в це, це, це, це
чорне дерево, чорні меблі
для цього, для цього
соління, солений хрін, мариновані огірки, квашені пляшки, мариновані
| солодкий, солодка промисловість, солодкий-сумний, мати, солодкий син, солодка, підсолоджувач, солодкий, солодкий маленький, кріп, солодкий перець, солодкий рот, солодкі брати, прісна вода | солодка паста, солодкий смак, солодка капуста, солодке на двох, черешня, у будь-якому випадку солодке, солодкий захват, солодкий пиріг, солодке молоко |
| ціле, повне шкіряне в'язання, безкоштовно, цільне полотняне в'язання | цілий день, цілий, цілий перець, ціла функція, цілий тиждень, цілий інший, цілий односторонній, ціле число, все тіло |
небо і земля, небо і земля, небо і земля
небесна, небесна війна, небесне тіло, небесна манна, небесне явище, небесне диво, небесний знак, небесний
| один, один (скільки), але: один (що), один, універсальний, один на один, один на два, однокімнатний, одноманітність, одновимірний, одновимірний, один на один, один на один, один на один однаково), з одного боку (в одному напрямку), з одного боку, таким же чином, з одного боку (з одного боку) з одного боку), з одного боку, з іншого боку, з одного боку, з одного боку, з одного боку, з одного, півтора, одномоторні, одноденні, деякі, одно- нульовий (1: 0), односторонній, односторонній, односторонній, односторонній, однопаровий (деякі), односторонній, одноступеневий, одноколірний, однокімнатний зал, односторонній слово (так), одноразовий (тип їжі), однорядковий, однорядковий | вони гойдаються трохи, на одній висоті, на шнурку, з волею, один раз, стоячи, одним махом, цілим шматком, деякий час, один вид (один вид), один назустріч (одна година навколо ), з одного напрямку), один місяць, один раз, один раз, один раз, один раз, один раз, один літній (один старий), один напрямок, одна сторінка, одна сума, одна пара (дві речі), одна секція, одна кімната-сердечна квартира (квартира, яка є кімнатою-халлус), одне слово (одне слово відповідає), одна миска їжі, один рядок, один рядок |
екватор, екватор (за власним ім'ям)
рівна форма, рівномірність, рівне значення, рівний ранг
поки що (зараз і на деякий час)
незгода
одна третина (1/3), але: одна третина (одна третина, наприклад, одна третина і одна чверть)
один за одним (швидко), але: один за одним (один за одним)
ставати, ставати безпечнішим, ставати, покращуватися, ставати кращим, рухатись
раз, один раз, один раз, два рази, один раз або два рази, все одразу
один раз (таблиця множення), але: один раз (один раз один)
| разом, коефіцієнт (коефіцієнт), співпрацювати (працює в злагоді), спільне навчання (співсполучення) | фактори, що працюють разом, працюють разом (працюють одночасно), навчають разом (навчають одночасно) |
замість (вирішальне слово), але: замість e (замість будинку)
Ейнштейн, Альберт Ейнштейн
ніч, день і ніч, прилад нічного бачення
| приліжкова тумбочка, тумбочка, нічний сторож, тумбочка, нічна музика | приліжкова лампа, молі, нічний дозор |
парашут, парашутний спуск, парашутний підрозділ, парашутна ескадра, парашутна ескадра, стрибок з парашутом, парашутна дія
клиновидна форма, клиновидна форма, клиновидна форма
навколо, але: навколо (навколо цього навколо будинку)
тим часом, але: тим часом (тим часом під час виконання завдання)
між цим, між цим, між цими
продавчиня (жінка-дилер), але: дівчина на продаж (заміжня дівчина)
слонова кістка, башта зі слонової кістки, колір слонової кістки, кульки зі слонової кістки
електротехнічний, електротехнічний, електромеханічний, студент електротехніки, електроенцефалограф, електрокардіограф
електричний, електричний струм, електроенергія, електричний провід
харчування, порція їжі, продуктовий магазин, знижка на їжу, імпорт їжі, відвантаження їжі
| входження в життя | набирає чинності, набирає чинності, набирає чинності, набирає чинності |
залишитися в живих, залишитися в живих
до життя, до життя
життя і смерть, життя і смерть, боротьба життя і смерті
спосіб життя, формування способу життя, інтегратор способу життя, журнал про стиль життя, поради щодо способу життя
реалістичний (відновлений), але: досвід на все життя
еліта, еліта за своєю суттю
зустрічний, стійкість, контр-агітація, контр-дія, контрреформатор, контр-кандидат, контрреформа, антиадмірал
пре-, перформанс-критика, лобі, без упереджень, перед-група
попереду (на початку чогось (де?) або знищити), але: попереду (попереду sy або sg (звідки?))
