Лексикон світової літератури 15. Таа - тз (1993)

Джунглі ревучих душ Тіло згущене з роману "Горе війни" з-за невідомості у в'єтнамській літературі, а тілесне згущення вибухнуло у світову літературу першим романом Бао Ніня "Війна В", народженим у Другій війні опору. Головний герой роману Кіен, який також видає себе за автора, згадує місця битви Другої війни опору на півдні В'єтнаму в пам'ятних зізнаннях.

Ланцюг визнань солдатів В'єтнамської народної армії Кін складається з трьох шарів. Один із його шарів - це спалах любові Кієна, як випливає з оригінальної назви роману: Thân phân cùa tinh yêu Битва кохання. Кін має роман з кількома дівчатами, але він справді пов'язаний зі своєю любов'ю до студентів, Пхунг.

Ефекти телевізора

Але його найбезпечнішу підтримку обіцяє овдовіла молода жінка гірського села Лан. Перш ніж він вперше пішов у бій, Кіен зустрів Лана, тоді підлітка, і через кілька років після війни побачив її знову як вдову. Будинок, жінка, подруга. Садиба Đoi Moi була місцем, звідки ви вирушили на війну. Це може бути місце, куди ви повертаєтесь, якщо хочете. Його перше шокуюче зізнання також розгортається на місці однієї з кривавих битв, Центрального плато, Джунглів ревучих душ.

І тому написання болісне. Кін знову биється в кожній битві, переживаючи часи, коли його життя було гірким, самотнім, малоймовірним, повним перешкод і жахливих помилок. У нього непереборний робочий настрій, він стикається з усією ортодоксальною поведінкою, хоче виразити реальність війни і намагається розбити тіло стрункими зібраними звичайними зображеннями.

На початку роману, у розділі, що описує джунглі схилених до тіла об’єднаних Ревучих Душ, на місці колишньої кривавої битви вночі мешкає дух полеглих і похованих солдатів. В'єтнамці вірять, що душі похованих людей не можуть заспокоїтись, і гірко тіло струнке зібралося у світі.

Великий поет-класик Нгуєн Ду також написав Заклик до блукаючих душ як примирення. Опублікований під опікою видавця В’єтнамської асоціації письменників, худий конгрес завоював прихильність в’єтнамських читачів та критиків, а журі Асоціації письменників присудило літературну премію прози роману Бао Ніня. Роман також помітили західноєвропейські літературні кола. Вперше опублікований англійською мовою у Великобританії, до літа вже не буде цукру, я втрачу видання.

Сьогодні Нора, день Лілі!

Англійський щоденник lndependent вручив Бен Бао Ніню нагороду за найкращий закордонний роман. Горе про війну вже було оприлюднено у кількох європейських країнах, Франції, скандинавських країнах, Німеччині, Італії та Польщі.

новий

Робота Бао Ніня викликала суперечки у В'єтнамі з появою згущеного тіла, а його успіх у Західній Європі спричинив черговий пристрасний напад на консервативних представників літературного життя. У Війні Скорботи зображені не бездоганні герої, а плотсько-кровні солдати. І для того, щоб оцінити це належним чином, слід підкреслити, що насправді це щось інше, ніж твір Ремарка, більше, ніж військовий роман.

Книга Бао Ніня розповідає про письменницьку роботу, про втрачену молодість і являє собою прекрасну, нестерпну історію кохання. З нагоди французького видання роману співробітники літературного журналу Quinzaine Littéraire взяли у нього інтерв’ю в Ханої.

Ми не могли задати собі це питання, війна існувала, наш обов'язок був вести війну проти американців.

Вони були завойовниками. Для американців у В'єтнамі це те саме, що німецьке тіло стрункого конгресу у Франції. Деякі американці та деякі жителі Заходу бачать все по-іншому. На їх думку, між ситуацією на Півночі та Півдні не було нічого особливого, адже на Півдні були американці, на Півночі - китайці та Ради.

Але реальність зовсім інша. Тіло струнких збірних складали не китайські, а радянські війська, тоді як на півдні американців кидали на смерть. Перекладач Підрозділ, в якому знаходяться тіла, які зникли в ході операцій, чекав сухого сезону на березі річки Я Кронг Поко, на північному крилі поля бою B3 на Центральному плато. Гори і джунглі, що покривають гори, змочені і гнітючі водою. Дерева мокрі. Цілі джунглі. Вода випаровується цілий день і всю ніч.

