Інструкція з експлуатації: Інформація для користувача

vitamin

Вітамін D 3 Kern Pharma 2000 МО/мл пероральний розчин

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки

містить важливу для вас інформацію.

  • Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.
  • Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
  • Це ліки призначено лише вам, і ви не повинні передавати його іншим людям, навіть якщо вони мають такі ж симптоми, як у вас, оскільки це може їм зашкодити.
  • Якщо у вас виникають побічні ефекти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, яких немає в цій брошурі. Див. Розділ 4.

Вміст упаковки

  1. Що таке вітамін D 3 Kern Pharma і для чого він використовується
  2. Що потрібно знати, перш ніж приймати вітамін D 3 Kern Pharma
  3. Як приймати вітамін D 3 Kern Pharma
  4. Можливі побічні ефекти
  5. Як зберігати вітамін D 3 Kern Pharma
  6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Вітамін D 3 Kern Pharma розчин для прийому всередину містить холекальциферол (вітамін D 3). Вітамін D 3, розчинний у жирах, міститься в деяких продуктах і виробляється організмом, коли шкіра піддається сонячному світлу. Вітамін D сприяє засвоєнню кальцію в нирках і кишечнику, сприяючи формуванню кісток. Дефіцит вітаміну D є основною причиною рахіту (погана мінералізація кісток у дітей) та остеомаляції (недостатня мінералізація кісток у дорослих).

Вітамін D 3 Kern Pharma призначений для профілактики та лікування дефіциту вітаміну D через брак споживання, відсутність сонячного світла або зміни всмоктування кишкового жиру; у дорослих, підлітків та дітей з виявленим ризиком дефіциту вітаміну D.

Він також може використовуватися як допоміжний засіб для профілактики та лікування втрати кісткової тканини (остеопороз) у пацієнтів з недостатнім споживанням вітаміну D та/або кальцію.

  • якщо у вас алергія на вітамін D або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6),
  • якщо ви страждаєте від гіперкальціємії (високий рівень кальцію в крові), гіперкальціурії (високий рівень кальцію в сечі),
  • якщо ви страждаєте на гіпервітаміноз D (високий рівень вітаміну D у крові),
  • якщо у вас є камені в нирках (камені в нирках) або важка ниркова недостатність,
  • якщо ви страждаєте на ниркову остеодистрофію з гіперфосфатемією.

Попередження та застереження

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати вітамін D 3 Kern Pharma, якщо:

  • ви лікуєтесь деякими ліками, призначеними для серцевих захворювань (наприклад, серцевими глікозидами, такими як дигоксин),
  • страждають на саркоїдоз (аутоімунне захворювання, яке може спричинити підвищений рівень вітаміну D в організмі, що може проявлятися вузликами, як правило, на шкірі),
  • лікуєтесь ліками, що містять вітамін D, або приймаєте їжу або молоко, збагачені вітаміном D, або збираєтеся засмагати під час використання цього препарату,
  • додатково приймати добавки, що містять кальцій. Лікар повинен буде контролювати рівень кальцію, щоб переконатися, що він не є надто високим протягом усього періоду лікування вітаміном D.,
  • мають захворювання нирок або пошкодження. Лікар повинен буде контролювати рівень кальцію та фосфатів у крові та сечі.,
  • якщо у вас високий рівень ліпідів (жирів) у крові,
  • у разі захворювання печінки абсорбція ліків може бути змінена,
  • Лікар повинен буде контролювати рівень кальцію в крові шляхом лабораторних досліджень, якщо щоденне споживання вітаміну D 3 перевищує 1000 МО протягом тривалого часу.

Інші ліки та вітамін D 3 Kern Pharma

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви використовуєте, нещодавно використовували або могли приймати будь-які інші ліки. Це особливо важливо, якщо ви приймаєте:

  • препарати, показані при лікуванні серцевих захворювань або стресу, такі як серцеві глікозиди (наприклад, дигоксин) або діуретики тіазидного типу;

коли ці препарати використовуються одночасно з вітаміном D, вони можуть спричинити значне підвищення рівня кальцію в крові та сечі,

  • ліки, що містять вітамін D, або продукти, багаті вітаміном D, такі як деякі види молока, збагачені вітаміном D,
  • актиноміцин (ліки, що використовується для лікування деяких видів раку) та імідазолові протигрибкові засоби (наприклад, клотримазол та кетоконазол, які є ліками, що застосовуються для лікування грибкових захворювань). Ці ліки можуть перешкоджати переробці організму вітаміну D,
  • наступні ліки, оскільки вони можуть перешкоджати дії або засвоєнню вітаміну D:
  • протиепілептичні препарати (протисудомні засоби), барбітурати,
  • глюкокортикоїди (стероїдні гормони, такі як гідрокортизон або преднізолон), оскільки вони можуть зменшити дію вітаміну D,
  • ліки, що знижують рівень холестерину в крові (наприклад, холестирамін або колестипол),
  • деякі ліки, що використовуються для схуднення за рахунок зменшення всмоктування жиру в організмі (наприклад, орлістат),
  • деякі проносні засоби (наприклад, рідкий парафін).
  • токоферсолан (форма вітаміну Е), збільшує всмоктування жиророзчинних вітамінів, таких як D.

Вживання вітаміну D3 Kern Pharma під час їжі та напоїв

Вам слід приймати вітамін D 3 Kern Pharma бажано в один з основних прийомів їжі, щоб допомогти засвоєнню вітаміну D3. Ви можете приймати його самостійно або змішуючи краплі з холодною або теплою їжею. Для отримання додаткової інформації див. Розділ 3 "Як приймати вітамін D 3 Керн Фарма".

Вагітність та годування груддю

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем перед використанням цього препарату.

Вітамін D 3 Kern Pharma слід приймати під час вагітності лише за рекомендацією лікаря.

Слід уникати передозування вітаміну D під час вагітності, оскільки тривала гіперкальціємія може призвести до затримки фізичного та психічного розвитку, звуження аорти, що призводить до зменшення кровотоку та захворювань очей у дитини (ретинопатія).

Вітамін D 3 проникає в грудне молоко. Призначаючи вітамін D 3 годуючій дитині, лікар повинен враховувати додаткову дозу вітаміну, яку приймає мати.

Водіння та використання машин

Вплив вітаміну D 3 Керн Фарма 2000 МО/мл перорального розчину на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами є нульовим або незначним.

Вітамін D 3 Kern Pharma слід бажано приймати під час основних прийомів їжі.

Це ліки має смак оливкової олії. Вітамін D 3 Kern Pharma можна приймати самостійно або змішуючи встановлену кількість крапель з невеликою кількістю холодної або теплої їжі безпосередньо перед прийомом. Ви повинні обов’язково прийняти повну дозу.

Рекомендовані дози:

Таблиця еквівалентності:

Це ліки можна призначати за допомогою двох пристроїв для доставки (крапельниці або дозуючого шприца).

Для правильного введення ліків слід звернути особливу увагу на кількості, зазначені в наступній таблиці, залежно від того, використовуєте ви крапельницю або дозуючий шприц.

Обсяг у краплях

(для використання з крапельницею)

Еквівалент у мл

(для використання зі шприцом)

МО вітаміну D 3