жива худоба, виробництво живої худоби
| вперед, вперед, крива вперед, дивитися вперед, дивитися вперед, заздалегідь упакований, прогноз, передбачення, передбачуваність | заздалегідь упакований, заздалегідь виготовлений, передбачений, передбачуваний, передбачуваний |
перший, перший бал, перший віце-президент, перший поверх, перший клас, номер один, світова війна
живонароджений, народжений живим, народжений живим
електронною поштою, електронною поштою, електронною поштою, електронною поштою, електронною поштою, адресою електронної пошти, адресною книгою електронної пошти, контактом електронної пошти
людина, крупним планом, населений, з обличчям до людини, людина, людина на спині людини
людські ресурси, управління людськими ресурсами, директор з управління персоналом
вища освіта
емульгувати, емульгувати, емульгувати
Спів пісень, Спів пісень
співочо-музична, співочо-музична початкова школа, співочо-музична освіта, співочо-музичний предмет
звідси (отже), але: отже, треба посилити
їстівні (їжа), але: їстівні (їстівні), їстівні фрукти
Eötvös Loránd University (ELTE)
| будівельник, будівельні ліси, інженер-будівельник, будівельна галузь, будівельний матеріал, промисловість будівельних матеріалів, торгівля будівельними матеріалами | конструктивна критика, конструктивний намір |
епізод, епізодист, епізод ролі
| просто (те саме), просто, просто, просто, просто, просто, просто, просто, просто, просто, просто, просто, просто, просто | просто (точно), саме тоді, саме стільки, просто тому, що, просто, так далеко, просто так, просто зараз, просто так |
саме тоді, саме тоді, просто, якраз навпаки, саме вчасно, саме так, саме так
просто (ледве), просто, щойно туди потрапив, але: просто як (щойно) щойно розпочався
Еразм, Еразм, Роттердам Еразм
рудні гори, Трансільванські рудні гори, Серені рудні гори
| сосна, лісова собака | лісовий плющ, лісова миша, лісова школа, лісовий щит, лісова дорога |
| сильний, струмовий (тип струму), енергетичне обладнання, жорстокий (суворий) | сильний цукор, сильна віра, сильний перець, сильний струм (сильний струм), сильна рука (сильна рука) |
вартість, додана вартість, стаття вартості, продаж статті вартості, оцінка, амортизація, цінні папери, компанія з цінних паперів, продаж цінних паперів, оборот цінних паперів, торговець цінними паперами
набирає чинності, набирає чинності, набирає чинності
Estée Lauder, Estée Lauder-i
Замок Естерхазі, Торт Естерхазі, Мартон Естерхазі, Міклош Естерхазі, Пол Естерхазі, Петер Естерхазі, Принц Естерхазі
| Північ, Північна Америка, Північноамериканська плита, Північноатлантичний потік, Північноатлантичний хребет, Північноатлантичне узбережжя, Організація Північноатлантичного договору, Північноатлантична рада, Північне Задунай’я, Північне Задунай’я, Північний Кап, Північно-Фризькі острови, Північна Ірландія, Північна Ірландія, Арктика, Арктика, Арктика, Північне море, Північне море | Полярне коло, північна широта |
Естергазі решітка, Каролі Естергазі
етил, етилацетат, етиловий спирт, етилбромід, етиловий ефір, етиловий радикал, етилхлорид, етиланінілін
етилен, етиленгліколь, етиленоксид, поліетилен