  • Втрата ваги wp
  • Як спалити жирову тканину
  • Не для схуднення, а для зниження жиру в організмі
  • Лексика світової літератури
  • Новий 30-денний виклик викликає тонкий, стрункий і підтягнутий корпус! - Ріпост
  • Жінки, які успішно схудли, можуть бути успішнішими за чоловіків, ніж ті, хто ніколи не страждав ожирінням, цитують результати дослідження The Daily Telegraph.
  • Телевізор наповнює струнке жіноче тіло ідеального Origo
  • 41 Найкращі зображення людей у ​​| Фотографія, Фотографія, Дівчата

Зеленувате море туману над гниючою галявиною джунглів. Пройшли вересень і жовтень, а потім минув листопад, але погода все ще непередбачувана, і вночі вона нестримно падає. Після сонячних днів настають дощові ночі. Навіть на початку грудня, через тижні після закінчення звичайного сезону дощів, цього року джунглі все ще такі ж брудні, як пекло. З миром сліди забутих, пошкоджених чи непрохідних зникали потроху, день за днем, в обіймах куща та диких трав.

Подорожувати в таких умовах жорстоко. Від озера Крокодил, на схід від річки Са Тей, до західного берега річки Поко, на перетині гори Гора, що проходить через.

Величезна російська вантажівка бродила цілий день, долаючи близько 50 кілометрів. І все ж він не досяг мети. Не зовсім після світанку вантажівка ЗІЛ команди, яка втратила війну, дійшла до Джунглів ревучих душ, де вони таборували широким потоком, заблокованим гниючими гілками.

Водій залишився в салоні і негайно заснув. Кін втомлено заліз у кузов вантажівки, щоб спати наодинці в розтягнутому гамаку, високо в задній частині машини.

Поновлення NaturMed - струнке тіло, підтягнута шкіра та вибухуючі життєві сили

Опівночі знову почав дощити, тепер настав час тихого дощу. Сміттєвий водонепроникний брезент, що покривав вантажівку, був розірваний, заповнений ямами, не заважаючи дощу капати, капати, капати на пластиковий лист, що покриває земні рештки солдат, вишикуваних під гамаком Кіна.

Вологе повітря конденсувалося, постійно зволожувало, холодні пальці ковзали навколо стрункого згуртованого гамаку, в якому Кіен тремтить, напівпрокинувшись, напівсонний, ніби дрейфуючи по річці, бігаючи, як місяць, сумно, нескінченно, іноді ніби крізь бич покинутих джунглів.

Річка зітхає, відчайдушна скарга змішується з млявими звуками далеких джунглів, ніби це відгомін іншого світу. Здається, моторошні звуки доносяться звідкись у далекому минулому і доносяться тихо, ніби пір'яні істоти падають на старі-старі трави.

Хто добре знає цю сферу.

Він був тут наприкінці худого згуртованого та сухого сезону, коли десять людей з Неймовірного батальйону пережили запеклу, жахливу, варварську битву. Була посушлива пора року, коли сонце пекло грубо, вітер сильно дув, і ворог бризкав сонцем, бризкав джунглі, і море вогню покривало їх, немов вогонь пекла. Вони намагалися перегрупувати війська уривчастих століть, щоб просто поповнити сили для самооборони, поки вони з глузду з'їхали і не могли розібратися, і врешті-решт кинулися в павутину куль, загинувши у палаючому пеклі.

Над ними, на висоті дерев, кружляли вертольоти, стріляючи по одному, бризкаючи їх кров’ю, бризнувши з їхніх спин, ніби це була червона бруд. Дім у формі ромба на лісовій галявині був високо покритий тілами, скошеними з гвинтівок вертольотів.

Подрібнені тіла, порвані тіла, припудрені тіла. На цій галявині Джунглі більше не ростуть. Ні трави, ні дерев. Краще померти!

Телевізор наповнює стрункі ідеали жіночого тіла

При вигляді ангіни Кієна він все-таки мовчки ревів, коли американці атакували з автоматом, кулі, що летіли, мов смертельні бджоли, гуділи навколо нього. Тоді Кін опустив автомат, схопився на бік і нахилився, повільно котячись до берегів неглибокого потоку, поливаючи схил за собою теплою кров’ю. Наступного дня ворони та орли затемнили небо. Після відступу американців настав сезон дощів, який затопив джунглі, перетворивши поле бою на болото, водна поверхня якого від крові стала іржавою.

Розпухле тіло було стрункими сполученими тілами, трупи тварин спалених джунглів плавали, змішані з гілками та стовбурами, порізаними артилерією, - все дрейфувало, як смердюче болото. Коли повінь відступала, все висихало від сонячного тепла в густу грязь, а найефективніші спалювачі жиру пахли смаженим м’ясом. І Кіен потягнувся вниз по березі вздовж струмка, рот і поранене тіло кровоточили.

