Один з найбільших гравців в історії, Піт Сампрас, направляє себе через карту, призначену подорожувати в часі і потрапляти до своїх рук. Питання в тому, чи не зробили б ви все те саме ще раз? Чи не змінили б ви щось із свого минулого?

Шановний 16-річний Піт,

Ви збираєтеся стати професіоналом, і ви дуже раді. Глибоко в серці ви знаєте, що врешті-решт ви досягнете успіху. Але повірте, це прибуде набагато швидше, ніж ви думаєте. У вас будуть злети і падіння дуже рано, але всього за пару років ви збираєтеся пробитися до топ-5 у світі і виграти Відкритий чемпіонат США, обігравши таких хлопців, як Іван Лендл, Джон Макенроу та Андре Агассі. шлях. У 19 років ви будете наймолодшим гравцем в історії, який виграв US Open. Тут все зміниться.

Ви будете перспективним американцем, не вистачивши жодного дня; а потім ви прокинетеся вранці після перемоги в турнірі і будете від ток-шоу до ток-шоу. Всі погляди будуть спрямовані на вас, і вам доведеться звикнути до такої уваги - це не буде добре поєднуватися з вашою стриманою особистістю.

Бути професіоналом не просто грати в теніс. Чим успішнішими ви будете, тим більше людей будуть чогось від вас хотіти. Це не завжди буде те, що ви хочете зробити, і це не завжди буде весело. Тиск буде настільки виснажливим, як найбільший, який ви відчуєте на тенісному корті. Але як чемпіон, ви будете нести цю відповідальність. Ви граєте в теніс, тому що любите цей спорт не тому, що любите бути в центрі уваги, тож будьте готові.

молодшого

Подумайте про допомогу з пресою. Це буде довгий шлях. На щастя, ви вже вийдете на пенсію, коли з’являться ті речі, які називаються Facebook і Twitter. Подякуйте за це. Одного разу ти зрозумієш, про що я кажу. Ох, і не читайте газет. Не читайте, що говорять про вас люди. Нічого доброго з цього не вийде. І якщо ви чуєте або читаєте щось негативне про себе, не нервуйте. Нехай ваш рекет розмовляє.

А тепер давайте трохи поговоримо про вашу гру. Під час вашого бігу вони розробить новий тип струн, який допоможе вам трохи закрутитися і швидкість. Ви побачите, що такий хлопець, як Густаво Куертен, використовує його на гравії і досягає успіху, і навіть тренери та інші гравці скажуть вам використовувати цю нову струну - разом із більшою рамкою ракетки, яка дасть вам додатковий простір для помилок, необхідних для перемоги на гравії - будете чинити опір.

Ви трохи невротично ставитесь до свого обладнання - як і багато гравців, - але якщо ви хочете виграти цей Відкритий чемпіонат Франції та завершити Великий шолом у кар’єрі, вам потрібно буде спробувати щось інше. Будьте відкриті до нових технологій.

Перш за все, не забудьте подбати про свою найважливішу зброю: своє тіло. Слідкуйте за тим, що ви їсте. Бувають випадки, коли ви прокидаєтесь посеред ночі перед грою, захоплюючи такі речі, як гамбургери та піца. Це тому, що вашому тілу чогось не вистачає. Якщо ви проігноруєте цю тягу, наступного дня ви вийдете на шлях, і все буде добре. Це ніколи не буде настільки очевидним, як це було на Відкритому чемпіонаті США 1996. У чвертьфіналі ви зіткнетесь з Алексом Корретою, а в четвертому сеті ви втратите сили, бо ввечері перед грою погано поїли. Вам знадобиться стимул, і ви отримаєте банку кока-коли. Це не правильно робити. Що він зробить, це змусить вас зригувати на майданчику під час тай-брейку п’ятого сету. Вам вдасться виграти матч, але повірте, це не буде весело (проте всім сподобається ця драма).

Одного разу кожен стане виродком з харчування. Випереджайте те, що ще попереду.

Крім того, подбайте про таблетки, які ви приймаєте. Якщо ви приймаєте снодійні, щоб подолати реактивне відставання, перш ніж це зрозуміти, ви будете приймати їх щовечора. Коли болить рука і вони дають вам ліки від цього, викиньте банку. Ці таблетки дадуть вам стійку і болючу виразку. Подбайте про те, що ви вкладаєте всередину свого тіла.

Вам доведеться грати проти своїх героїв, таких як Іван Лендл чи Джиммі Коннорс - гравці, з якими ви виросли, спостерігаючи за ними. Вам навіть доведеться зіграти Джона Макенроу у парному розряді, що створює дивну ідеальну комбінацію. Ти спокійна правша, а Макенроу - емоційна та енергійна левша. Коли він збожеволіє, ти будеш тим, що змусить його заспокоїтися. Коли ви опинитеся в хвилині спокою, він буде тим, хто додасть вам енергії. Ви будете ідеально балансувати. Ви виграєте Кубок Девіса разом, і це буде найбільшим задоволенням, яке ви отримаєте у своїй кар'єрі з, мабуть, найбільшим гравцем парного розряду всіх часів.

