Ще словацькі прислів’я та приказки

словацькі

Чого ви не дізнаєтесь, коли будете молоді, ви не зрозумієте, про що вас турбує.

Не існує ліків від віку.

Нехай хлопець трохи гарніший від диявола, він досить гарний.

Працює гарна господиня, мудра жінка займається господарством.

Маленькі діти, маленькі турботи, великі діти, великі турботи.

Якщо у вас є місто як теля, у вас є сім'я та друг, якщо у вас є місто як лата, у вас немає сестри або брата.

Навіть той час настане, коли нас не буде.

Молоді можуть померти, старі повинні.

Краще коротке життя, ніж довга смерть.

Він не той мудрий, хто знає багато, але той, хто знає, що йому потрібно.

Яка свиня, який крик, який чоловік, така звичка.

Істина одна, і всі хочуть її мати.

Хто хоче довго жити, не повинен багато їсти і пити.

Щастя заплющує очі, а нещастя відкривається.

Він обіцяє тобі гори і шахти, і не дасть тобі склянки води.

Ті, хто має роботу, ніколи не бувають довгими.

Багаті дивуються, як живуть бідні, бідні їдять легко, багаті думають, що крадуть.

Хто має совість, той буде сміятися з пліток.

Що псує один дурень, сотня мудреців не може виправити.

Вульгарно ні говорити, ні мовчати не може.

Хороший холод у сухій воді дає воду, знайомий хороший друг, що потребує.

Зима без льоду, каша без меду, струмок без риби, це помилки.

Той, хто веде гостей до будинку, спритно веде після жебрацтва.

Якщо у вас поганий сусід і багатий сусід, продайте все і тікайте від нього.

Там, де ти їм подобаєшся, не ходи часто, а там, де ти їх не любиш, ніколи.

Фейк і обман зрадять себе.

Кожна лисиця хвалила свій хвіст, поки вони його не спалили.