Кров була холодною і липкою, як кров трупа. Змії та сороконіжки повзали по ньому, відчуваючи руку смерті.

Після битви з тілом струнких конгресів ніхто не згадував, що ці духи все ще були вільними, у кожному куточку джунглів і тіло струнких конгресів блукало, збираючись уздовж потоку, відмовляючись виїжджати в Інший Світ. З тих пір його називали Джунглями ревучих душ.

Достатньо було просто шепотіти імені, щоб налякати одного. Це, можливо, дні особливого фестивалю зібраних ревучих душ, коли члени Загубленого батальйону вишиковуються на ромбоподібній невеликій галявині, щоб перевірити свої чини та чисельність. Глибоко в джунглях чувся ридаючий шепіт, і все розносив вітер. Можливо, це справді були голоси блукаючих душ загиблих солдатів. Кін сказав, що стрункий згусток тіла, що той, хто проходить цю територію вночі, чує пташиний рух птахів.

Вони ніколи не відлітають, вони просто ревуть навколо гілок. І ніде більше, ніж на Центральному плоскогір’ї, немає таких жахливих тілесних струнких зібраних пагонів бамбука, які, здається, заражені смужками кровоточать шматочків м’яса. Одні кажуть, що бачили, як перед ними злітали м’ясоїдні догари з підсвічуванням, великі, як сталевий шолом, інші кажуть, що вони більші за шолом.

Тут, у сутінках, дерева і рослини зітхають у жахливій гармонії. Коли починається моторошна музика, вона зводить землю з розуму, і весь ліс виглядає так, ніби людина нічого не має під ногами. Це місце не для сором’язливих. Ті, хто тут живе, можуть збожеволіти або перелякатися до смерті. Тому в сезон пісного збору, коли полк був відправлений назад у цей регіон, Кіен та його розвідувальний підйом підняли вівтар і таємно молилися перед ним, вшановуючи та згадуючи, чи чорна кава втратить пісний згущений жир? З того дня і ночі, і дня вівчарки тліють яскравими ароматичними паличками.

Цивільні душі також затримувались у лісі. Неподалік від місця зупинки вантажівки ЗІЛ у цю дощову ніч колись була невеличка стежка, що вела до села Лепра.

Телевізор наповнює стрункі ідеали жіночого тіла

За старих часів, коли 3. Усі створені душі були знищені епідемією та невпинним голодом. Навіть зараз ви можете бачити, як гола, деформована, рвана земля накопичується, видаючи сморід, який не піддається уяві. Полк посипав гасом і підпалив село для дезінфекції, але солдати здригнулися навіть після пожежі, а деякі хотіли знову підійти близько до спаленого села, щоб здригнутися від привидів і прокази.

Він покликав трьох своїх супутників, щоб допомогли затягнути його до хатини ескадри. Але, О Небеса, коли його вбили і зняли шкіру, тварина була схожа на товсту жінку з виразкою шкіри, її очі напівбілі, напівсиві і все ще крутяться.

Весь загін злякався, закричав і втік, залишивши все своє спорядження. Жоден із солдатів полку сьогодні не вірить цій історії, хоча це було правдою. Кін та його товариші поховали орангутанг і поставили невеличку кам'яну голову в тонкому скупченні тіла. Але ніхто не міг уникнути його помсти, його всюдисущого духу. Весь полк був знищений.

  • Як позбутися жирових шишок
  • Жінка для схуднення проти стрункої - лікар-сонце
  • Поновлення NaturMed - тонкий корпус, підтягнута шкіра та вибухонебезпека nlc

Вижив лише Кін. Це сталося під час сезону дощів, перш ніж вони вирушили на Південне крило, щоб напасти на Буон Ме Туот. Майже два місяці на цьому місці знаходився полк Кін. Пейзаж був приблизно однаковим, і дорога, якою вони пройшли, не заросла травою. Хатини в розвідувальному відділі були побудовані на тілі тонкого тіла, стрункому, зібраному на березі потоку, де вони все ще кемпінгують, але далі, де потік відокремлюється біля підніжжя гори, далі продовжується, як два потоки.

NGUYỄN ĐÌNH THI

Можливо, дотепер на старому струмку збереглися старі трав'яні хатини. Дахові дахи, поруч, поруч із кранами, що живляться водою. Потім цей район використовувався для розміщення солдатів-фронтовиків, тих, кого викликали назад для політичної підготовки.