можливість пройти між найкращими 8, у всіх нас 6 запусків, я би хотів, щоб було більше таких змагань протягом року. З мінімальним А, розташованим на далекій 72 м, в принципі, все, здається, вказує на те, що лише один з вас зможе виступати на московському чемпіонаті світу, тобі здається несправедливим, що, наприклад, кинувши два 70,50 м, ви не можете їдь до мене ти їдеш на кубок світу?

До н.е.: система відбору є такою, якою вона є. Як би несправедливо це не здавалося, якщо мінімум не досягнуто, ви не маєте права вимагати нічого. ЛР: Можливо, це слово теж не буде несправедливим, оскільки з самого початку ми обоє знаємо, що якщо хтось не зробить мінімум А, піде лише один, але було б великою ганьбою, якщо б ми обидва витратили цього року 70 мільйонів. Лише один має приз за поїздку на кубок світу. Який критерій вибору, швидше за все, буде прийнятий Федерацією, - регулярність торгових марок, результат Національної Алкобенди, який би Ви хотіли? БК: Я не маю уявлення, які критерії буде приймати Федерація, я вважаю, найбільш справедливим для всіх. ЛР: Я припускаю, що вони трохи дотримуватимуться обох критеріїв, а також багато в чому залежатимуть від того, що ми запускаємо, коли наблизиться чемпіонат Іспанії, і я думаю, що той, хто там виграє, матиме набагато більше можливостей поїхати на Кубок світу, ніж інший. Запуск майже завжди о четвертій годині дня, в середині літа, за дві години до початку решти гри.

тести, як це проводиться? Хоча при встановленні цих розкладів існує зрозумілий фактор безпеки, чи боляче бути трохи в стороні від решти зустрічі чи чемпіонату? Е.: У мене немає проблем із спекою, я віддаю перевагу змагатися при температурі 35 ° С, ніж при температурі 10 ° С, я не витримую холоду. Я знаю, що це правда, що більшу частину часу ми трохи ізольовані від решти подій: коли наші змагання закінчуються, більшість людей починають прибувати на стадіон, і це в найкращих випадках, оскільки багато разів ми бачимось змушений запустити в прибудованих районах. На жаль, ми дуже звикли, що це відбувається. ЛР: Це правда, що ми завжди відчуваємо себе трохи маргіналізованими метаннями в той час, оскільки на трасі немає нікого, майже завжди батьки, друзі і, можливо, якийсь глядач, якому подобається молоток і хоче прийти подивитися, трибуни

Зазвичай він починає заповнюватися, коли ми на останньому запуску. На даний момент у вас є тренер Льорен Кассі, але це не завжди було так, що ви можете сказати про нього та його тренування? Е.: Я почав тренуватися у Льорена Кассі в листопаді 2011 року, провівши 15 років тренувань у Джоса Луса Веласко. Спочатку зміни були важкими, оскільки система тренувань була іншою. Це вже другий сезон тренувань у C.A.R. від Сант Кугата за наказом Льорена, і я потроху пристосовуюсь до технічних змін і намагаюся вдосконалюватися день у день. ЛР: Я навчався з ним вісім років у Центрі високої ефективності Сан-Кугат-дель-Валлес, правда в тому, що він чудова людина і висококваліфікований; для мене він є тим, хто знає найбільше про метання молота, коли б він не сказав вам, що він біг-

Інтерв’ю іспанців походить з Каталонії, чому, на вашу думку, це зумовлено? До н.е.: Можливо, відданість багатьох тренерів, які доклали багато зусиль, щоб сформувати групи дітей, які схвильовані запусками, з яких багато хто з нас вийшов. Наприклад, тренувальна група Torredemba-rra, очолювана Жосом Лусом Веласко, клуб «Гімнастична Таррагона» під керівництвом Мануеля Гмеза Сантаелли або групи, які пройшли через C.A.R. від Сант Кугата, серед яких тренував Ллорен Кассі. LR: Я припускаю, що це завдяки традиціям, які існують в Каталонії для занять легкою атлетикою, тому я думаю, що не випадково більшість з нас, молотків, походять звідси, а також давно існували такі чудові глечики, як Moiss Campeny.

Оскільки одне дає вам пояснення, чому це так, і причину, чому він вважає, що це буде добре для вас. Останніми сезонами хороші гравці молота з'являються в нижчих категоріях, таких як Дженніфер Невадо, Лідія Гмез чи Ірен Рамос, чи вважаєте ви, що ваш приклад допомагає цим спортсменам вийти? Е.: Кількість метальників молота вже кілька років збільшується, це надійний тест.