ЄС, вступ до ЄС, стандарт ЄС, держава-член ЄС
євро, євро пшениця, валюта євро, конвертація валюти євро, євродолар, єврокомунізм, євроконформа, єврооблігації, євроліга, єврокет, департамент євроадміністрації, євроатлантична інтеграція, євроатлантична зона
євро (валюта), євро, з євро, на основі євро, єврозона, єврозона, десять євро
Європа, Європейський саміт, Гран-прі Європи, Європейська слава, Чемпіонат Європи (ЄБ), Європейський інвестиційний банк (ЄІБ), Організація з безпеки та співробітництва в Європі (ОБСЄ), Європейське бюро з питань боротьби з шахрайством, Європейське управління безпеки харчових продуктів, Європейський економічний простір Співтовариство (ЄЕС), Європейське співтовариство (ЄС), Європейський валютний союз (ЄВС), Європейський парламент (ЄП), Європейський фонд регіонального розвитку (ЄФРР), Європейське співтовариство вугілля та сталі (ЄОВС), Рада Європи, Європейський банк реконструкції та Розвиток (ЄБРР), Європейський Союз (ЄС), Європейський Союз, вступ до ЄС, Європейський Кубок, Європейський Кубок Чемпіонів, Рада Європи
назавжди, назавжди, назавжди (тому), але: від цього кінця, до цього кінця, до цього кінця (цей показник)
рік, початок року, річний звіт, перший рік, середина року, середина року, річний, рік до року, рік до року, рік, кінець року, кінець року, кінець року півріччя, півроку, півроку, багаторічного, багаторічного, багаторічного
| веслування, гребний агрегат, змагання з веслування, веслування октави, одиночне веслування | гребний човен, гребний човен |
експорт, експортний податок, прибуток від експорту, фінансування експорту, експорт продукції, повернення експорту, експорт-імпорт
експрес, експрес-рейс, експрес-відправлення, експрес, Helikon express
додатково, екстрабензин, додатковий клас, додаткова пропозиція, додаткова стаття, додаткове видання
| це, протягом цього (ще рік, за цей час я пройду курс), з цього (я почуваюся погано, це виняток, якщо я з вами), таким чином (багато похвалив, таким чином досяг своєї мети), від цього (зіткнутися з ним, від цього нікуди не дітися), до, цим, таким чином, тим часом, крім того, додатково (крім того, що я ще міг би сказати), із цим, відтепер (навіть не просіть нічого відтепер), потім (хто відповідає, без сумніву в цьому), потім (тоді не кажіть мені), цього разу (цього разу я вас повідомлю), цього разу ( цього разу я переміг) | під ним (в цей час, під цим під деревом), під ним (під ним під мостом), під ним (за планом), під ним (після цього, під ним, під ним перед будинком) перевозив машину), ці дані, всередині, зовні (тут кордон, також заборонено), за його межами (ось кордон, за межами вже Гондурас), крім того, для цього (для цієї книги великий інтерес), після цього (після цього інциденту), сюди (так є багато вибоїн), сюди (сюди, сюди) |
тисячі, тисячі, тисячі, обличчя, тисячі, тисячі, сотні, тисячі, тисячі, тисячі, метри, прощення, тисячі років, тисячі квадратних метрів, тисячі років, тисячі форинтів, тисячі форинтів
срібло, оксид срібла, бромід срібла, срібний дзвін, срібна монета, срібний фазан, срібна сосна, срібна корона, нітрат срібла, срібляста лисиця, срібний свічник