1 Шановні читачі! Хоча цього року рецептів від Національної зустрічі не надходило, листопадовий випуск я розпочну з цього лише завдяки традиціям. Його можна легко приготувати як гарнір або як легку страву самостійно. Інгредієнти: гриби, червона цибуля, олія, сіль, перець, зелені спеції. Його можна додатково забарвити червоним перцем, нарізаним кубиками, або збагатити смугастим м’ясом беконом (= бекон:-)), покритим алюмінієвою фольгою протягом хвилини, а потім гасити ще хвилину, не випаровуючись з-під нього вологи. Досить одного разу перемішати. Якщо ми вже з їжею, додайте головоломку в кошик. Ми можемо давати це на уроках угорської мови, коли ми викладаємо мови, прислів'я або на уроках природознавства/біології, коли тема харчування. Його можна розширювати та варіювати за бажанням. (Так само, як і печиво у деку для випікання.:-)) Наприклад, ви можете редагувати його так, щоб пропущені слова починалися з тієї самої літери, що й перші три тут. Або так, щоб з ініціалів можна було прочитати значуще слово. Діти старшого віку із задоволенням роблять подібну загадку один для одного. Доповніть прислів’я та приказки правильним словом. пити, мріяти необхідна цим трьом. розум людини на хлібі. Поки їсть фургон, що подрібнити. Дешевий . розбавлений сік. 1

читачі

2 І ось ще одне завдання поєднання незліченних значень нашого повсякденного хліба: 1. Він на своєму хлібі а) сонний 2. Він засинає до нового хліба б) вони живуть разом 3. Його можна намазати хлібом в) Я не пробував 4. Він з’їв добро свого хліба г) розлучився 5 Вони живуть на буханці х) вмирають 6. Я ще не їв жодного хліба е) самостійно 7. Відокремте хліб від скоринки г ) вершкове серце 8. Розріжте хліб навпіл h) більше не молодий Ключ рішення: 1.f, 2.a, 3. g, 4.h, 5.d, 6.c, 7.e, 8.d Після їжі приходять ігри з власного кошика Салі Еріки. Наближається зима, ми можемо бути менше на відкритому повітрі і без інструментів, напр. без м’яча дітям важче знайти себе. Давайте допоможемо їм! Чи можу я грати пішки без Єви?! 1. Ігри на рідній мові Яка гра, безумовно, є екологічно чистою? Ну, добре, той, якому не потрібні ніякі інструменти, як напр. ігри рідної мови. Можна barkochbázás, складати слова, демонструвати їх, записувати поняття. Що це значить? Ви можете це вирішити? (Рішення: Знаєш, швагер, на що ти зробив ставку?) Вставивши приголосну, можливо, легше грати: Ти збираєшся випити? Тувудовок. 2

6 Марс Марс = Ares προ */Кіпр/Купрум Видобувачі міді на Кіпрі Марсовий щит і спис Залізний Бог мужності, війни Юпітер Несе зброю, зроблену із заліза Юпітер = Зевс Стилізована буква Z Олово Сатурн Сатурн = Серп Кронос Хрінос Серп Пеніс Урана Це встановлює кінець часу * (Вимовити кіпрський!). Вимова та інтерпретація грецької літери ipsilon невизначені. Див. З цього приводу напр. похідні від грецького іменника κ- (= солодкий): глюкагон, гліколь, глюкоза! Віктор Андраш Від імені читачів, я також хотів би подякувати Реці Конччей, Еріці Салі та Віктору Андрасу за їхні роботи. Бажаю всім гарного навчання/викладання! Єва пішки 6