Але коли ви назавжди залишаєте треки, є суперник, ім’я якого назавжди буде називатися поряд з вашим. Андре Агассі. Підтримання взаємної поваги один до одного - це те, що зробить суперництво одним із найкращих тенісів, які коли-небудь побачать. Я знаю, що ти зараз цього не бачиш, але ти матимеш жорстоке та особливе суперництво з Агассі. Він буде найкращим гравцем, з яким вам доведеться зіткнутися у вашій кар'єрі, і він принесе найкращих з вас. Ви разом станете найкращими у світі, і коли ви будете грати, це буде завжди складний матч. Навколо завжди буде багато хвилювання. Вам пощастить зіграти з ним у п’яти фіналах Великого шолома та виграти чотири з них.

Але якщо ви хочете виграти п’ять, слухайте добре.

У фіналі Відкритого чемпіонату Австралії 1995 року ви будете зрівняні в одному сеті. У тай-брейку ви підніметеся на 6-4, і ви будете служити, щоб виграти сет, який поставив би вам два рукава до одного. Не служити відкритим. Зробіть це на T. Якщо ви відкриєте це, він вдарить вас форхендом і візьме сет і матч. Це буде єдиний фінал, в якому я бив вас. Ця зміна не гарантує, що ви переможете, але поставить вас у кращу ситуацію.

Ви виграєте свій перший і останній Великий шолом проти Андре, і десь по дорозі ви почнете розуміти, наскільки це суперництво важливе для американського тенісу і наскільки воно особливе для вас як людей. Це суперництво буде більшим, ніж ви можете коли-небудь мріяти. Ваші ігри настільки ж різні, як і ваші особистості. Підтримання взаємної поваги один до одного - це те, що зробить суперництво одним із найкращих тенісів, які коли-небудь побачать.

Але не лише те суперництво, яке ви не повинні перестати цінувати. Буде багато людей, які мають величезний вплив на вашу гру та ваше життя - жоден настільки важливий, як ваш майбутній тренер Тім Гулліксон. Під час того самого Відкритого чемпіонату Австралії 95 року, де у фіналі ви програєте Андре (якщо не скористаєтеся моєю порадою), Тім захворіє і йому доведеться пропустити турнір. Побачити його в лікарні і побачити, як його брат плаче, буде більше, ніж ви можете впоратись самі. Говорити про це. Я знаю, що ви замкнуті в собі та стримані. Але це занадто велике для вас, щоб робити на самоті. Якщо ви не будете говорити про це, воно всередині вас стане дуже великим, і це вибухне чудовими відчуттями під час чвертьфіналу проти Джима Кур'єра, і ви розплачетеся посеред майданчика.

Люди у вашому житті - такі, як Тім - зроблять вас особистістю. Дякуйте йому. Тім поступиться раку головного мозку, від якого захворів, і який вразить вас ще сильніше. Не стикайтеся з цим самостійно. Подякуйте йому, поки ви з ним, і поговоріть про це, коли його немає. Ви пізніше подякуєте мені. Подякуйте своєму другові Джону Блек. Коли вона дасть вам номер тієї гарненької дівчинки Бріджит на кіноекрані, подякуйте їй і зателефонуйте. Я знаю, це божевілля. Але зробіть це. Зателефонуйте їй. А пізніше, коли вона стане вашою дружиною, подякуйте їй. Щодня. Дякую йому.

Подякуйте своїм сестрам, Стеллі та Маріон, та вашому братові Гасу. Послухайте їх. Вони мають добру пораду. І пам’ятайте, що вони завжди підтримають вас у будь-чому. Як би там не було.

Дякую своїм батькам. Вони дадуть вам потрібні вказівки. Вони завжди вас підтримують. Вони дозволяють вам бути самим собою. А тепер, коли ви готові стати професіоналом, оцініть, що вони надають вам максимально нормальну молодість. Вони ніколи не чинили або не будуть чинити на вас сильний тиск. Це речі, яких ви не можете побачити в 16 років - це жертви, які приносять батьки.

Зверніть увагу на своїх батьків і робіть нотатки. Вони одного дня допоможуть вам, коли у вас народиться пара хлопчиків.

Вам 16 років, і ваше життя ось-ось почнеться, але не виснажуйтесь, завжди дивлячись вперед. Це складно, тому що після кожного турніру - навіть коли ви виграєте - ваші думки переходять до наступного. Не поспішайте оцінювати свої великі перемоги та ділитися ними з рідними та друзями. Скористайтеся своєю молодістю і насолоджуйтесь нею. Справжній приз - це шлях. Грайте наполегливо, робіть це так, як ви знаєте, і будьте вірними собі. Зробіть це, і ви не зможете зазнати невдачі.