БЕРЛІН - Це з’явиться на екранах німецького телебачення лише через місяць, але це вже провокує нову адаптацію мультсеріалу «Бджіла Мая» у Німеччині. ЗМІ не зупиняються на тому, що заголовну пісню більше не буде співати Карел Готт, як на новому появі головного героя.

Вона значно бідніша за свою попередницю з 1970-х, що, на думку деяких, підриває модний диктат стрункості наймолодшого покоління. Але телебачення відмовляє.

"Бджола Маджі стала бджолою. Знежирений мультиплікаційний персонаж повертається до (громадського каналу) ZDF," прокоментував нову версію комп'ютерного травневого регіонального щоденника Dresdner Neues Nachrichten. За даними національної щоденної газети Die Welt, зараз це "бджола з вісьовим ременем". "Схуднення стрункістю вже з’явилося в дитячих передачах. Кілу довелося відмовити від милої пухкої Маї" відзначив новий вигляд популярної фігури берлінської газети.

шудла

"Можливо, нові частини також застережуть від солодощів, фаст-фуду та зміни клімату" регіональний щоденник Die Volksstimme був пов’язаний із сучасною концепцією серіалу. Він підкреслив, що на сьогоднішній день дітей, що страждають ожирінням, набагато більше, ніж майже сорок років тому, коли оригінальна "кремезна" Майя вилетіла на телевізійні екрани.

Втрата ваги не оминула уваги і сусіда-німця. Швейцарський щоденник 20 Minuten дійшов висновку, що "Майя, очевидно, сидить на дієті". "Кумедний кулька з минулого голодував до восьмого поясу. Здається, ідеал краси поширився на тваринне царство" швейцарський щоденник ослаб. Австрійський Der Standard дав назву своєму внеску "Бджілка Маджа: пішли жирні роки".

Навпаки, сервер німецького журналу Der Spiegel став на бік творців, згідно з яким у біднішій титульній героїні немає нічого страшного, і це лише демонстрація того, що серіал йде в часі. "Це правда, що початкова Мая мала зайву вагу, а її індекс маси тіла був катастрофічним", вкопався в оригінального мультиплікаційного персонажа з оригінальної серії, який також був дуже популярний серед чехів та словаків.

"Ми точно не хотіли викликати дискусію про втрату ваги (у дітей)" Телебачення ZDF відреагувало на суперечки навколо серіалу, створивши у співпраці з французьким каналом TF1 78 нових епізодів пригод Маї та її друзів у 3D-графіці.